Search results

Saved words

Showing results for "raaj"

fanaa

mortality, death, passed away, departed, deceased, defunct

fanaa honaa

to die, to ruin

fanaa karnaa

annihilate, exterminate

fanaa ho jaanaa

perish, die

fanaa-dar-fanaa

lost in contemplation of God

fanaa-paziir

perishable, destructible, transitory

fanaa-aamaada

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

fanaa ke ghaaT utarnaa

to die, to ruin

fanaa-anjaam

consequence of mortality

fanaa-fillaah

(Mysticism) lost in contemplation of God

fanaa-fizzaat

(Mysticism) to absorbed in the Deity, to deny one's existence

fanaa-paziirii

mortality, perishability

fanaa-o-baqaa

death and life

fanaa-fil-haq

رک : فنا فی اللہ .

fanaa-fishshe'r

engage in poetry

fanaa-fil-qaum

To perish in the service of the nation

fanaa-finnafs

رک : فنا فی الذّات .

fanaa-fishshaiKH

(Mysticism) the one who is addicted himself into his spiritual leader and follows his preaches and activities and is seems to be present everywhere

fanaa-dar-tauhiid

(Mysticism) contemplation, at one with God, dead

fanaa-fil-farj

اس شخص کی حالت جو ہر وقت عورتوں کے پیچھے لگا رہتا ہے

fanaa-fillaahii

to be lost self in the remembrance of God

fanaa-firrasuul

(Mysticism) the devotee who merged himself in the existence of prophet Mohammad and his existence in the form of prophet Mohammad

fanaa.iyat

mortality

fannii

related to art, artistic

faanaa

بڑے پتھر توڑنے کی معمول سے زیادہ بڑی قسم کی ٹان٘کی گٹھا

fan-aafriinii

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

faanii

mortal, perishable, transitory

faana

wedge used to carve stones

fine

jurmaana

fino

ایک ہلکے رنگ کی تلخ، بے شکر شیری.

fauna

کسی خطے یا ارضیاتی عہد کے حیوانات، ان کا احوال (قب: FLORA).

fane

شاعرانہ: مند ر ، دیول ۔.

'afina

رک : عَفِن.

'ufuunii

رک : عفونتی.

'iffaanii

خاص وقت کا اور موسم کا.

faineant

کام چور

daarul-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

nazariyya-fanaa

(Mysticism) according to Mansoor Hallaj, man cannot be united with God unless he integrates himself into the divine essence.

laa-fanaa

immortal, eternal, everlasting

yak-fanaa

master of one skill

aaKHir-fanaa

end of the life, death

zuud-e-fanaa

perishing away quickly, ephemeral

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

maqaam-e-fanaa

destination of death

daam-e-fanaa

a death trap

daar-e-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

qaabil-e-fanaa

mortal

'aalam-e-fanaa

दे. ‘आलमे फ़ानी'।

ha.ngaam-e-fanaa

spoil, time of destruction, annihilation, ruin

dam fanaa karnaa

to kill,

ruuh fanaa karnaa

to kill, to frighten

dam fanaa honaa

die

ruuh fanaa rahnaa

to be afraid

ruuh fanaa honaa

be extremely terrified, to die of fright

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

bahr-e-fanaa

ocean of mortality

aastaan-e-fanaa

دنیا

mauj-e-fanaa

wave of mortality, death

lauh-e-fanaa

(Metaphorically) the perishable world

Meaning ofSee meaning raaj in English, Hindi & Urdu

raaj

राजراج

Vazn : 21

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

Looking for similar sounding words?

raaz (راز)

mystery, secret, confidential, clandestine

Sher Examples

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

Interesting Information on raaj

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

fanaa

mortality, death, passed away, departed, deceased, defunct

fanaa honaa

to die, to ruin

fanaa karnaa

annihilate, exterminate

fanaa ho jaanaa

perish, die

fanaa-dar-fanaa

lost in contemplation of God

fanaa-paziir

perishable, destructible, transitory

fanaa-aamaada

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

fanaa ke ghaaT utarnaa

to die, to ruin

fanaa-anjaam

consequence of mortality

fanaa-fillaah

(Mysticism) lost in contemplation of God

fanaa-fizzaat

(Mysticism) to absorbed in the Deity, to deny one's existence

fanaa-paziirii

mortality, perishability

fanaa-o-baqaa

death and life

fanaa-fil-haq

رک : فنا فی اللہ .

fanaa-fishshe'r

engage in poetry

fanaa-fil-qaum

To perish in the service of the nation

fanaa-finnafs

رک : فنا فی الذّات .

fanaa-fishshaiKH

(Mysticism) the one who is addicted himself into his spiritual leader and follows his preaches and activities and is seems to be present everywhere

fanaa-dar-tauhiid

(Mysticism) contemplation, at one with God, dead

fanaa-fil-farj

اس شخص کی حالت جو ہر وقت عورتوں کے پیچھے لگا رہتا ہے

fanaa-fillaahii

to be lost self in the remembrance of God

fanaa-firrasuul

(Mysticism) the devotee who merged himself in the existence of prophet Mohammad and his existence in the form of prophet Mohammad

fanaa.iyat

mortality

fannii

related to art, artistic

faanaa

بڑے پتھر توڑنے کی معمول سے زیادہ بڑی قسم کی ٹان٘کی گٹھا

fan-aafriinii

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

faanii

mortal, perishable, transitory

faana

wedge used to carve stones

fine

jurmaana

fino

ایک ہلکے رنگ کی تلخ، بے شکر شیری.

fauna

کسی خطے یا ارضیاتی عہد کے حیوانات، ان کا احوال (قب: FLORA).

fane

شاعرانہ: مند ر ، دیول ۔.

'afina

رک : عَفِن.

'ufuunii

رک : عفونتی.

'iffaanii

خاص وقت کا اور موسم کا.

faineant

کام چور

daarul-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

nazariyya-fanaa

(Mysticism) according to Mansoor Hallaj, man cannot be united with God unless he integrates himself into the divine essence.

laa-fanaa

immortal, eternal, everlasting

yak-fanaa

master of one skill

aaKHir-fanaa

end of the life, death

zuud-e-fanaa

perishing away quickly, ephemeral

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

maqaam-e-fanaa

destination of death

daam-e-fanaa

a death trap

daar-e-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

qaabil-e-fanaa

mortal

'aalam-e-fanaa

दे. ‘आलमे फ़ानी'।

ha.ngaam-e-fanaa

spoil, time of destruction, annihilation, ruin

dam fanaa karnaa

to kill,

ruuh fanaa karnaa

to kill, to frighten

dam fanaa honaa

die

ruuh fanaa rahnaa

to be afraid

ruuh fanaa honaa

be extremely terrified, to die of fright

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

bahr-e-fanaa

ocean of mortality

aastaan-e-fanaa

دنیا

mauj-e-fanaa

wave of mortality, death

lauh-e-fanaa

(Metaphorically) the perishable world

Showing search results for: English meaning of raaz, English meaning of raj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raaj)

Name

Email

Comment

raaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone