खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राई" शब्द से संबंधित परिणाम

शरारत

बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव

शरारत-आमेज़

शरारत से भरा हुआ, शरारत से भरपूर, नुक़सान पहुँचाने की बुरी निय्यत से किया हुआ कृत्य

शरारत-नाक

शरारत से भरी, धोखे से भरा

शरारत-पसंद

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

शरारत की नज़र

चंचल दृष्टि

शरारत पाना

बुराई मिलना, तकलीफ़ मिलना

शरारत करना

شوخی کرنا .

शरारत सूझना

कोई ऐसी बात सूझना जिससे झगड़ा पैदा हो जाये

शरारत भरी होना

बुराई होना, ख़राबी होना

शरारती

नटखट, शैतान, भ्रष्ट, बिगड़ा हुआ, ख़राब, शरारत करने वाला; दुष्ट

शरारतन

शरारत से, बुरी नीयत से, चिढ़ाने के लिए, तंग करने के लिए, शरारत के तौर पर

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सहादरित

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

शु'आ'ई-हरारत

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

शरार-ए-तेशा

sparks of adze, axe

महज़-शरारत

سراسر شرارت

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

सरापा-शरारत

बहुत दुष्ट व्यक्ति

पुर-शरारत

naughty

रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

जोड़-जोड़ शरारत भरी है

बड़ा शरीर है

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

रग-ओ-रेशा में शरारत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शर्राटे बहना

पसीने या ख़ून की अधिकता होना, बहुत अधिक पसीना आना या बहुत ख़ून बहना, ख़ून, पसीना या पानी का तेजी से बहना

शर्राटे

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

शर्राटा

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शु'आ'ई-हरारत-ए-पैमा

gauge of a thermometer

शरार-ए-आतिश

आग की चिंगारी

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

कुछ लेते हो, कहा अपना काम क्या है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं आती

लेने को तैयार, देने से नकारना

कुछ लेते हो, कहा अपना काम यही है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं भाती

लेने को तैयार, देने से नकारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राई के अर्थदेखिए

राई

raa.ii•رائی

वज़्न : 22

टैग्ज़: अनाज यौगिक मसाले

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

सचित्र संदर्भ

image of राई

साभार: Annas

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

राई के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है
  • एक प्रकार का नृत्य वह मंडली जो उक्त नृत्य करती हो
  • बहुत थोड़ी मात्रा या परिमाण

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रा'ई (راعی)

शासक, नरेश, बादशाह

शे'र

मिरे दामन को वुसअ'त दी है तू ने दश्त-ओ-दरिया की

मैं ख़ुश हूँ देने वाले तू मुझे कतरा के राई दे

नक़्श लायलपुरी

ज़रा सी बात पे दीवार खिंचवाने लगा है वो

उसे भी राई का पर्बत बनाना ख़ूब आता है

चाँदनी पांडे

राई ज़ोर-ए-ख़ुदी से पर्बत

पर्बत ज़ोफ़-ए-ख़ुदी से राई

अल्लामा इक़बाल

English meaning of raa.ii

Sanskrit - Noun, Feminine

  • black mustard seed, seed of a mustard plant but smaller in size used in various foods and drink
  • very little or trivial

Arabic - Adjective

  • the one who sees, spectator
  • (metaphorically) wise

رائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،
  • (مجازاً) بہت چھوٹا یا حقیر

عربی - صفت

  • دیکھنے والا، نظر ڈالنے والا
  • (مجازاً) صاحب بصیرت

Urdu meaning of raa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • sarso.n se chhoTaa aur KhashKhaash se buraa ek (tilhan ka) biij, jo maze me.n khaTTaa hotaa hai (beshatar muulii vaGaira ke achaar me.n Daala jaataa hai), Khardil,
  • (majaazan) bahut chhoTaa ya haqiir
  • dekhne vaala, nazar Daalne vaala
  • (majaazan) saahib basiirat

राई के पर्यायवाची शब्द

थोड़ा मा'मूली नन्हा

राई के यौगिक शब्द

ख़ुद-राई खेरा-राई तबह-राई राई-बराबर

राई से संबंधित मुहावरे

पर्बत को राई करना

बड़ी चीज़ या बात को छोटा या मामूली बताना (ख़ुदा की सिफ़ात के लिए कि इस के नज़दीक बड़ी से बड़ी चीज़ बेहक़ीक़त है)

राई उतारना

राई को तश्तरी आदि में लेकर सर के चारों ओर घुमा कर आग में जलाना, कहा जाता है कि इस क्रिया से बुरी दृष्टि दूर हो जाती है

राई काई होना

टुकड़े-टुकड़े होना, कण-कण होना, तितर-बितर होना, नष्ट होना

राई से संबंधित कहावतें

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

पर्बत को राई करे, राई को पर्बत मान

ईश्वर छोटे को बड़ा और बड़े को छोटा करने पर सक्षम है, ईश्वर में बड़ी क्षमता एवं शक्ति है

पहाड़ के आगे राई

किसी बड़ी चीज़ के तुलना में बहुत छोटी चीज़

राई भर नाता और गाड़ी भर आश्नाई

थोड़ा सा या दूर का रिश्ता भी बहुत सी या नज़दीकी बैठक पर वरीयता रखता है

राई भर सगाई पेठा भर प्रीत

ज़रा सा रिश्ता बहुत सी मुहब्बत से बेहतर है

राई के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आई काई खाई गाई ग़ाई घाई छाई जाई ज़ाई झाई ढाई ताई दाई धाई नाई
अखाई अगाई 'अज़ाई अठाई अड़ाई अढ़ाई अताई 'अताई अदाई अनाई अराई 'अलाई अवाई इकाई उगाई
'अंक़ाई अच्छाई अपनाई अफ़ज़ाई अफ्राई अबलाई अमराई अस्ताई अस्माई आक़ाई आबाई आराई इक्लाई इठलाई इतराई
चतुराई निठुराई रानाई शुनवाई
अमीबाई अविस्ताई 'इलाक़ाई उतरवाई कफ़-ए-पाई कमल-बाई कलीसाई चलीपाई जबीं-साई ज़ुलैख़ाई तक़ाज़ाई तबर्राई तबह-राई तमन्नाई तमाशाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

शरारत

बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव

शरारत-आमेज़

शरारत से भरा हुआ, शरारत से भरपूर, नुक़सान पहुँचाने की बुरी निय्यत से किया हुआ कृत्य

शरारत-नाक

शरारत से भरी, धोखे से भरा

शरारत-पसंद

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

शरारत की नज़र

चंचल दृष्टि

शरारत पाना

बुराई मिलना, तकलीफ़ मिलना

शरारत करना

شوخی کرنا .

शरारत सूझना

कोई ऐसी बात सूझना जिससे झगड़ा पैदा हो जाये

शरारत भरी होना

बुराई होना, ख़राबी होना

शरारती

नटखट, शैतान, भ्रष्ट, बिगड़ा हुआ, ख़राब, शरारत करने वाला; दुष्ट

शरारतन

शरारत से, बुरी नीयत से, चिढ़ाने के लिए, तंग करने के लिए, शरारत के तौर पर

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सहादरित

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

शु'आ'ई-हरारत

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

शरार-ए-तेशा

sparks of adze, axe

महज़-शरारत

سراسر شرارت

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

सरापा-शरारत

बहुत दुष्ट व्यक्ति

पुर-शरारत

naughty

रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

जोड़-जोड़ शरारत भरी है

बड़ा शरीर है

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

रग-ओ-रेशा में शरारत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शर्राटे बहना

पसीने या ख़ून की अधिकता होना, बहुत अधिक पसीना आना या बहुत ख़ून बहना, ख़ून, पसीना या पानी का तेजी से बहना

शर्राटे

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

शर्राटा

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शु'आ'ई-हरारत-ए-पैमा

gauge of a thermometer

शरार-ए-आतिश

आग की चिंगारी

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

कुछ लेते हो, कहा अपना काम क्या है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं आती

लेने को तैयार, देने से नकारना

कुछ लेते हो, कहा अपना काम यही है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं भाती

लेने को तैयार, देने से नकारना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (राई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2