खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ुव्वत" शब्द से संबंधित परिणाम

कुत्ता

भेड़िए की जाति का एक प्रसिद्ध पालतू जानवर; कूकर; श्वान

कुत्ता-पन

कुत्ते जैसी आदत; घटियापन

कुत्ता-ख़सी

ill treatment, menial service, useless, tedious work

कुत्ता-रासी

बड़ी धनुषाकार आँख

कुत्ता-काम

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

कुत्ता-मास

(वनस्पतिविज्ञान) तालाबों में पैदा होने वाले ऐसे पौधे जो स्वस्थ पौधों को ख़राब कर देते हैं

कुत्ता-मूता

सॉप की छतरी, कुकुरमुत्ता

कुत्ता-घाँस

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

कुत्ता-ख़ाना

kennel

कुत्ता-घास

एक प्रकार की घास जो अक्सर आदमी के कपड़ों में चिमट जाती है

कुत्ता-मछ्ली

कुत्ते की शक्ल वाली मछली, सील मछली, एक प्रकार की मछली

कुत्ता-खाँसी

खाँसी की एक क़िस्म, अधिक खाँसी; काली खाँसी

कूत्ता

رک : کتّا .

कुत्ता पाले वो कुत्ता, सासुरे जवाई कुत्ता, बहन के घर भाई कुत्ता,सब कुत्तों का वो सरदार जो रहे बेटी के बार

कुत्ता पालने वाला, ससुराल में रहने वाला और बहन के घर रहने वाला भाई बहुत अपमानित हैं, सबसे तुच्छ एवं अपमानित वो है जो बेटी के घर रहे

कुत्ता भौंकाना

बे-जा इख़तिलात करना , दिक़ करना

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार

स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता

कुत्ता भी अपनी गली में शेर होता है

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

कुत्ता घास खाए तो सभी पाल लें

यदि काम सरल हो जाए तो सब ही कर लें, सरल काम सब कर लेते हैं

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

कुत्ता भौंका ही करता है, हाथी चला ही जाता है

दुनिया के काम रुकते नहीं चाहे लोग कुछ भी कहें

कुत्ता भौंके , न पहरे-दार जागे

असल वजह या बुनियादी बात पर ऐसी होदशयारी से काम करना कि रुकावट डालने वालों को ख़बर ही ना हो

कुत्ता टेढ़ी पूँछ है , कभी न सीधी हो

बद आदमी की बदख़स्लत नहीं जाती

कुत्ता राज बिठाया वो चक्की चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता भी दुम हिला कर बैठता है

कुत्ते तक में सफ़ाई की इतनी समझ है कि बैठने से पहले अपनी पूँछ से ज़मीन झाड़ लेता है, कोई आदमी सफ़ाई का ख़्याल न रखे तो कहते हैं

कुत्ता भी अपने घर में शेर होता है

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

कुत्ता भी बैठता है तो दुम हिला कर बैठता है

मनुष्य जहाँ वो जगह साफ़ रखनी चाहिए

क़ुत्ता'

'क़ाते’ का बहु., काटनेवाले ।।

कुत्ता पाए तो सवा मन खाए, नहीं तो ज़बान ही चाट कर रह जाए

कुत्ता लालची भी है और सहनशील भी, अगर मिले तो सब कुछ खा जाता है अगर न मिले तो मालिक का घर छोड़ कर नहीं जाता

कुत्ता भी दुम हिला कर जगह साफ़ कर लेता है

रुक : कुत्ता भी दम हिला कर बैठता है

कुत्ता देखेगा न भौंकेगा

हरीस और लालची को किसी के माल का पता चल जाये तो ज़रूर उसे खसोटने कीता क में लगेगा, इस लिए दुश्मन के सामने से हिट जाना बेहतर होता है

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

कुत्ता मुँह लगाने से सर चढ़े

कमीने आदमी को मुँह लगाओ तो बहुत बेतकल्लुफ़ी करता है

कुत्ताब

writers, copiers

कुत्ता घर का रहा न घाट का

रुक : धोबी का कुत्ता, घर का ना घाट का

क़ुत्ता'-ए-तरीक़

رک : قُطاعُ الطریق.

क़ुत्ता'उत-तरीक़

(तसव़्वुफ) उस शख़्स को कहते हैं जो ना किसी का मुरीद हो और ना ख़लीफ़ा और वो दूसरों को मुरीद कर ले और उन के तरीक़े और सुलूक को ख़राब करे

क़ुत्तामा

वासना अधिक हो, स्त्रियों के लिए एक गाली, 'छिनाल'

लेंडू-कुत्ता

رک : لینڈی کتّا ، بازاری کتا.

बंजारी-कुत्ता

رک : بنجارا نمبر ۳۔

लेंडी-कुत्ता

cur, pariah dog, pye-dog

पिस्ता-कुत्ता

A lap dog.

भुंगो-कुत्ता

سوندی کی قسم کا ایک کیڑا جس کے جسم پر باریک باریک بال ہوتے اور جو ایک پرند (مَچَّھر پَدّا دیسی) کی غذا ہے .

शिकारी-कुत्ता

वो कुत्ता जो शिकार मारे, ताज़ी

ताज़ी-कुत्ता

पतली कमर का शिकारी कुत्ता, हिजाज़ी कुत्ता

तबाक़ी-कुत्ता

दूसरे की रोटियां तोड़ने वाला व्यक्ति, मुफ़्त-खोर

जहाज़ी-कुत्ता

۔مذکر۔ نازی کتّا۔

जेबी-कुत्ता

بہت چھوٹا پالتو کتا، گرجی کتا.

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

तिरन-कुत्ता

سگ آب ،سگابی۔

हड़काया-कुत्ता

पागल कुत्ता, बावला कुत्ता

आवारा-कुत्ता

pye-dog, street cur

तकिए का कुत्ता

said of a person who relies heavily on others

दुनिया का कुत्ता

बेहद लालची इंसान, जग उपासक, वह व्यक्ति जो धन के अधिग्रहण के पीछे वैध और नाजायज़ की परवाह नहीं करता है

मुज़बले का कुत्ता

رک : مزبلہ کا خارشتی کتا ۔

सास घर जँवाई कुत्ता , बहन घर भाई कुत्ता

दोनों की ज़िल्लत होती है

दहलीज़ का कुत्ता

पालतू कुत्ता, घरेलू कुत्ता, (लाक्षणिक रूप से) मुफ़्तख़ोर, पिछलग्गू या परजीवी

तुकड़े का कुत्ता

लालची

खुर्ली में एक कुत्ता

ये मिसल उस शख़्स के लिए बोलते हैं जो ऐसी चीज़ें दूसरों को इस्तिमाल नहीं करने देता जो इस के लिए किसी सूरत से कारआमद नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुव्वत के अर्थदेखिए

क़ुव्वत

quvvatقُوَّت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा प्रकृतिक भौतिक विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: क़-व-य

क़ुव्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शक्ति, ऊर्जा, ज़ोर, बल, सामर्थ्य, ताक़त, इंद्रिय, हिस, सहारा, मदद, दौलत, रियासत
  • गतिविधि करने और क्रियाशील रहने की पात्रता, शक्ति, शारीरिक बल, सत्ता, अधिकार, मुश्किल कामों को करने की योग्यता या सामर्थ्य, शक्ति, सामर्थ्य, बल, नियंत्रण (काम कर सकने की योग्यता का नाम संशोधित रूप में शक्ति है ), ताक़त, ज़ोर, शक्तिशाली होना, बली होना, बलशाली होना
  • सहारा, मदद, सहायता, शक्ति देने की क्रिया
  • सल्तनत अर्थात शासन, दौलत, राज्य
  • किसी चीज़ को महसूस करने की योग्यता, इंद्रिय शक्ति, अनुभव करने की शक्ति
  • (भौतिक विज्ञान) वह बल या शक्ति जो किसी शरीर की पूर्व अवस्था को बदल दे
  • वह बात जिसके कारण किसी वस्तु से काम या बहुत सारे काम घटित हो सकें, किसी बात या काम की योग्यता

शे'र

English meaning of quvvat

قُوَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خوراک، خواہش، غذا، بھوجن، کھانے کی چیز، ایک وقت کی بھوک کا کھانا جس سے پیٹ بھرے
  • حرکت و عمل کی اہلیت، توانائی، جسمانی زور، اقتدار، اختیار، مشکل کاموں کو انجام دینے کی قابلیت یا استطاعت، شکتی، سکت، توانائی، قدرت (کام کر سکنے کی قابلیت کا نام اصلاح میں قوت ہے )، طاقت، زور، قوی ہونا، زبردست ہونا، صاحب زور ہونا
  • سہارا، مدد، اعانت، تقویت
  • سلطنت، دولت، ریاست
  • کسی چیز کو محسوس کرنے کی قابلیت، حس، حاسہ
  • (طبیعیات) وہ زور یا طاقت جو کسی جسم کی سابقہ حالت کو بدل دے
  • وہ امر جس کے سبب کسی شے سے فعل یا افعال صادر ہو سکے، کسی امر یا فعل کی استعداد، امکان استعدادی

Urdu meaning of quvvat

  • Roman
  • Urdu

  • Khuraak, Khaahish, Gizaa, bhojan, khaane kii chiiz, ek vaqt kii bhuuk ka khaanaa jis se peT bhare
  • harkat-o-amal kii ahliiyat, tavaanaa.ii, jismaanii zor, iqatidaar, iKhatiyaar, mushkil kaamo.n ko anjaam dene kii qaabiliiyat ya istitaaat, shakti, sakat, tavaanaa.ii, qudrat (kaam kar sakne kii qaabiliiyat ka naam islaah me.n quvvat hai ), taaqat, zor, qavii honaa, zabardast honaa, saahib zor honaa
  • sahaara, madad, i.aanat, taqaviyat
  • salatnat, daulat, riyaasat
  • kisii chiiz ko mahsuus karne kii qaabiliiyat, his, haasa
  • (tabiiayaat) vo zor ya taaqat jo kisii jism kii saabiqa haalat ko badal de
  • vo amar jis ke sabab kisii shaiy se pheal ya afaal saadar ho sake, kisii amar ya pheal kii istidaad, imkaan istidaadii

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुत्ता

भेड़िए की जाति का एक प्रसिद्ध पालतू जानवर; कूकर; श्वान

कुत्ता-पन

कुत्ते जैसी आदत; घटियापन

कुत्ता-ख़सी

ill treatment, menial service, useless, tedious work

कुत्ता-रासी

बड़ी धनुषाकार आँख

कुत्ता-काम

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

कुत्ता-मास

(वनस्पतिविज्ञान) तालाबों में पैदा होने वाले ऐसे पौधे जो स्वस्थ पौधों को ख़राब कर देते हैं

कुत्ता-मूता

सॉप की छतरी, कुकुरमुत्ता

कुत्ता-घाँस

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

कुत्ता-ख़ाना

kennel

कुत्ता-घास

एक प्रकार की घास जो अक्सर आदमी के कपड़ों में चिमट जाती है

कुत्ता-मछ्ली

कुत्ते की शक्ल वाली मछली, सील मछली, एक प्रकार की मछली

कुत्ता-खाँसी

खाँसी की एक क़िस्म, अधिक खाँसी; काली खाँसी

कूत्ता

رک : کتّا .

कुत्ता पाले वो कुत्ता, सासुरे जवाई कुत्ता, बहन के घर भाई कुत्ता,सब कुत्तों का वो सरदार जो रहे बेटी के बार

कुत्ता पालने वाला, ससुराल में रहने वाला और बहन के घर रहने वाला भाई बहुत अपमानित हैं, सबसे तुच्छ एवं अपमानित वो है जो बेटी के घर रहे

कुत्ता भौंकाना

बे-जा इख़तिलात करना , दिक़ करना

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार

स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता

कुत्ता भी अपनी गली में शेर होता है

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

कुत्ता घास खाए तो सभी पाल लें

यदि काम सरल हो जाए तो सब ही कर लें, सरल काम सब कर लेते हैं

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

कुत्ता भौंका ही करता है, हाथी चला ही जाता है

दुनिया के काम रुकते नहीं चाहे लोग कुछ भी कहें

कुत्ता भौंके , न पहरे-दार जागे

असल वजह या बुनियादी बात पर ऐसी होदशयारी से काम करना कि रुकावट डालने वालों को ख़बर ही ना हो

कुत्ता टेढ़ी पूँछ है , कभी न सीधी हो

बद आदमी की बदख़स्लत नहीं जाती

कुत्ता राज बिठाया वो चक्की चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता भी दुम हिला कर बैठता है

कुत्ते तक में सफ़ाई की इतनी समझ है कि बैठने से पहले अपनी पूँछ से ज़मीन झाड़ लेता है, कोई आदमी सफ़ाई का ख़्याल न रखे तो कहते हैं

कुत्ता भी अपने घर में शेर होता है

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

कुत्ता भी बैठता है तो दुम हिला कर बैठता है

मनुष्य जहाँ वो जगह साफ़ रखनी चाहिए

क़ुत्ता'

'क़ाते’ का बहु., काटनेवाले ।।

कुत्ता पाए तो सवा मन खाए, नहीं तो ज़बान ही चाट कर रह जाए

कुत्ता लालची भी है और सहनशील भी, अगर मिले तो सब कुछ खा जाता है अगर न मिले तो मालिक का घर छोड़ कर नहीं जाता

कुत्ता भी दुम हिला कर जगह साफ़ कर लेता है

रुक : कुत्ता भी दम हिला कर बैठता है

कुत्ता देखेगा न भौंकेगा

हरीस और लालची को किसी के माल का पता चल जाये तो ज़रूर उसे खसोटने कीता क में लगेगा, इस लिए दुश्मन के सामने से हिट जाना बेहतर होता है

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

कुत्ता मुँह लगाने से सर चढ़े

कमीने आदमी को मुँह लगाओ तो बहुत बेतकल्लुफ़ी करता है

कुत्ताब

writers, copiers

कुत्ता घर का रहा न घाट का

रुक : धोबी का कुत्ता, घर का ना घाट का

क़ुत्ता'-ए-तरीक़

رک : قُطاعُ الطریق.

क़ुत्ता'उत-तरीक़

(तसव़्वुफ) उस शख़्स को कहते हैं जो ना किसी का मुरीद हो और ना ख़लीफ़ा और वो दूसरों को मुरीद कर ले और उन के तरीक़े और सुलूक को ख़राब करे

क़ुत्तामा

वासना अधिक हो, स्त्रियों के लिए एक गाली, 'छिनाल'

लेंडू-कुत्ता

رک : لینڈی کتّا ، بازاری کتا.

बंजारी-कुत्ता

رک : بنجارا نمبر ۳۔

लेंडी-कुत्ता

cur, pariah dog, pye-dog

पिस्ता-कुत्ता

A lap dog.

भुंगो-कुत्ता

سوندی کی قسم کا ایک کیڑا جس کے جسم پر باریک باریک بال ہوتے اور جو ایک پرند (مَچَّھر پَدّا دیسی) کی غذا ہے .

शिकारी-कुत्ता

वो कुत्ता जो शिकार मारे, ताज़ी

ताज़ी-कुत्ता

पतली कमर का शिकारी कुत्ता, हिजाज़ी कुत्ता

तबाक़ी-कुत्ता

दूसरे की रोटियां तोड़ने वाला व्यक्ति, मुफ़्त-खोर

जहाज़ी-कुत्ता

۔مذکر۔ نازی کتّا۔

जेबी-कुत्ता

بہت چھوٹا پالتو کتا، گرجی کتا.

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

तिरन-कुत्ता

سگ آب ،سگابی۔

हड़काया-कुत्ता

पागल कुत्ता, बावला कुत्ता

आवारा-कुत्ता

pye-dog, street cur

तकिए का कुत्ता

said of a person who relies heavily on others

दुनिया का कुत्ता

बेहद लालची इंसान, जग उपासक, वह व्यक्ति जो धन के अधिग्रहण के पीछे वैध और नाजायज़ की परवाह नहीं करता है

मुज़बले का कुत्ता

رک : مزبلہ کا خارشتی کتا ۔

सास घर जँवाई कुत्ता , बहन घर भाई कुत्ता

दोनों की ज़िल्लत होती है

दहलीज़ का कुत्ता

पालतू कुत्ता, घरेलू कुत्ता, (लाक्षणिक रूप से) मुफ़्तख़ोर, पिछलग्गू या परजीवी

तुकड़े का कुत्ता

लालची

खुर्ली में एक कुत्ता

ये मिसल उस शख़्स के लिए बोलते हैं जो ऐसी चीज़ें दूसरों को इस्तिमाल नहीं करने देता जो इस के लिए किसी सूरत से कारआमद नहीं है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ुव्वत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ुव्वत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone