Search results

Saved words

Showing results for "raftaar-e-zamaana"

Guruur

pride, haughtiness, vanity, vain glory, ego

Guruur to.Dnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur aanaa

تکبّر ہو جانا ، گھمنڈ ہو جانا .

Guruur-shikan

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

Guruur karnaa

boast, pride (oneself)

Guruur to.D denaa

تکبُّر زائل کر دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Guruur-e-zuhd

pride of being pious, pride of devotion

Guruur Dhaanaa

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

Guruur TuuTnaa

گمانِ باطل یا گھمنڈ ختم ہونا

Guruur Dhaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaalnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur miTaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaal denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruurii

of or relating to pride, arrogant

Guduud

glands, a hard lump in the tendinous parts of the flesh, a ganglion

Guruur Dhe jaanaa

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

Guruur TuuT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur miT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

تکبر نہ کرنا

Guruur nikal jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur-e-husn

narcissism, self admiration, beauty, boastfulness, vanity, self love

Guruur kaa sar niichaa

pride goes before a fall

Guruur-e-husn-o-jamaal

خوبصورتی کا گھمنڈ

gard

dust, trifle

gurudvaaraa

Sikh temple

gurudvaara

gurdwara, Sikh temple

Guduud-e-daraqiyya

thyroid gland

Guduud-e-manaviyya

ایک چھوٹی سی سخت گلٹی جو قضیب کی جڑ میں مثانہ کی گردن کے سامنے واقع ہے ، پیشاب کی نالی اس میں سے گزرتی ہے .

gird

gheraav

Guduudii-baalaa

بعض پودوں کی شاخوں ، پتّوں اور پھلوں پر موجود بال نما ساختیں جن کے سروں پر غدود پائے جاتے ہیں .

guruu-dvaara

Sikh place of worship, Gurudwara,

Guduudii

غدود (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا ، غدود والا ، غدود نما .

gird

circumference, environs, round,

guruu-dev

رک : گرو ریو مجھے بھی

gardaa.n

wanderer, rover

guruu-dachchnaa

a fee given to a spiritual preceptor, rent-free land given to a religious teacher

garer

چکر ، گردا ؛ گرد ، اردگرد ، جیسے : جہاز کے گریر دوڑ .

gaddar

بھرا بھرا ، موٹا ، فربہ ؛ نرم ؛ ملائم.

gadder

آوارہ گَرد

gadar

the seat of the driver at a Persian wheel

garduu.n

sky, firmament, heavens

grid

Dhaa.ncha

gadoid

کوڈ کی نسل کی سمندری مچھلیوں میں سے کوئی بشمول ہیڈک haddock و وائٹنگ whiting.

gaadar

a heap, stack, rick

gourd

kadduu

gaarad

a guard-room

greed

aaz

grad

بول چال: معنی ۱ [اختصار].

guard

hifaazat

geared

مال

guider

ہادی

guruu rakhne vaalaa

۔صفت۔ راہن۔

Garar

अ.पं.शंका, भय, डर, शर्त, पण

gaadur

بڑی چمگادڑ، بڑیا گل

gaaruud

(عسکری) گولا بارود وغیرہ (Ammunation).

Gurar

‘गुरः' का बहुः, महीने की पहली |तारीखें, जाति के सर्वश्रेष्ठ लोग, लौंडी गुलाम्।

Gariir

نیک سیرت ، اچھی خصلت ؛ ناتجربہ کار جوان.

Giraar

आचार-व्यवहार, तौरतरीक़ा, बाजार का मंदा होना, हानि, घाटा, कमी, मूर्खता, नादानी।

Gaddaar

traitor, mutineer, mutinous, perfidious

Gadr

mutiny, rebellion, sedition, riot, disturbance, confusion, tumult, noise, bustle

Meaning ofSee meaning raftaar-e-zamaana in English, Hindi & Urdu

raftaar-e-zamaana

रफ़्तार-ए-ज़माना•رَفْتارِ زَمانَہ

Vazn : 222122

English meaning of raftaar-e-zamaana

Persian, Arabic - Noun, Feminine

course or pattern of life

Sher Examples

muḳhlis ho raho Tokā hai kis ne tumheñ 'anjum'

raftār-e-zamāna bhī magar dhyān meñ rakhnā

muKHlis ho raho Toka hai kis ne tumhein 'anjum'

raftar-e-zamana bhi magar dhyan mein rakhna

Anjum Khaleeq

raftār-e-zamāna kā lahja saffāk dikhā.ī detā hai

bar-vaqt koī tadbīr karo āfāt kī niyyat Thiik nahīñ

raftar-e-zamana ka lahja saffak dikhai deta hai

bar-waqt koi tadbir karo aafat ki niyyat Thik nahin

Abdul Hamid Adam

raftār-e-zamāna lai jin kī gaatī hai gul-e-naġhma jin kā

ham gaate haiñ un āvāzoñ se āvāz milā.e zindāñ meñ

raftar-e-zamana lai jin ki gati hai gul-e-naghma jin ka

hum gate hain un aawazon se aawaz milae zindan mein

Majrooh Sultanpuri

रफ़्तार-ए-ज़माना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

सांसारिक दशा, दुनिया की हालत, ज़माने की चाल

رَفْتارِ زَمانَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

دنیا کے حالات، زمانے کی روش، زمانے کی چال

Urdu meaning of raftaar-e-zamaana

Roman
Urdu

duniyaa ke haalaat, zamaane kii ravish, zamaane kii chaal

Related searched words

Guruur

pride, haughtiness, vanity, vain glory, ego

Guruur to.Dnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur aanaa

تکبّر ہو جانا ، گھمنڈ ہو جانا .

Guruur-shikan

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

Guruur karnaa

boast, pride (oneself)

Guruur to.D denaa

تکبُّر زائل کر دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Guruur-e-zuhd

pride of being pious, pride of devotion

Guruur Dhaanaa

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

Guruur TuuTnaa

گمانِ باطل یا گھمنڈ ختم ہونا

Guruur Dhaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaalnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur miTaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaal denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruurii

of or relating to pride, arrogant

Guduud

glands, a hard lump in the tendinous parts of the flesh, a ganglion

Guruur Dhe jaanaa

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

Guruur TuuT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur miT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

تکبر نہ کرنا

Guruur nikal jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur-e-husn

narcissism, self admiration, beauty, boastfulness, vanity, self love

Guruur kaa sar niichaa

pride goes before a fall

Guruur-e-husn-o-jamaal

خوبصورتی کا گھمنڈ

gard

dust, trifle

gurudvaaraa

Sikh temple

gurudvaara

gurdwara, Sikh temple

Guduud-e-daraqiyya

thyroid gland

Guduud-e-manaviyya

ایک چھوٹی سی سخت گلٹی جو قضیب کی جڑ میں مثانہ کی گردن کے سامنے واقع ہے ، پیشاب کی نالی اس میں سے گزرتی ہے .

gird

gheraav

Guduudii-baalaa

بعض پودوں کی شاخوں ، پتّوں اور پھلوں پر موجود بال نما ساختیں جن کے سروں پر غدود پائے جاتے ہیں .

guruu-dvaara

Sikh place of worship, Gurudwara,

Guduudii

غدود (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا ، غدود والا ، غدود نما .

gird

circumference, environs, round,

guruu-dev

رک : گرو ریو مجھے بھی

gardaa.n

wanderer, rover

guruu-dachchnaa

a fee given to a spiritual preceptor, rent-free land given to a religious teacher

garer

چکر ، گردا ؛ گرد ، اردگرد ، جیسے : جہاز کے گریر دوڑ .

gaddar

بھرا بھرا ، موٹا ، فربہ ؛ نرم ؛ ملائم.

gadder

آوارہ گَرد

gadar

the seat of the driver at a Persian wheel

garduu.n

sky, firmament, heavens

grid

Dhaa.ncha

gadoid

کوڈ کی نسل کی سمندری مچھلیوں میں سے کوئی بشمول ہیڈک haddock و وائٹنگ whiting.

gaadar

a heap, stack, rick

gourd

kadduu

gaarad

a guard-room

greed

aaz

grad

بول چال: معنی ۱ [اختصار].

guard

hifaazat

geared

مال

guider

ہادی

guruu rakhne vaalaa

۔صفت۔ راہن۔

Garar

अ.पं.शंका, भय, डर, शर्त, पण

gaadur

بڑی چمگادڑ، بڑیا گل

gaaruud

(عسکری) گولا بارود وغیرہ (Ammunation).

Gurar

‘गुरः' का बहुः, महीने की पहली |तारीखें, जाति के सर्वश्रेष्ठ लोग, लौंडी गुलाम्।

Gariir

نیک سیرت ، اچھی خصلت ؛ ناتجربہ کار جوان.

Giraar

आचार-व्यवहार, तौरतरीक़ा, बाजार का मंदा होना, हानि, घाटा, कमी, मूर्खता, नादानी।

Gaddaar

traitor, mutineer, mutinous, perfidious

Gadr

mutiny, rebellion, sedition, riot, disturbance, confusion, tumult, noise, bustle

Showing search results for: English meaning of raftaarejamaana, English meaning of raftaarezamaana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (raftaar-e-zamaana)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

raftaar-e-zamaana

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done