हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राह के अर्थदेखिए
राह के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रास्ता, मार्ग, पथ
- दे. रास्ता।
- कोई काम या बात करने का उचित और ठीक ढंग। पद-राह राह का-ठीक ढंग या तरह का। उदा०-नखरो राह राह को नीको।-भारतेन्दु। राह राह से-सीधी या ठीक तरह से।
- मार्ग। पथ। रास्ता। मुहा०-राह पड़ना = (क) रास्ते पर चलना या जाना। (ख) रास्ते में चलनेवाले पर छापा डालना। लूटना। राह मारना = (क) रास्ते में चलनेवाले को लूटना। (ख) दे० ' रास्ता ' के अन्तर्गत (किसी का) रास्ता काटना। विशेष-' राह ' के सब मुहा० के लिए दे० ' रास्ता ' के मुहा०।
- मार्ग, पथ, रास्ता, ढंग, तरीक़ा, । युक्ति, तर्कीब, यत्न, प्रतीक्षा, इंतिज़ार, आशा, आस, उम्मीद।।
शे'र
तुम ज़माने की राह से आए
वर्ना सीधा था रास्ता दिल का
दिल में किसी के राह किए जा रहा हूँ मैं
कितना हसीं गुनाह किए जा रहा हूँ मैं
English meaning of raah
راہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- سل، چکّی وغیرہ کو کھونٹنے کا عمل.
- (نجوم) ایک قرضہ ستارے کا نام جس سے چاند اور سورج کو گہن لگتا ہے ، راہو.
- اختلاط.
- اللہ کے واسطے، اللہ کی رضا میں، اللہ کے لیے.
- انتظار.
- انداز، ادا، طرز.
- پردۂ موسیقی کی ایک لے، دُھن.
- تدبیر، صورت.
- حفاظت ، رکھوالی ، تعرض ، راکھ اور روک کا متبادل (تراکیب میں مستعمل)
- ذریعہ، وسیلہ.
- راستہ، رَوِش، سڑک، شارع.
- رسائی ، میل جول ، ربگ ، بے تکلفی ، لگاؤ.
- سے ، کرکے ، (مہربانی وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
- طرز، طرح، انداز.
- طور طریقہ ، ڈھنگ.
- لے ، جیسے گیت کی راہ
- مسلک، مذہب، مشرب.
- واقفیت ، آگاہی ، خبر ، پتے کی (بات) ، تجربہ کی بات.
- وجہ، سبب.
- ڈھب ، غرض ، مطلب.
- . مسافت ، راستہ طے کرنے کی مدّت.
Urdu meaning of raah
Roman
- sil, chukii vaGaira ko khonTne ka amal
- (nujuum) ek qarzaa sitaare ka naam jis se chaand aur suuraj ko gahan lagtaa hai, raahuu
- iKhatilaat
- allaah ke vaaste, allaah kii razaa men, allaah ke li.e
- intizaar
- andaaz, ada, tarz
- parda-e-muusiiqii kii ek le, dhun
- tadbiir, suurat
- hifaazat, rakhvaalii, taarruz, raakh aur rok ka mutabaadil (taraakiib me.n mustaamal
- zariiyaa, vasiila
- raasta, rau.ish, sa.Dak, shaaraa
- rasaa.ii, mel jol, rabag, betakallufii, lagaa.o
- se, karke, (mehrbaanii vaGaira ke saath mustaamal)
- tarz, tarah, andaaz
- taur tariiqa, Dhang
- le, jaise giit kii raah
- maslak, mazhab, mashrab
- vaaqfiiyat, aagaahii, Khabar, patte kii (baat), tajurbaa kii baat
- vajah, sabab
- Dhab, Garaz, matlab
- . musaafat, raasta tai karne kii muddat
राह के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shuruu'aat
शुरू'आत
.شُرُوعات
start, beginning
[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaarii
इख़्तियारी
.اِخْتِیاری
optional
[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
invention, creation
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
disabled, handicapped
[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaatii
ज़ाती
.ذاتی
personal, private, own
[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaarii
बद-कारी
.بَد کاری
licentiousness, profligacy, evil deeds
[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
happiness, joyfulness, festival, rejoicing
[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaahid
वाहिद
.واحد
one (as attributive name of God)
[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahid
मुत्तहिद
.مُتَّحِد
united, integrated, allied, combined
[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Ye saman farokht ke liye hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (राह)
राह
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा