खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ुदरत" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ुदरत

शक्ति, सामर्थ्य, ज़ोर

क़ुदरत होना

अधिकार में होना, नियंत्रण में होना

क़ुदरतन

प्राकृतिक रूप से, स्वयं से

क़ुदरत के 'अजब खेल हैं

प्रकृति के चमत्कार देख कर आश्चर्य होता है, क़ुदरत के करिश्मे देख कर ताज्जुब होता है

क़ुदरत का कारख़ाना

दुनिया, जहान, संसार, जगत, कायनात

क़ुद्रत हासिल होना

पहुंच होना, दस्तरस हासिल करना, महारत हासिल करना, उबूर होना, क़ाबू होना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

क़ुदरत के खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत के कारख़ाने होना

क़ुदरत के करिश्मे या ख़ुदा की मस्लिहतें होना, ख़ुदा की कारफ़रमाइयों का इज़हार होना, मज़ाहिर क़ुदरत होना

क़ुदरत-ए-'अज़्म-ओ-'अमल

mastery of determination and action

क़ुदरत पाना

नियंत्रण हासिल करना; पहुँच प्राप्त करना, निपुणता प्राप्त करना

क़ुदरत-ए-कामिला

بے اَنتہا طاقت، مکمل دسترس

क़ुदरत के करिशमे

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरत रखना

काम करने की शक्ति, लायक़ होना, क़ाबिलियत रखना, ताक़त रखना

क़ुदरत-नुमाई

शक्ति प्रदर्शन, ईश्वरीय शक्ति का प्रदर्शन, प्रकृति का प्रदर्शन

क़ुदरती-आ'दाद

(गणित) संख्याएँ जो पूर्ण विभाज्य हों

क़ुदरती-'उलूम

ऐसे ज्ञान जिनका संबंध प्रकृतिक वस्तुएँ या प्रकृतिक व्यवस्था से हो

क़ुदरत ख़ुदा की

رک : قدرتِ خُدا .

क़ुदरत का खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत की बाज़ी

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

क़ुदरती-मज़ाहिर

प्रकृतिक वस्तुएँ, प्रकृतिक कारक, प्रकृतिक दृश्य या नज़्ज़ारे

क़ुदरती-'अलामात

असली विशेषताएँ

क़ुदरत का तमाशा

نیرنگئ زمانہ .

क़ुदरत का खिलौना

رک : قدرت کا کرشمہ .

क़ुदरत के कारख़ाने

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरती-'अवामिल

वह तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरत-कलाम

भाषा पर पकड़

क़ुदरत-ए-ख़ुदा

ईश्वर की महिमा (आश्चर्य और अचरज के स्थान पर प्रयुक्त)

क़ुदरत-ए-बयान

power of expression

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहीं

ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

क़ुदरत की कारी-गरी

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

क़ुदरती-घर

आवश्यकता पूरी करने वाला क्षेत्र या स्थान पर आधारित वातावरण, ज़रूरत पूरी करने वाला इलाक़ा या जगह पर मुश्तमिल माहौल

क़ुदरती-गैस

ज़मीन से निकलने वाली गैस, खनिज गैस (रासायनिक रूप से उत्पादित कृतिम गैस के विपरीत)

क़ुदरती-बंद

प्रकृतिक तटबंध, नदियों या समुंद्री लहरों या हवा से जमा होने वाली मिट्टी की ढेर जो पानी के बहाव को रोके

क़ुदरती-रंग

असली रंग

क़ुदरती-नुक़ूश

दुनिया की भौगोलिक संरचना, प्राकृतिक भूखंड, भूमी या जल क्षेत्र

क़ुदरती-अश्या

वो तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरती-मवाद

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

क़ुदरती-नालियाँ

जलमार्ग जो स्वतः प्रवाहित हो जाते हैं

क़ुदरती-माहौल

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

क़ुदरती-अस्बाब

natural causes

क़ुदरती-साइंस

वह ज्ञान जो संसार की सभी प्राकृतिक वस्तुओं या घटनाओं से संबंधित है

क़ुदरती-वसाइल

प्रकृति के कारक, प्राकृतिक संसाधन, प्राकृतिक संपदा (पेड़, भूमि, जल, हवा, मिट्टी आदि)

क़ुदरती तौर पर

naturally

क़ुदरत-ए-ख़ालिक़ का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरत-ए-ख़ुदा का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरत-ए-हक़

ईश्वर की माया, खुदा की। कुदरत

क़ुदरती

प्राकृतिक, ईश्वर या प्रकुति संबंधी, ईश्वरीय या प्राकृतिक, स्वाभाविक

क़द्र-ए-तीरा-रोज़ी

to the extent of the unfortunate days

क़ब्ज़ा-ए-क़ुदरत

दैव शक्ति, खुदाई कुव्वत, अधिकार, क़ाबू, इख्तियार (अख्तियार)

'अतिया-ए-क़ुदरत

प्रकृति का उपहार, ईश्वर का उपहार, क़ुदरत का इनाम

कारख़ाना-ए-क़ुदरत

ब्रम्हांड, विश्व

हीता-ए-क़ुदरत

सामर्थ्य और शक्ति की सीमा।

सन्ना'-ए-क़ुदरत

प्रकृति, निसर्ग, नेचर।

क़द्र-क़ुदरत

श्रेष्ठ पद वाला; समय-सम्राट की पदवी

साने'-ए-क़ुदरत

चित्रकार रूपी, प्रकृति, ईश्वर, स्रष्टा

मज़ाहिर-ए-क़ुदरत

प्रकृति के दृश्य, प्राकृतिक दृश्य

कामिल क़ुदरत होना

पूरी शक्ति रखना; पूर्ण नियंत्रण में होना, पूरी तरह से परिचित होना, पूरी तरह से जानकार होना

तोहफ़ा-ए-क़ुदरत

Gift of nature

दस्त-ए-क़ुदरत

सामर्थ्य, शक्ति, योग्यता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुदरत के अर्थदेखिए

क़ुदरत

qudrat•قُدْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: क़द्र

शब्द व्युत्पत्ति: क़-द-र

क़ुदरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रकृति, निसर्ग, नेचर, फ़ित्रत, सामर्थ्य, शक्ति, मक्दूर, देवी माया, खुदा की कुदरत, वश, ज़ोर, शक्ति, ताक़त, समृद्धि, दौलतमंदी
मजाल , सकत
इमकानी क़ो्वत, दस्तरस, मक़दूर , उबूर
प्रकृति, नियन्त्रण, ख़ुदा की शक्ति, ज़ोर, हौसला
बल
निपुणता
क़ाबू, इख़तियार
हौसला, हिम्मत, सकत
दैवीय ताक़त या शान-ए-ख़ुदावंदी, प्रकृति का करिश्मा, ख़ुदा का अस्तित्व
(लाक्षणिक) वह ताक़त जिससे दुनिया और उसमें उपस्थित हर चीज़ पैदा होती है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़ुदा की उस के गले में अजीब क़ुदरत है

वो बोलता है तो इक रौशनी सी होती है

बशीर बद्र

वो आए घर में हमारे ख़ुदा की क़ुदरत है

कभी हम उन को कभी अपने घर को देखते हैं

मिर्ज़ा ग़ालिब

बुत नज़र आएँगे माशूक़ों की कसरत होगी

आज बुत-ख़ाना में अल्लाह की क़ुदरत होगी

आग़ा अकबराबादी

English meaning of qudrat

Noun, Feminine

power, nature, divine power, Universe, command, authority, control, prowess, potency, omnipotence, ability, state of being able (to do something )

قُدْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

طاقت، قوّت، زور
مجال
سکت
امکانی قوّت
دسترس
مقدور
عبور
قابو، اختیار
حوصلہ، ہمّت، سکت
خدائی طاقت یا شان خداوندی، کرشمۂ قدرت، خدا کی ذات
(مجازاً) وہ طاقت جس سے دنیا اور اس میں موجود ہر چیز پیدا ہوتی ہے

Urdu meaning of qudrat

Roman
Urdu

taaqat, qoXvat, zor
majaal
sakat
imkaanii qoXvat
dastaras
maqduur
ubuur
qaabuu, iKhatiyaar
hauslaa, himmat, sakat
Khudaa.ii taaqat ya shaan Khudaavandii, karishma-e-qudrat, Khudaa kii zaat
(majaazan) vo taaqat jis se duniyaa aur is me.n maujuud har chiiz paida hotii hai

क़ुदरत के पर्यायवाची शब्द

क़ाबू मजाल हिम्मत ताक़त फ़ितरत

क़ुदरत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

इन'आम-ए-क़ुदरत ए'जाज़-ए-क़ुदरत कातिब-ए-क़ुद्रत क़ानून-ए-क़ुदरत क़ुदरत-ए-'अज़्म-ओ-'अमल क़ुदरत-ए-ख़ुदा क़ुदरत-ए-हक़ क़ुदरत-कलाम क़ुदरत-नुमाई दस्त-ए-क़ुदरत निज़ाम-ए-क़ुदरत नैरंग-ए-क़ुदरत

और देखिए

क़ुदरत से संबंधित मुहावरे

क़ुदरत रखना

काम करने की शक्ति, लायक़ होना, क़ाबिलियत रखना, ताक़त रखना

क़ुदरत से संबंधित कहावतें

'अजब तेरी क़ुदरत, 'अजब तेरे खेल, छछूँदर लगाए चंबेली का तेल

आश्चर्यचकित रह जाने के अवसर पर बोलते हैं

ऐ तेरी क़ुदरत के खेल, छछूँदर भी डाले चमेली का तेल

बद-सूरत एवं भद्दा व्यक्ति बनाव-श्रिंगार करना

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहीं

ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

तेरी क़ुदरत के आगे कोई ज़ोर कसी का चले नाहीं, चींटी पर हाथी चढ़ बैठे तब वो चींटी मरे नाहीं

ईश्वर की लीला की प्रशंसा है

तेरी क़ुदरत के क़ुर्बान

कोई अजीब बात देख कर या सुन कर ख़ुशी में कहते हैं, ईश्वर की वंदना है

पढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है

और देखिए

क़ुदरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 22222

नुदरत

इन'आम-ए-क़ुदरत ए'जाज़-ए-क़ुदरत क़ानून-ए-क़ुदरत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ुदरत

शक्ति, सामर्थ्य, ज़ोर

क़ुदरत होना

अधिकार में होना, नियंत्रण में होना

क़ुदरतन

प्राकृतिक रूप से, स्वयं से

क़ुदरत के 'अजब खेल हैं

क़ुदरत का कारख़ाना

दुनिया, जहान, संसार, जगत, कायनात

क़ुद्रत हासिल होना

पहुंच होना, दस्तरस हासिल करना, महारत हासिल करना, उबूर होना, क़ाबू होना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

क़ुदरत के खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत के कारख़ाने होना

क़ुदरत-ए-'अज़्म-ओ-'अमल

mastery of determination and action

क़ुदरत पाना

नियंत्रण हासिल करना; पहुँच प्राप्त करना, निपुणता प्राप्त करना

क़ुदरत-ए-कामिला

بے اَنتہا طاقت، مکمل دسترس

क़ुदरत के करिशमे

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरत रखना

काम करने की शक्ति, लायक़ होना, क़ाबिलियत रखना, ताक़त रखना

क़ुदरत-नुमाई

शक्ति प्रदर्शन, ईश्वरीय शक्ति का प्रदर्शन, प्रकृति का प्रदर्शन

क़ुदरती-आ'दाद

(गणित) संख्याएँ जो पूर्ण विभाज्य हों

क़ुदरती-'उलूम

ऐसे ज्ञान जिनका संबंध प्रकृतिक वस्तुएँ या प्रकृतिक व्यवस्था से हो

क़ुदरत ख़ुदा की

رک : قدرتِ خُدا .

क़ुदरत का खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत की बाज़ी

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

क़ुदरती-मज़ाहिर

प्रकृतिक वस्तुएँ, प्रकृतिक कारक, प्रकृतिक दृश्य या नज़्ज़ारे

क़ुदरती-'अलामात

असली विशेषताएँ

क़ुदरत का तमाशा

نیرنگئ زمانہ .

क़ुदरत का खिलौना

رک : قدرت کا کرشمہ .

क़ुदरत के कारख़ाने

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरती-'अवामिल

वह तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरत-कलाम

भाषा पर पकड़

क़ुदरत-ए-ख़ुदा

ईश्वर की महिमा (आश्चर्य और अचरज के स्थान पर प्रयुक्त)

क़ुदरत-ए-बयान

power of expression

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहीं

ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

क़ुदरत की कारी-गरी

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

क़ुदरती-घर

क़ुदरती-गैस

क़ुदरती-बंद

क़ुदरती-रंग

असली रंग

क़ुदरती-नुक़ूश

दुनिया की भौगोलिक संरचना, प्राकृतिक भूखंड, भूमी या जल क्षेत्र

क़ुदरती-अश्या

वो तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरती-मवाद

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

क़ुदरती-नालियाँ

जलमार्ग जो स्वतः प्रवाहित हो जाते हैं

क़ुदरती-माहौल

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

क़ुदरती-अस्बाब

natural causes

क़ुदरती-साइंस

वह ज्ञान जो संसार की सभी प्राकृतिक वस्तुओं या घटनाओं से संबंधित है

क़ुदरती-वसाइल

क़ुदरती तौर पर

naturally

क़ुदरत-ए-ख़ालिक़ का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरत-ए-ख़ुदा का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरत-ए-हक़

ईश्वर की माया, खुदा की। कुदरत

क़ुदरती

प्राकृतिक, ईश्वर या प्रकुति संबंधी, ईश्वरीय या प्राकृतिक, स्वाभाविक

क़द्र-ए-तीरा-रोज़ी

to the extent of the unfortunate days

क़ब्ज़ा-ए-क़ुदरत

दैव शक्ति, खुदाई कुव्वत, अधिकार, क़ाबू, इख्तियार (अख्तियार)

'अतिया-ए-क़ुदरत

प्रकृति का उपहार, ईश्वर का उपहार, क़ुदरत का इनाम

कारख़ाना-ए-क़ुदरत

ब्रम्हांड, विश्व

हीता-ए-क़ुदरत

सामर्थ्य और शक्ति की सीमा।

सन्ना'-ए-क़ुदरत

प्रकृति, निसर्ग, नेचर।

क़द्र-क़ुदरत

श्रेष्ठ पद वाला; समय-सम्राट की पदवी

साने'-ए-क़ुदरत

चित्रकार रूपी, प्रकृति, ईश्वर, स्रष्टा

मज़ाहिर-ए-क़ुदरत

प्रकृति के दृश्य, प्राकृतिक दृश्य

कामिल क़ुदरत होना

तोहफ़ा-ए-क़ुदरत

Gift of nature

दस्त-ए-क़ुदरत

सामर्थ्य, शक्ति, योग्यता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for क़ुदरत

English meaning of क़ुदरत , क़ुदरत meaning in english, क़ुदरत translation and definition in English. क़ुदरत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (क़ुदरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

क़ुदरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done