खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रफ़ाक़त" शब्द से संबंधित परिणाम

दुश्मनी

शत्रुता, वैर, वैमनस्यता, अदावत, प्रतिद्वंद्विता, रक़ाबत

दुश्मनी की नज़र

भयंकर विरोध, दुश्मनी

दुश्मनी पड़ना

(of enmity) be bred (between)

दुश्मनी निकालना

बदला लेना, इंतिक़ाम लेना, दुश्मन को तकलीफ़ देना

दुश्मनी की लेना

ऐसा व्यवहार करना जो शत्रुतापूर्ण हो, विरोध करना

दुश्मनी की देग भड़कना

बहुत अधिक शत्रुता होना

दुश्मनी करना

दुश्मनी रखना, अदावत रखना, विरोध करना, मुख़ालिफ़त करना

दुश्मनी डालना

sow enmity or discord (between)

दुश्मनी बसाना

फूट डालना, दुश्मनी पैदा करना, अदावत डालना

दुश्मनी मोल लेना

बिना कीसी कारण के किसी को अपना दुश्मन बनाना

मुल्क-दुश्मनी

देश का विरोध करना, देश का दुश्मन होना, मुल्क की मुख़ालिफ़त करना, वतन दुश्मन होना

मज़हब-दुश्मनी

धर्म का विरोध, धर्म को पसंद न करना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

जानी-दुश्मनी

جانی دشمن (رک) کا اسم کیفیت، جان کا دشمن ہونا.

वतन-दुश्मनी

treason

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

खुल्लम-खुल्ला-दुश्मनी

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

ख़ुदा वास्ते की दुश्मनी

unreasonable or purposeless enmity

धोबी की दुश्मनी में पैजामे में हग दिया

ऐसे बेवक़ूफ़ की निसबत कहते हैं जो दुश्मन से इस सूरत से इंतिक़ाम ले कि ख़ुद भी नुकसान उठाए

हवा की तरह चराग़ से दुश्मनी बाँधना

बिना वज्ह किसी का दुश्मन बन जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रफ़ाक़त के अर्थदेखिए

रफ़ाक़त

rafaaqat•رَفَاقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-फ़-क़

रफ़ाक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मित्रगण, साथी लोग, हमदर्दी, संगत, सहकारिता, निष्ठा, वफ़ादारी, एकता, मेल जोल, भाईचारा, संसर्ग, साहचर्य

शे'र

हँसी-ख़ुशी की रफ़ाक़त किसी से क्या चाहें

यहाँ तो मिलता नहीं कोई ग़म-गुसार से कम

अंबरीन हसीब अंबर

वो जामा-ज़ेब था इतना कि तकते ही रहिए

ये दिल तो चाहता था मुस्तक़िल रफ़ाक़त भी

नासिर चौधरी

रफ़ाक़त क्या कहाँ के मुश्तरक ख़्वाब

कि सारा सिलसिला शुबहात का था

राजेन्द्र मनचंदा बानी

English meaning of rafaaqat

Noun, Feminine

being a companion
companionship, comradeship, association
companionship, society, friendship
to keep company (with), associate (with), to accompany

رَفَاقَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی کے ساتھ رہنے کا عمل، سنگت، مصاحبت
ہمراہی، شمولیت، ساتھ جانا
خِدمت، حضوری
دوستی، میل جول ، اتّحاد، اختلاط، ذہنی ہم آہنگی
وفاداری، خیر خواہی، ہمدردی، امداد

Urdu meaning of rafaaqat

Roman
Urdu

kisii ke saath rahne ka amal, sangat, musaahibat
hamraahii, shamuuliiyat, saath jaana
Khidmat, huzuurii
dostii, mel jol, ittihaad, iKhatilaat, zahnii ham aahangii
vafaadaarii, Khair Khvaahii, hamdardii, imdaad

रफ़ाक़त के पर्यायवाची शब्द

हाज़िरी पेशी रुजू' मौजूदगी म'इय्यत

रफ़ाक़त के विलोम शब्द

कुमक इ'आनत हामी हाइल हिमायत

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुश्मनी

शत्रुता, वैर, वैमनस्यता, अदावत, प्रतिद्वंद्विता, रक़ाबत

दुश्मनी की नज़र

भयंकर विरोध, दुश्मनी

दुश्मनी पड़ना

(of enmity) be bred (between)

दुश्मनी निकालना

बदला लेना, इंतिक़ाम लेना, दुश्मन को तकलीफ़ देना

दुश्मनी की लेना

ऐसा व्यवहार करना जो शत्रुतापूर्ण हो, विरोध करना

दुश्मनी की देग भड़कना

बहुत अधिक शत्रुता होना

दुश्मनी करना

दुश्मनी रखना, अदावत रखना, विरोध करना, मुख़ालिफ़त करना

दुश्मनी डालना

sow enmity or discord (between)

दुश्मनी बसाना

फूट डालना, दुश्मनी पैदा करना, अदावत डालना

दुश्मनी मोल लेना

बिना कीसी कारण के किसी को अपना दुश्मन बनाना

मुल्क-दुश्मनी

देश का विरोध करना, देश का दुश्मन होना, मुल्क की मुख़ालिफ़त करना, वतन दुश्मन होना

मज़हब-दुश्मनी

धर्म का विरोध, धर्म को पसंद न करना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

जानी-दुश्मनी

جانی دشمن (رک) کا اسم کیفیت، جان کا دشمن ہونا.

वतन-दुश्मनी

treason

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

खुल्लम-खुल्ला-दुश्मनी

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

ख़ुदा वास्ते की दुश्मनी

unreasonable or purposeless enmity

धोबी की दुश्मनी में पैजामे में हग दिया

हवा की तरह चराग़ से दुश्मनी बाँधना

बिना वज्ह किसी का दुश्मन बन जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

واجِب

Origin : Arabic

Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

خواب

Origin : Persian

Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

ثَواب

Origin : Arabic

Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

خُوب

Origin : Persian

Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

خَباثَت

Origin : Arabic

Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

وَبا

Origin : Arabic

Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

اَبْواب

Origin : Arabic

Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for रफ़ाक़त

English meaning of रफ़ाक़त , रफ़ाक़त meaning in english, रफ़ाक़त translation and definition in English. रफ़ाक़त का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (रफ़ाक़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रफ़ाक़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done