जो अपने ठिकाने अर्थात् उचित या उपयुक्त स्थान पर हो। जो मुनासिब जगह पर हो। जैसे-यह तस्वीर यहीं ठीक रहेगी।

(عو) عورتوں کا مقام زیر ناف .

सच्च सच्च, बिना घटाए बढ़ाए, बिलकुल वैसा ही, जूँ का तूँ

ठिकाना, तौर, तरीक़ा, नियम

हर तरह से दरुस्त, चुस्त, लैस, तैय्यार, जो बिलकुल ठीक अवस्था में हो

رک : ٹھیکم ٹھیک .

بالکل ٹھیک ، عین (وقت) .

प्राचीन काल के मिट्टी के बरतन का वह टुकड़ा जो कहीं से खुदाई में निकलता है और जो इतिहास तथा पुरातत्व की दृष्टि से महत्त्व का होता है। (पॉट-शर्ड)

۔مونث۔ خاص نِصفُ النّہار کا وقت جب سر پر آفتاب ہو۔ ؎

پہرہ دینے کا ایک طریقہ ، گان٘وں والے باری باری پہرے کے لیے رات کو اٹھتے ہیں

(अपने मौक़िफ़ में) सही होना, दरुस्त होना

किसी चीज को ठिकने या ठेकने में प्रवृत्त करना

दुरुस्त होना, ठीक होना, सही होना या ठहराया जाना

(कपड़े जूते आदि का) ठीक-ठाक या नाप के अनुसार होना

स्वस्थ होना, रोग से मुक्ति पाना

दंड देना, दंडित करना, मारना-पीटना

ठिकाना हो जाना

رک : ٹھیک ٹھاک .

दोपहर की तेज़ धूप सहन न कर पाने पर कुछ देर को ठहर जाना, (लाक्षणिक) कड़ी मेहनत के बाद कुछ आराम कर लेना, कष्ट के बाद कुछ राहत पाना

ठेके का काम अच्छा नहीं बनता, रुपया बर्बाद करना होता है

(हिसाब आदि का) पूरा होना, सही होना, मीज़ान दरुस्त होना, तराज़ू ठीक होना

दंड देना, भर्त्सना करना, मारना पीटना

पता या सुराग़ लगाना , किसी जगह काम या रोज़गार की तजवीज़ करना, बंद-ओ-बस्त करना

दरुस्त होना, ठीक होना, सही होना, बजा होना

پہرہ دینے کا ایک طریقہ جس میں ٹھیکریوں پر نام لکھ کر گھڑے میں ڈالتے ہیں جس کے نام ٹھیکری نکل آئے اس کا پہرہ ہوتا ہے .

रंडियां उस समय कहती हैं जब उन्हें ख़र्ची थोड़ी मिले

a marriage proposed and decided at the time of birth

बहुत सस्ता, अधिक सस्ता

ठीक बनाना का सकर्मक

(हिंदू) आरोप लगाना, इल्ज़ाम देना, दोष लगना, कलंक लगाना

پیدائشی رشتہ ، عورتیں کسی بچے کے پیدا ہونے پر دائی کے ٹھیکرے میں کچھ نقد ڈال دیتی ہیں اور اس سے یہ کنایہ ہوتا ہے کہ اس بچے کی نسبت ہمارے بچے سے ہوگئی .

رک : ٹھیکرے کی من٘گی ہوئی

महिलाओं में एक प्रथा है कि बच्चे के जन्म के बाद ठीकरे में जहाँ गर्भनाल और अन्य चीज़ें काट कर डाली जाती हैं परिवार की सभी रिश्तेदार महिलाएँ दाई का अधिकार मानते हुए उस में कुछ पैसे डाला करती हैं

सौदा तै हो जाना, राह पर आजाना, राज़ी हो जाना

प्रसन्न कर लेना, मना लेना

बहुत सस्ते में बिकना, अत्यंत सस्ते में बिकना

किसी को कोसना, एक प्रकार का शाप है

वह लड़की जिसकी मंगनी जन्म के समय हो जाए

बेपरवाही या अवमानना ​​के साथ

किसी के घर का सामान बिकवाना, घर का सामान नीलाम कराना

(ओ) उस शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस के मुंह पर लड़कपन सागी बाक़ी ना हो

किसी को कोसना, एक प्रकार का शाप है

किसी को कोसना, एक प्रकार का शाप है

बचपन की सादगी न रहना

अधर्मिता या अन्याय करना, हट-धर्मी या धाँधली करना

कमीना थोड़ी सी रियायत से सर पर चढ़ जाता है

दुरुस्त करना, ठैराना, पक्का करना (बात आदि)

मिट्टी के ज़र्फ़ की मानिंद हो जाना, बेवुक़त हो जाना, किसी काम का ना रहना, टूट फूट जाना

व्यर्थ में रूपया ख़र्च करना, बहुत अधिक रूपया ख़र्च करना

मिट्टी के ज़र्फ़ की मानिंद हो जाना, बेवुक़त हो जाना, किसी काम का ना रहना, टूट फूट जाना

आँवल नाल और अन्य प्रसव से होने वाली गंदगियों का बर्तन जो आमतौर पर मिट्टी का होता है, उठाकर ले जाना और किसी सुरक्षित स्थान पर गाड़ देना यह सेवा घर की नौकरानी करती है और इसके बदले उसे जितना संभव हो नक़दी दी जाती है जो उस बर्तन में डाल दी जाती है

(आँख या इसके पर्यायवाची शब्दों के साथ) अकृतज्ञता करना, आँखें फेर लेना, कृतज्ञता न करना

fixed abode, destination, proper

घर, स्थान, छुपने की जगह, अड्डा, पता, निशान

بیل گاڑی یا چھکڑے کی پھڑ کے پچھلے سروں پرآڑی جڑی ہوئی پٹی جس پر گاڑی یا چکھڑے کی سطح بنائی جاتی ہے اور پٹے کے ساتھ کی لکڑیوں کو اس سے بان٘دھا جاتا ہے

हद बाक़ी ना रहना, बेहद-ओ-हिसाब होना

जगह तलाश करना, घर ढूँढना, पता मालूम करना, रहने का मकान प्रबंध करना

رک : ٹھور ٹھکانا.

ٹھکانے کا (رک) کی تانیث.

वह कमेंरा जो पुश्तैनी सेवक हो, बँधुआ मज़दूर