Search results

Saved words

Showing results for "quvvat"

kuttaa

dog

kuttaa-pan

کتّے جیسی خصلت ؛ گھٹیاپن .

kuttaa-KHasii

ill treatment, menial service, useless, tedious work

kuttaa-raasii

بڑی محراب دار آنکھ ، چشم کماں ابرو .

kuttaa-kaam

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

kuttaa-maas

(نباتیات) تالابوں میں پیدا ہونے والے ایسے پودے جو صحت مند پودوں کو خراب کر دیتے ہیں.

kuttaa-muutaa

fungus, toadstool

kuttaa-ghaa.ns

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

kuttaa-KHaana

kennel

kuttaa-ghaas

a kind of grass which sticks to clothes

kuttaa-machhlii

کتّے کی شکل والی مچھلی ، سگِ ماہی ، ایک قسم کی مچھلی.

kuttaa-khaa.nsii

کھان٘سی کی ایک قسم ، شدید کھان٘سی ؛ کالی کھان٘سی .

kuuttaa

رک : کتّا .

kuttaa paale vo kuttaa, saasure javaa.ii kuttaa, bahan ke ghar bhaa.ii kuttaa, sab kutto.n kaa vo sardaar jo rahe beTii ke baar

کتا پالنے والا، سسرا ل کے گھر رہنے والا اور بہن کے گھر رہنے والا بھائی بہت ذلیل ہیں، سب سے ذلیل وہ ہے جو بیٹی کے گھر رہے

kuttaa bhau.nkaanaa

بیجا اختلاط کرنا ؛ دق کرنا .

kuttaa mare apnii pii.D, miyaa.n maa.nge.n shikaar

خود غرض آدمی دوسروں کی تکلیف کی پرواہ نہیں کرتا

kuttaa bhii apnii galii me.n sher hotaa hai

in the company of supporters everyone behaves bravely

kuttaa ghaas khaa.e to sabhii paal le.n

اگر کام آسان ہو جائے تو سب ہی کر لیں، آسان کام سب کر لیتے ہیں

kuttaa bhau.nke qaafila sidhaare

کسی کے رُکاوٹ ڈالنے سے کوئی کام رُکتا نہیں ہے .

kuttaa bhau.nke , qaafila sudhaare

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

kuttaa bhau.nkaa hii kartaa hai, haathii chalaa hii jaataa hai

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

kuttaa bhau.nke , na pahre-daar jaage

اصل وجہ یا بنیادی بات پر ایسی ہودشیاری سے کام کرنا کہ رکاوٹ ڈالنے والوں کو خبر ہی نہ ہو.

kuttaa Te.Dhii puu.nchh hai , kabhii na siidhii ho

بد آدمی کی بد خصلت نہیں جاتی .

kuttaa raaj biThaayaa vo chakkii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa bhii dum hilaa kar baiThtaa hai

even animals like to keep their abode clean

kuttaa bhii apne ghar me.n sher hotaa hai

اہنے علاقے میں ہر شخص کی جرأت بڑھ جاتی ہے ؛ حمایتوں کو دیکھ کر سب کے حوصلے بڑھ جاتے ہیں ، اپنے ٹھکانے پر موجود ہو تو انسان کا حوصلہ بڑھا ہوا ہوتا ہے.

kuttaa bhii baiThtaa hai to dum hilaa kar baiThtaa hai

even a dog keeps his place clean

quttaa'

robbers, assassins

kuttaa paa.e to savaa man khaa.e , nahii.n to zabaan hii chaaT kar rah jaa.e

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

kuttaa bhii dum hilaa kar jagah saaf kar letaa hai

رک : کتّا بھی دم ہلا کر بیٹھتا ہے .

kuttaa dekhe gaa na bhau.nke gaa

حریص اور لالچی کو کسی کے مال کا پتا چل جا ئے تو ضرور اسے کھسوٹنے کی تا ک میں لگے گا ، اس لیے دشمن کے سامنے سے ہٹ جانا بہتر ہوتا ہے .

kuttaa raaj biThaayaa vo chapnii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa chauk cha.Dhaa.e to chapnii chaaTne jaa.e

رک : کتّا راج بٹھایا الخ .

kuttaa mu.nh lagaane se sar cha.Dhe

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

kuttaab

writers, copiers

kuttaa ghar kaa rahaa na ghaaT kaa

رک : دھوبی کا کتا ، گھر کا نہ گھاٹ کا.

quttaa'-e-tariiq

رک : قُطاعُ الطریق.

quttaa'ut-tariiq

highwaymen, footpads, highway robbers

quttaama

adulteress, strumpet, whore

le.nDuu-kuttaa

رک : لینڈی کتّا ، بازاری کتا.

banjaarii-kuttaa

رک : بنجارا نمبر ۳۔

le.nDii-kuttaa

cur, pariah dog, pye-dog

pista-kuttaa

A lap dog.

bhu.ngo-kuttaa

سوندی کی قسم کا ایک کیڑا جس کے جسم پر باریک باریک بال ہوتے اور جو ایک پرند (مَچَّھر پَدّا دیسی) کی غذا ہے .

shikaarii-kuttaa

any hunting dog, hound

taazii-kuttaa

پتلی کمر کا شکاری کتا ، حجازی کتا ۔

tabaaqii-kuttaa

sponger, hanger-on

jahaazii-kuttaa

۔مذکر۔ نازی کتّا۔

jebii-kuttaa

بہت چھوٹا پالتو کتا، گرجی کتا.

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

tiran-kuttaa

سگ آب ،سگابی۔

ha.Dkaayaa-kuttaa

mad dog

aavaara-kuttaa

pye-dog, street cur

takiye kaa kuttaa

said of a person who relies heavily on others

duniyaa kaa kuttaa

allusion to someone very greedy and materialistic, extremely greedy man

muzbale kaa kuttaa

رک : مزبلہ کا خارشتی کتا ۔

saas ghar ja.nvaa.ii kuttaa , bahan ghar bhaa.ii kuttaa

دونوں کی ذِلّت ہوتی ہے .

dahliiz kaa kuttaa

hanger-on or parasite, sponger

tuk.De kaa kuttaa

لالچی ، حریص .

khurlii me.n ek kuttaa

یہ مثل اس شخص کے لیے بولتے ہیں جو ایسی چیزیں دوسروں کو استعمال نہیں کرنے دیتا جو اس کے لیے کسی صورت سے کارآمد نہیں ہے.

Meaning ofSee meaning quvvat in English, Hindi & Urdu

quvvat

क़ुव्वतقُوَّت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical Natural Physics

Word Family: q-v-y

English meaning of quvvat

Sher Examples

क़ुव्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शक्ति, ऊर्जा, ज़ोर, बल, सामर्थ्य, ताक़त, इंद्रिय, हिस, सहारा, मदद, दौलत, रियासत
  • गतिविधि करने और क्रियाशील रहने की पात्रता, शक्ति, शारीरिक बल, सत्ता, अधिकार, मुश्किल कामों को करने की योग्यता या सामर्थ्य, शक्ति, सामर्थ्य, बल, नियंत्रण (काम कर सकने की योग्यता का नाम संशोधित रूप में शक्ति है ), ताक़त, ज़ोर, शक्तिशाली होना, बली होना, बलशाली होना
  • सहारा, मदद, सहायता, शक्ति देने की क्रिया
  • सल्तनत अर्थात शासन, दौलत, राज्य
  • किसी चीज़ को महसूस करने की योग्यता, इंद्रिय शक्ति, अनुभव करने की शक्ति
  • (भौतिक विज्ञान) वह बल या शक्ति जो किसी शरीर की पूर्व अवस्था को बदल दे
  • वह बात जिसके कारण किसी वस्तु से काम या बहुत सारे काम घटित हो सकें, किसी बात या काम की योग्यता

قُوَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خوراک، خواہش، غذا، بھوجن، کھانے کی چیز، ایک وقت کی بھوک کا کھانا جس سے پیٹ بھرے
  • حرکت و عمل کی اہلیت، توانائی، جسمانی زور، اقتدار، اختیار، مشکل کاموں کو انجام دینے کی قابلیت یا استطاعت، شکتی، سکت، توانائی، قدرت (کام کر سکنے کی قابلیت کا نام اصلاح میں قوت ہے )، طاقت، زور، قوی ہونا، زبردست ہونا، صاحب زور ہونا
  • سہارا، مدد، اعانت، تقویت
  • سلطنت، دولت، ریاست
  • کسی چیز کو محسوس کرنے کی قابلیت، حس، حاسہ
  • (طبیعیات) وہ زور یا طاقت جو کسی جسم کی سابقہ حالت کو بدل دے
  • وہ امر جس کے سبب کسی شے سے فعل یا افعال صادر ہو سکے، کسی امر یا فعل کی استعداد، امکان استعدادی

Urdu meaning of quvvat

  • Roman
  • Urdu

  • Khuraak, Khaahish, Gizaa, bhojan, khaane kii chiiz, ek vaqt kii bhuuk ka khaanaa jis se peT bhare
  • harkat-o-amal kii ahliiyat, tavaanaa.ii, jismaanii zor, iqatidaar, iKhatiyaar, mushkil kaamo.n ko anjaam dene kii qaabiliiyat ya istitaaat, shakti, sakat, tavaanaa.ii, qudrat (kaam kar sakne kii qaabiliiyat ka naam islaah me.n quvvat hai ), taaqat, zor, qavii honaa, zabardast honaa, saahib zor honaa
  • sahaara, madad, i.aanat, taqaviyat
  • salatnat, daulat, riyaasat
  • kisii chiiz ko mahsuus karne kii qaabiliiyat, his, haasa
  • (tabiiayaat) vo zor ya taaqat jo kisii jism kii saabiqa haalat ko badal de
  • vo amar jis ke sabab kisii shaiy se pheal ya afaal saadar ho sake, kisii amar ya pheal kii istidaad, imkaan istidaadii

Related searched words

kuttaa

dog

kuttaa-pan

کتّے جیسی خصلت ؛ گھٹیاپن .

kuttaa-KHasii

ill treatment, menial service, useless, tedious work

kuttaa-raasii

بڑی محراب دار آنکھ ، چشم کماں ابرو .

kuttaa-kaam

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

kuttaa-maas

(نباتیات) تالابوں میں پیدا ہونے والے ایسے پودے جو صحت مند پودوں کو خراب کر دیتے ہیں.

kuttaa-muutaa

fungus, toadstool

kuttaa-ghaa.ns

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

kuttaa-KHaana

kennel

kuttaa-ghaas

a kind of grass which sticks to clothes

kuttaa-machhlii

کتّے کی شکل والی مچھلی ، سگِ ماہی ، ایک قسم کی مچھلی.

kuttaa-khaa.nsii

کھان٘سی کی ایک قسم ، شدید کھان٘سی ؛ کالی کھان٘سی .

kuuttaa

رک : کتّا .

kuttaa paale vo kuttaa, saasure javaa.ii kuttaa, bahan ke ghar bhaa.ii kuttaa, sab kutto.n kaa vo sardaar jo rahe beTii ke baar

کتا پالنے والا، سسرا ل کے گھر رہنے والا اور بہن کے گھر رہنے والا بھائی بہت ذلیل ہیں، سب سے ذلیل وہ ہے جو بیٹی کے گھر رہے

kuttaa bhau.nkaanaa

بیجا اختلاط کرنا ؛ دق کرنا .

kuttaa mare apnii pii.D, miyaa.n maa.nge.n shikaar

خود غرض آدمی دوسروں کی تکلیف کی پرواہ نہیں کرتا

kuttaa bhii apnii galii me.n sher hotaa hai

in the company of supporters everyone behaves bravely

kuttaa ghaas khaa.e to sabhii paal le.n

اگر کام آسان ہو جائے تو سب ہی کر لیں، آسان کام سب کر لیتے ہیں

kuttaa bhau.nke qaafila sidhaare

کسی کے رُکاوٹ ڈالنے سے کوئی کام رُکتا نہیں ہے .

kuttaa bhau.nke , qaafila sudhaare

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

kuttaa bhau.nkaa hii kartaa hai, haathii chalaa hii jaataa hai

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

kuttaa bhau.nke , na pahre-daar jaage

اصل وجہ یا بنیادی بات پر ایسی ہودشیاری سے کام کرنا کہ رکاوٹ ڈالنے والوں کو خبر ہی نہ ہو.

kuttaa Te.Dhii puu.nchh hai , kabhii na siidhii ho

بد آدمی کی بد خصلت نہیں جاتی .

kuttaa raaj biThaayaa vo chakkii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa bhii dum hilaa kar baiThtaa hai

even animals like to keep their abode clean

kuttaa bhii apne ghar me.n sher hotaa hai

اہنے علاقے میں ہر شخص کی جرأت بڑھ جاتی ہے ؛ حمایتوں کو دیکھ کر سب کے حوصلے بڑھ جاتے ہیں ، اپنے ٹھکانے پر موجود ہو تو انسان کا حوصلہ بڑھا ہوا ہوتا ہے.

kuttaa bhii baiThtaa hai to dum hilaa kar baiThtaa hai

even a dog keeps his place clean

quttaa'

robbers, assassins

kuttaa paa.e to savaa man khaa.e , nahii.n to zabaan hii chaaT kar rah jaa.e

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

kuttaa bhii dum hilaa kar jagah saaf kar letaa hai

رک : کتّا بھی دم ہلا کر بیٹھتا ہے .

kuttaa dekhe gaa na bhau.nke gaa

حریص اور لالچی کو کسی کے مال کا پتا چل جا ئے تو ضرور اسے کھسوٹنے کی تا ک میں لگے گا ، اس لیے دشمن کے سامنے سے ہٹ جانا بہتر ہوتا ہے .

kuttaa raaj biThaayaa vo chapnii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa chauk cha.Dhaa.e to chapnii chaaTne jaa.e

رک : کتّا راج بٹھایا الخ .

kuttaa mu.nh lagaane se sar cha.Dhe

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

kuttaab

writers, copiers

kuttaa ghar kaa rahaa na ghaaT kaa

رک : دھوبی کا کتا ، گھر کا نہ گھاٹ کا.

quttaa'-e-tariiq

رک : قُطاعُ الطریق.

quttaa'ut-tariiq

highwaymen, footpads, highway robbers

quttaama

adulteress, strumpet, whore

le.nDuu-kuttaa

رک : لینڈی کتّا ، بازاری کتا.

banjaarii-kuttaa

رک : بنجارا نمبر ۳۔

le.nDii-kuttaa

cur, pariah dog, pye-dog

pista-kuttaa

A lap dog.

bhu.ngo-kuttaa

سوندی کی قسم کا ایک کیڑا جس کے جسم پر باریک باریک بال ہوتے اور جو ایک پرند (مَچَّھر پَدّا دیسی) کی غذا ہے .

shikaarii-kuttaa

any hunting dog, hound

taazii-kuttaa

پتلی کمر کا شکاری کتا ، حجازی کتا ۔

tabaaqii-kuttaa

sponger, hanger-on

jahaazii-kuttaa

۔مذکر۔ نازی کتّا۔

jebii-kuttaa

بہت چھوٹا پالتو کتا، گرجی کتا.

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

tiran-kuttaa

سگ آب ،سگابی۔

ha.Dkaayaa-kuttaa

mad dog

aavaara-kuttaa

pye-dog, street cur

takiye kaa kuttaa

said of a person who relies heavily on others

duniyaa kaa kuttaa

allusion to someone very greedy and materialistic, extremely greedy man

muzbale kaa kuttaa

رک : مزبلہ کا خارشتی کتا ۔

saas ghar ja.nvaa.ii kuttaa , bahan ghar bhaa.ii kuttaa

دونوں کی ذِلّت ہوتی ہے .

dahliiz kaa kuttaa

hanger-on or parasite, sponger

tuk.De kaa kuttaa

لالچی ، حریص .

khurlii me.n ek kuttaa

یہ مثل اس شخص کے لیے بولتے ہیں جو ایسی چیزیں دوسروں کو استعمال نہیں کرنے دیتا جو اس کے لیے کسی صورت سے کارآمد نہیں ہے.

Showing search results for: English meaning of kuvvat, English meaning of quwwat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (quvvat)

Name

Email

Comment

quvvat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone