खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राय" शब्द से संबंधित परिणाम

अमर

जिसका कभी अंत, क्षय या नाश न हो, सदा जीवित रहनेवाला, शाश्वत, जो कभी मरे नहीं, ना मरनेवाला, अविनाशी, अनश्वर, अनाश्य, जिसका नाश न हो सके, अनश्वर

आमार

حساب، شمار، گنتی، عدد، نمبر

अम्मार

शासन चलाने वाला, शासक

आ'मार

उम्रें, बहुत से जीवन

'अम्मार

turban, crown, builder, architect,

अम्र

कोई काम करने का निर्देश, हुक्म, आदेश, नहीं या मुमान'अत का विलोम

अमर-देव

एक शब्दकोश लेखक जो राजा बिक्रमाजीत के दरबार का एक विशेष सदस्य और जो अमरकोश का लेखक था

अमर होना

become immortal

अमर-कहानी

ऐसी कहानी जो सदैव स्मरण रहे, स्मरणीय कहानी, ऐसी कहानी जो बहुत प्रसिद्ध हो

अमर-बौरया

رک: اکاس بیل

अमर-धज

तलवार बाज़ी में दुश्मन के सामने खड़े होने का एक तरीक़ा जिसमें पैर के पंजों पर ज़ोर डाल कर मुड़ी कमर के साथ खड़े होते हुए और ?को तलवार के बराबर सिर के सामने और घुटनों को ज़रा मोड़ कर टांगे आगे पीछे एक सीध में रखते हैं

अमर-जल

अमृत

अमर-बौंरया

رک: اکاس بیل

अमर-लोक

देवलोक, जन्नत, स्वर्ग, परलोक

'अम्र

विषयों एवंं मामलों के समझने, समझाने का एक काल्पनिक नाम जो राम और श्याम के समान फुलाँ व्यक्ति के स्थान पर प्रयुक्त है, (अरबी में, 'उमर' पहला अक्षर 'उ' और दोसरा 'अ' मात्रा के साथ उक्त का ह्रास किया हुआ है, और उच्चारण पहला अक्षर 'अ' मात्रा और दोसरा आधे अक्षर के साथ 'अम्र' है)

अमर-फल

प्राचीन हिंदू दास्तानों के एक फल का नाम जिसके खाने से आदमी अमर हो जाता था

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

अमर्दी

दाढ़ी-मूँछ रहित होने की अवस्था (लड़के की) किशोरावस्था, लड़कपन

अमीर

धनवान, संपन्न

amaryllis

नर्गिस से मिलता जुलता जुनूबी अफ़्रीक़ा का एक फूल।

आमिर

आदेश देने वाला शासक जो लोकतांत्रिक व्यवस्था के विपरीत एक व्यक्ति की हैसियत से निरंकुश हो कर हुकूमत करे, डिक्टेटर अर्थात तानाशाह

अमर्दाद

رک:مرداد.

emir

अमीर जो मुख़्तलिफ़ इस्लामी फ़र्मांरवाओं का लक़ब है

अमर्श

क्रोध, ग़ुस्सा, जोश, असहनशीलता, बेसबरी

अमरयादिक

असभ्य, अनादर करने वाला

'आमिर

आबाद करने वाला, बसाने वाला, आबाद, भरा हुआ, बसा हुआ, भरा हुआ, घर का रहने वाला

amid

दरमयान ; दौरान में , अस्ना में।

amaranth

अमर फूल, गुल जावेद या इस का पौदा।

आमाद

رک : آمادہ .

'अमद

स्तम्भ, खंभा, पिलर

अमरबेल

आकाशबेल माम की लत

'इमाद

ज्यामिति: वो सीधी रेखा जो एक महास के पूर्ण बिंदु में से गुज़रे और इसपर संरेखित हो

'अमीद

बुजु़र्ग-ए-क़ौम, सरदार, हाकिम, पेशवा, प्रतिष्ठित, मुअज़्ज़ज़, नेता, रहबर, लीडर

'उम्र

जन्म से लेकर अंत तक का जीवनकाल या बीता हुआ जीवनकाल, सारा जीवन-काल, वह अवधि जिसमें कोई वस्तु या उपकरण आदि चालू हालत में या उपयोग में रहे, आयु, अवस्था, सिन

आमार-गीर

اکونٹنٹ

आमर्द

دبانے والا

आमर्दक

کال بھیرو کا نام

अमारी

जूट, सन, उसकी छाल, छाल का रेशा

अमारौ

हमारा, हमारी

अमारिद

नवयुवक जिनके दाढ़ी-मूँछ न हों

अम्मारा

पाप की ओर प्रवृत्त करनेवाला, गुनाह की तब देनेवाला

अम्र-हाफ़ी

वह झिल्ली जो मस्तिष्क और हड्डी के मध्य में है और उसमें मस्तिष्क लिपटा हुआ है

अमारत

प्रातीक, चिह्न, निशान, लक्षण, अलामत

'अमारा

प्राचीन अरब काल में कुरैश का एक पद या काम जिसमें काबा की सेवा करना और उसकी रक्षा करना शामिल था

अमारात

निशानियाँ, अलामतें, चिह्न, लक्षण

अम्मारगी

نفس امارہ کی پیروی، خلاف حق سرکشی

अम्र-ए-वाक़ि'ई

fact, truth

अम्र-ए-वाक़ि'आ

सही स्थिति, वास्तविकता

अमरई

आम के वृक्षों बाग़, आम के दरख़्तों का बाग़ीचा

अमराई

आम का तख्ता, वह स्थान जहाँ आम के बहुत से वृक्ष हों, आम का बगीचा, उद्यान, सुरकानन

अम्र-ए-मा'रूफ़

(शाब्दिक) सदाचार का उपदेश,अच्छे कर्मों की ओर भेजना

अम्र-ए-मुहाल

कठिन कार्य, कठिन बात

अम्र-ए-मा'लूम

the point or fact that has been mentioned or alluded to

'अम्मारी

हाथी का हौदा, हाथी या ऊँट के पीठ पर सवारी करने के लिए बैठने का छतरीदार कटहरा, ऊँट का महमिल, हौदा

अम्र-बिल-मा'रूफ़

(शाब्दिक) सदाचार का उपदेश,अच्छे कर्मों की ओर भेजना

अम्र-ए-तज्वीज़-शुदा

Res judicata

अम्मारियत

अमीरों की हुकूमत, अमीरों की हुक्मरानी का दृष्टिकोण या तरीक़ा

अम्र-ए-तनक़ी'-तलब

A point of determination, issue

अमरैयाँ

अमरई, आम के पेड़ों का बाग़, जहाँ आम के पेड़ों के समूह हों

अम्र-ए-तंक़ीह-तलब

the point at issue, case demanding inquiry

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राय के अर्थदेखिए

राय

raa.e•رائے

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

राय पहले से बना ली तू ने

दिल में अब हम तिरे घर क्या करते

परवीन शाकिर

दोस्ती जब किसी से की जाए

दुश्मनों की भी राय ली जाए

राहत इंदौरी

मेरी ग़ुर्बत को शराफ़त का अभी नाम न दे

वक़्त बदला तो तिरी राय बदल जाएगी

निदा फ़ाज़ली

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

رائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

राय के पर्यायवाची शब्द

ईमा तदबीर समझ फ़हम मशवरा

राय से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

राए लगाना

(किसी मामले से संबंधित) अनुमान या परिस्थितियों आदि के आधार पर निर्णय लेना, राय बनाना, राय व्यक्त करना, परिणाम से सूचित करना

राए लेना

सुझाव या सलाह लेना, सुझाव लेना, मंशा मालूम करना

राय जमना

reach consensus in council

राय ज़ाहिर करना

अपनी राय से किसी को आगाह करना

राय ठेरना

फ़ैसला होना, तजवीज़ या मश्वरा तै होना, मश्वरा तै पाना

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

और देखिए

राय के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आए काए खाए गाए चाय छाए जाए ढाए ताए धाए पाए भाए माए याए लाए
उगाए उठाए उड़ाए कटाए कमाए कराए कहाये किनाए किराए कुढ़ाए खपाए खिलाए ख़ुदाए गँवाए गिनाए
अपनाए आराए इतराए उकताए उठवाए उलझाए उलटाए कज-राए कज्लाए कटवाए कतराए कहलाए खनकाए ख़ुद-राय गरमाए
निहुड़ाए
निकलवाए निहोड़ाए पहुँचाए बड़े-आए सिरी-पाए
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राय के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अहल-ए-राय आज़ादाना-राय इज़हार-ए-राय इस्तिस्वाब-ए-राए कज-राए कसरत-ए-राय ख़ाम-राय ख़ुद-राय ज़ाती-राय तुंद-राय पुख़्ता-राय फ़र्ख़ुंदा-राय
और देखिए

राय से संबंधित रोचक जानकारी

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमर

जिसका कभी अंत, क्षय या नाश न हो, सदा जीवित रहनेवाला, शाश्वत, जो कभी मरे नहीं, ना मरनेवाला, अविनाशी, अनश्वर, अनाश्य, जिसका नाश न हो सके, अनश्वर

आमार

حساب، شمار، گنتی، عدد، نمبر

अम्मार

शासन चलाने वाला, शासक

आ'मार

उम्रें, बहुत से जीवन

'अम्मार

turban, crown, builder, architect,

अम्र

कोई काम करने का निर्देश, हुक्म, आदेश, नहीं या मुमान'अत का विलोम

अमर-देव

एक शब्दकोश लेखक जो राजा बिक्रमाजीत के दरबार का एक विशेष सदस्य और जो अमरकोश का लेखक था

अमर होना

become immortal

अमर-कहानी

ऐसी कहानी जो सदैव स्मरण रहे, स्मरणीय कहानी, ऐसी कहानी जो बहुत प्रसिद्ध हो

अमर-बौरया

رک: اکاس بیل

अमर-धज

तलवार बाज़ी में दुश्मन के सामने खड़े होने का एक तरीक़ा जिसमें पैर के पंजों पर ज़ोर डाल कर मुड़ी कमर के साथ खड़े होते हुए और ?को तलवार के बराबर सिर के सामने और घुटनों को ज़रा मोड़ कर टांगे आगे पीछे एक सीध में रखते हैं

अमर-जल

अमृत

अमर-बौंरया

رک: اکاس بیل

अमर-लोक

देवलोक, जन्नत, स्वर्ग, परलोक

'अम्र

विषयों एवंं मामलों के समझने, समझाने का एक काल्पनिक नाम जो राम और श्याम के समान फुलाँ व्यक्ति के स्थान पर प्रयुक्त है, (अरबी में, 'उमर' पहला अक्षर 'उ' और दोसरा 'अ' मात्रा के साथ उक्त का ह्रास किया हुआ है, और उच्चारण पहला अक्षर 'अ' मात्रा और दोसरा आधे अक्षर के साथ 'अम्र' है)

अमर-फल

प्राचीन हिंदू दास्तानों के एक फल का नाम जिसके खाने से आदमी अमर हो जाता था

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

अमर्दी

दाढ़ी-मूँछ रहित होने की अवस्था (लड़के की) किशोरावस्था, लड़कपन

अमीर

धनवान, संपन्न

amaryllis

नर्गिस से मिलता जुलता जुनूबी अफ़्रीक़ा का एक फूल।

आमिर

आदेश देने वाला शासक जो लोकतांत्रिक व्यवस्था के विपरीत एक व्यक्ति की हैसियत से निरंकुश हो कर हुकूमत करे, डिक्टेटर अर्थात तानाशाह

अमर्दाद

رک:مرداد.

emir

अमीर जो मुख़्तलिफ़ इस्लामी फ़र्मांरवाओं का लक़ब है

अमर्श

क्रोध, ग़ुस्सा, जोश, असहनशीलता, बेसबरी

अमरयादिक

असभ्य, अनादर करने वाला

'आमिर

आबाद करने वाला, बसाने वाला, आबाद, भरा हुआ, बसा हुआ, भरा हुआ, घर का रहने वाला

amid

दरमयान ; दौरान में , अस्ना में।

amaranth

अमर फूल, गुल जावेद या इस का पौदा।

आमाद

رک : آمادہ .

'अमद

स्तम्भ, खंभा, पिलर

अमरबेल

आकाशबेल माम की लत

'इमाद

ज्यामिति: वो सीधी रेखा जो एक महास के पूर्ण बिंदु में से गुज़रे और इसपर संरेखित हो

'अमीद

बुजु़र्ग-ए-क़ौम, सरदार, हाकिम, पेशवा, प्रतिष्ठित, मुअज़्ज़ज़, नेता, रहबर, लीडर

'उम्र

जन्म से लेकर अंत तक का जीवनकाल या बीता हुआ जीवनकाल, सारा जीवन-काल, वह अवधि जिसमें कोई वस्तु या उपकरण आदि चालू हालत में या उपयोग में रहे, आयु, अवस्था, सिन

आमार-गीर

اکونٹنٹ

आमर्द

دبانے والا

आमर्दक

کال بھیرو کا نام

अमारी

जूट, सन, उसकी छाल, छाल का रेशा

अमारौ

हमारा, हमारी

अमारिद

नवयुवक जिनके दाढ़ी-मूँछ न हों

अम्मारा

पाप की ओर प्रवृत्त करनेवाला, गुनाह की तब देनेवाला

अम्र-हाफ़ी

वह झिल्ली जो मस्तिष्क और हड्डी के मध्य में है और उसमें मस्तिष्क लिपटा हुआ है

अमारत

प्रातीक, चिह्न, निशान, लक्षण, अलामत

'अमारा

प्राचीन अरब काल में कुरैश का एक पद या काम जिसमें काबा की सेवा करना और उसकी रक्षा करना शामिल था

अमारात

निशानियाँ, अलामतें, चिह्न, लक्षण

अम्मारगी

نفس امارہ کی پیروی، خلاف حق سرکشی

अम्र-ए-वाक़ि'ई

fact, truth

अम्र-ए-वाक़ि'आ

सही स्थिति, वास्तविकता

अमरई

आम के वृक्षों बाग़, आम के दरख़्तों का बाग़ीचा

अमराई

आम का तख्ता, वह स्थान जहाँ आम के बहुत से वृक्ष हों, आम का बगीचा, उद्यान, सुरकानन

अम्र-ए-मा'रूफ़

(शाब्दिक) सदाचार का उपदेश,अच्छे कर्मों की ओर भेजना

अम्र-ए-मुहाल

कठिन कार्य, कठिन बात

अम्र-ए-मा'लूम

the point or fact that has been mentioned or alluded to

'अम्मारी

हाथी का हौदा, हाथी या ऊँट के पीठ पर सवारी करने के लिए बैठने का छतरीदार कटहरा, ऊँट का महमिल, हौदा

अम्र-बिल-मा'रूफ़

(शाब्दिक) सदाचार का उपदेश,अच्छे कर्मों की ओर भेजना

अम्र-ए-तज्वीज़-शुदा

Res judicata

अम्मारियत

अमीरों की हुकूमत, अमीरों की हुक्मरानी का दृष्टिकोण या तरीक़ा

अम्र-ए-तनक़ी'-तलब

A point of determination, issue

अमरैयाँ

अमरई, आम के पेड़ों का बाग़, जहाँ आम के पेड़ों के समूह हों

अम्र-ए-तंक़ीह-तलब

the point at issue, case demanding inquiry

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

.

مَقاصِد

Origin : Arabic
Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

.

عُمْدَہ

Origin : Arabic
Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

.

مُفِید

Origin : Arabic
Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

.

شِدَّت

Origin : Arabic
Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

.

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic
Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

.

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic
Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (राय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2