खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राज" शब्द से संबंधित परिणाम

बादशाही

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

बादशाही-सनद

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

बादशाही-हक़

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

बादशाही-माल

शाही संपत्ति, राजा की निजी संपत्ति

बादशाही करना

शासन करना, हुकूमत करना, राज करना

बादशाही-गैलन

दस पोंड के बराबर वज़न

बादशाही चलाना

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

बादशाही-ख़र्च

वो ख़र्च जो स्थिति से बढ़ कर किया जाये, अमीरों और दौलतमंदों के जैसे व्यय, साधन से परे व्यय

बादशाही-हुक्म

(शाब्दिक) समय के साम्राज्य द्वारा दिए गए आदेश,

बादशाही-घराना

राजा का परिवार, राजघराना, बादशाह का ख़ानदान

बादशाही-'अदालत

राजा का दरबार, राजा की अदालत

हज़ार-गज़-बादशाही

शाहजहाँ के काल में प्रचलित एक प्रकार का गज़ जो 42 अंगुल के तुल्य होता था, गज़-ए-शाहजहानी

ख़ुदा की बादशाही

ईश्वर की हुकूमत

ग़रीबी हलीमी , 'अद्ल बादशाही

अजुज़ और इन्किसार का बड़ा दर्जा है

कोस-ए-बादशाही

عہدِ مغلیہ میں حکومت کی مقرر کردہ راستے وغیرہ کی پیمائش جو کوسِ رسمی کے ۱/۴ ۱ کے برابر ہوتی تھی (کوس رسمی کے بالمقابل).

मसनद बादशाही करो

(क़िले के फ़र्र अश्शों की इस्तिलाह) मस्नद उठालो

सक़्क़े की बादशाही

निज़ाम सक़्क़े ने हुमायूँ बादशाह को डूबते देख कर निकाला और बदले में ढाई दिन की बादशाही पाकर चमड़े का सिक्का जारी किया था

चार दिन की बादशाही

कुछ दिन की सरकार, कुछ दिन की मौज, अस्थायी विलासिता, चंद रोज़ा हुकूमत, आरिज़ी ऐश-ओ-इशरत

आबरू जग में रहे तो बादशाही जानिए

nothing is more precious than good name

तीन दिन की बाद्शाही

प्रतीकात्मक: वीवाह से चौथी तक की अवधी जिसमें दूल्हा को ''नौशाह'' कहते हैं

ख़ुदा की ख़ुदाई और मोहम्मद की बादशाही मैं कहूँ पर कहूँ

(ओ) ये हक़ बात है इस के कहने में किसी जगह पाक नावं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राज के अर्थदेखिए

राज

raaj•راج

वज़्न : 21

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राज़ (راز)

गुप्त बात या बात, भेद

शे'र

फिर तुम्हारे पाँव छूने ख़ुद बुलंदी आएगी

सब दिलों पर राज कर के ताज-दारी सीख लो

माजिद देवबंदी

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

राज से संबंधित मुहावरे

राज गद्दी देना

उत्तराधिकारी बनाना, तख़्त पर बिठाना, टीके की रस्म अदा करना

राज गद्दी पर बैठना

शासक बन जाना, तख़्त नशीन होना, हुकमरान बन जाना, गद्दी नशीन होना, राज-सिंहासन पर बैठना

राज गद्दी से उतार देना

राज सिंहासन से उतार देना, बरख़ास्त कर देना, शाही अधिकार छीन लेना

राज तिलक देना

उत्तराधिकारी बनाना, हुकूमत सौंपना, तख़्त पर बिठाना, तख़्त-नशीनी की रस्म अदा करना

राज भंग होना

सत्तारूढ़ राजवंश की गिरावट

राज से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंग्रेज़ी राज, तन को कपड़ा न पेट को अनाज

अंग्रेज़ों के युग में हर चीज़ महंगी है इस लिए अब थोड़ी कमाई पर गुज़ारा नहीं हो सकता

अंधा राजा चौपट राज

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से हर तरफ़ ज़ुल्म लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

अंधी नगरी चौपट राज

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

अंधेरी नगरी चौपट राज

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

अनाज काल नहीं राज काल है

महँगाई शासकों की कुप्रबंध की वजह से है अनाज की वजह से नहीं

'औरत का राज है

जब कोई आदमी अपनी पत्नी के हाथ में हो

और देखिए

राज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आज 'आज काज खाज ख़ाज छाज ज़ाज ताज दाज नाज पाज बाज ब्याज भाज माज
अकाज अनाज इलाज 'इलाज उजाज कुमाज ख़िराज ख़ुराज गिराज ज़वाज ज़ुजाज तियाज दजाज धिराज निराज
अख़राज अद्राज अन्साज अफ़वाज अमवाज आज़वाज आमाज आ'लाज इंज़ाज इख़राज इद्राज इन्ताज इस्लाज उद्राज उध्राज
मेराज युवराज
अधीराज कवि-राज महाराज रतन-राज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राज के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कंपनी-राज कविराज गज-राज ग्रह-राज त्रिया-राज धर्म-राज पक्षी-राज पुष्प-राज भरिंग-राज भीम-राज भूतराज मेघ-राज
और देखिए

राज से संबंधित रोचक जानकारी

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बादशाही

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

बादशाही-सनद

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

बादशाही-हक़

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

बादशाही-माल

शाही संपत्ति, राजा की निजी संपत्ति

बादशाही करना

शासन करना, हुकूमत करना, राज करना

बादशाही-गैलन

दस पोंड के बराबर वज़न

बादशाही चलाना

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

बादशाही-ख़र्च

वो ख़र्च जो स्थिति से बढ़ कर किया जाये, अमीरों और दौलतमंदों के जैसे व्यय, साधन से परे व्यय

बादशाही-हुक्म

(शाब्दिक) समय के साम्राज्य द्वारा दिए गए आदेश,

बादशाही-घराना

राजा का परिवार, राजघराना, बादशाह का ख़ानदान

बादशाही-'अदालत

राजा का दरबार, राजा की अदालत

हज़ार-गज़-बादशाही

शाहजहाँ के काल में प्रचलित एक प्रकार का गज़ जो 42 अंगुल के तुल्य होता था, गज़-ए-शाहजहानी

ख़ुदा की बादशाही

ईश्वर की हुकूमत

ग़रीबी हलीमी , 'अद्ल बादशाही

अजुज़ और इन्किसार का बड़ा दर्जा है

कोस-ए-बादशाही

عہدِ مغلیہ میں حکومت کی مقرر کردہ راستے وغیرہ کی پیمائش جو کوسِ رسمی کے ۱/۴ ۱ کے برابر ہوتی تھی (کوس رسمی کے بالمقابل).

मसनद बादशाही करो

(क़िले के फ़र्र अश्शों की इस्तिलाह) मस्नद उठालो

सक़्क़े की बादशाही

निज़ाम सक़्क़े ने हुमायूँ बादशाह को डूबते देख कर निकाला और बदले में ढाई दिन की बादशाही पाकर चमड़े का सिक्का जारी किया था

चार दिन की बादशाही

कुछ दिन की सरकार, कुछ दिन की मौज, अस्थायी विलासिता, चंद रोज़ा हुकूमत, आरिज़ी ऐश-ओ-इशरत

आबरू जग में रहे तो बादशाही जानिए

nothing is more precious than good name

तीन दिन की बाद्शाही

प्रतीकात्मक: वीवाह से चौथी तक की अवधी जिसमें दूल्हा को ''नौशाह'' कहते हैं

ख़ुदा की ख़ुदाई और मोहम्मद की बादशाही मैं कहूँ पर कहूँ

(ओ) ये हक़ बात है इस के कहने में किसी जगह पाक नावं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (राज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2