Search results

Saved words

Showing results for "qudrat ke yahaa.n der hai andher nahii.n"

andher

darkness, duskiness

andher-nagar

city of darkness

andher-chii

ایسا شخص جو تاریکی پھیلائے یعنی دوسروں کو گمراہ کرے، تاریکی یا ضلالت کی راہ دکھانے والا

andher karnaa

do something outrageous, outrage, maltreat, tyrannize, oppress, act lawlessly, to loot, exploit

andher nagrii

a city of chaos, lawlessness

andher-khaataa

unfairness in accounts or dealings, a corrupt system

andher machnaa

اندھیر مچانا کا لازم

andher jotnaa

گڑبڑ، بدنظمی اور ابتری پیدا کرنا، دھاندلی کرنا

andher pukaarnaa

ظلم کی فریاد کرنا، دوہائی دینا

andher machaanaa

do something outrageous, outrage, maltreat, tyrannize, oppress, act lawlessly, to loot, exploit

andher nagrii chaupaT raajaa

an ill-governed state, place where nothing is right

andher nagrii chaupaT raajaa Take ser bhaajii Take ser khaajaa

an ill-governed state, place where nothing is right

andher nagrii abuujh raajaa Take ser kak.Dii Take ser khaajaa

an ill-governed state, place where nothing is right

andherii Daalnaa

blindfold, hoodwink, deceive, impose upon

andheraa chhaanaa

become dark, become gloomy (an allusion to dusk), be clouded (sky), be heavily overcast

a.ndherii me.n kaanaa raajaa

a triton among the minnows, a mediocrity among fools easily becomes their leader

andheraa chho.Dnaa

keep out of the light

andherii-koTh.Dii

A dark room, a prison cell, black hole, the belly, womb

a.ndhere ghar me.n Dhii.ngar naachai

بد انتظامی میں برے آدمی مزے کرتے ہیں، جہاں کوئی پوچھنے والا نہ ہو وہاں شریروں کی بن آتی ہے

a.ndhere ghar kaa ujaalaa

apple of one's eye, especially an only child, a very beautiful child

a.ndhere ghar me.n saa.np hii saa.np

بد انتظامی میں برے آدمی مزے کرتے ہیں، جہاں کوئی پوچھنے والا نہ ہو وہاں شریروں کی بن آتی ہے

andhere ujaale kaa nutfa

بہت شریر لڑکا، نہایت حرمزدگی کرنے والا

andherii koThrii kaa mu'aamala

کسی کی وہ بات جس کا کچھ علم نہ ہو، خفیہ بات یا راز

andherii nagrii chaupaT raaj

ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو

a.ndherii

gloomy, duskiness, darkness, gloom,

a.ndheriyaa

تاریک، سیاہ، تاریکی پھیلانے والا

a.ndhere

darkness

a.ndheraa

darkness, gloom

a.ndherii-ghup

بہت زیادہ تاریک، بہت گہرا اندھیرا

a.ndhere hii

very early in the morning, dawn time

a.ndheraa-ghup

very dark, pitch-dark, darkness, black as pitch, coal black

a.ndherii-koThrii

dark room

a.ndhere-ujyaale

at all times, constantly, untimely

a.ndheraa-paksh

the last 15 days of lunar month

a.ndherii jhuknaa

be overcast, darkness to set in

a.ndhere me.n tiir chalaanaa

shoot an arrow in the dark, take an outside chance, guess

a.ndhere me.n chaa.nd maarii karnaa

اٹکل پچو کام کرنا، بے سوچے سمجھے کام کرنا، سعی لاحاصل کرنا

a.ndhere mu.nh

before daybreak (when face is indistinguishable owing to darkness)

a.ndheraa-paak

مہینے کا آخری پندرھواڑ جس میں چاند گھٹتا چلا جاتا ہے، اجالا پاکھ کی ضد

a.ndherii koThrii kaa yaar

A secret lover.

a.ndheraa-paakh

مہینے کا آخری پندرھواڑ جس میں چاند گھٹتا چلا جاتا ہے، اجالا پاکھ کی ضد

a.ndhere-ujaale

at all times, constantly, untimely

a.ndheraa-ujaalaa

(लाक्षणिक) जीवन का सुख-दुख, उत्थान-पतन

a.ndheraa jhuk aanaa

تاریکی بڑھ جانا

a.ndherii de kar aanaa

گھٹا کا اس طرح گھر کر آنا کہ فضا تاریک ہوجائے

a.ndheraa karnaa

darken, put out light, obscure

a.ndheraa honaa

(sky or atmosphere) be darken

a.ndherii de kar chhaanaa

گھٹا کا اس طرح گھر کر آنا کہ فضا تاریک ہوجائے

ba.Daa-andher

سخت بے انصافی، نہایت ظلم

a.ndherii cha.Dhaanaa

(metaphorical) deceive, impose upon

aa.nkho.n me.n andher

سیاہ، تاریک، جو نظر نہ آئے

jahaa.n andher honaa

کچھ سمجھائی نہ دینا ؛ سخت گھراہٹ اور پریشانی ہونا ؛ ہے رونقی کا عالم ہونا .

jahaan andher honaa

کچھ سمجھائی نہ دینا ؛ سخت گھراہٹ اور پریشانی ہونا ؛ ہے رونقی کا عالم ہونا .

duniyaa andher honaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

aa.nkho.n me.n jahaan andher honaa

سخت صدمہ پہنچنا

nazar me.n andher honaa

بے حد غم میں مبتلا ہونا ، سخت مصیبت پڑنا ۔

duniyaa andher ho jaanaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

duniyaa aa.nkho.n me.n andher honaa

lose all hope due to some loss or disappointment

nazar me.n 'aalam andher honaa

the world darkens in the eyes due to pain and suffering

nazar me.n duniyaa andher honaa

the world becomes dark in the eyes due to sorrow and pain

Meaning ofSee meaning qudrat ke yahaa.n der hai andher nahii.n in English, Hindi & Urdu

qudrat ke yahaa.n der hai andher nahii.n

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहींقُدْرَت کے یَہاں دیر ہے اَنْدھیر نَہِیں

Proverb

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहीं के हिंदी अर्थ

  • ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

قُدْرَت کے یَہاں دیر ہے اَنْدھیر نَہِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خدا کے یہاں دیر ہے اندھیر نہیں .

Urdu meaning of qudrat ke yahaa.n der hai andher nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ke yahaa.n der hai andher nahii.n

Related searched words

andher

darkness, duskiness

andher-nagar

city of darkness

andher-chii

ایسا شخص جو تاریکی پھیلائے یعنی دوسروں کو گمراہ کرے، تاریکی یا ضلالت کی راہ دکھانے والا

andher karnaa

do something outrageous, outrage, maltreat, tyrannize, oppress, act lawlessly, to loot, exploit

andher nagrii

a city of chaos, lawlessness

andher-khaataa

unfairness in accounts or dealings, a corrupt system

andher machnaa

اندھیر مچانا کا لازم

andher jotnaa

گڑبڑ، بدنظمی اور ابتری پیدا کرنا، دھاندلی کرنا

andher pukaarnaa

ظلم کی فریاد کرنا، دوہائی دینا

andher machaanaa

do something outrageous, outrage, maltreat, tyrannize, oppress, act lawlessly, to loot, exploit

andher nagrii chaupaT raajaa

an ill-governed state, place where nothing is right

andher nagrii chaupaT raajaa Take ser bhaajii Take ser khaajaa

an ill-governed state, place where nothing is right

andher nagrii abuujh raajaa Take ser kak.Dii Take ser khaajaa

an ill-governed state, place where nothing is right

andherii Daalnaa

blindfold, hoodwink, deceive, impose upon

andheraa chhaanaa

become dark, become gloomy (an allusion to dusk), be clouded (sky), be heavily overcast

a.ndherii me.n kaanaa raajaa

a triton among the minnows, a mediocrity among fools easily becomes their leader

andheraa chho.Dnaa

keep out of the light

andherii-koTh.Dii

A dark room, a prison cell, black hole, the belly, womb

a.ndhere ghar me.n Dhii.ngar naachai

بد انتظامی میں برے آدمی مزے کرتے ہیں، جہاں کوئی پوچھنے والا نہ ہو وہاں شریروں کی بن آتی ہے

a.ndhere ghar kaa ujaalaa

apple of one's eye, especially an only child, a very beautiful child

a.ndhere ghar me.n saa.np hii saa.np

بد انتظامی میں برے آدمی مزے کرتے ہیں، جہاں کوئی پوچھنے والا نہ ہو وہاں شریروں کی بن آتی ہے

andhere ujaale kaa nutfa

بہت شریر لڑکا، نہایت حرمزدگی کرنے والا

andherii koThrii kaa mu'aamala

کسی کی وہ بات جس کا کچھ علم نہ ہو، خفیہ بات یا راز

andherii nagrii chaupaT raaj

ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو

a.ndherii

gloomy, duskiness, darkness, gloom,

a.ndheriyaa

تاریک، سیاہ، تاریکی پھیلانے والا

a.ndhere

darkness

a.ndheraa

darkness, gloom

a.ndherii-ghup

بہت زیادہ تاریک، بہت گہرا اندھیرا

a.ndhere hii

very early in the morning, dawn time

a.ndheraa-ghup

very dark, pitch-dark, darkness, black as pitch, coal black

a.ndherii-koThrii

dark room

a.ndhere-ujyaale

at all times, constantly, untimely

a.ndheraa-paksh

the last 15 days of lunar month

a.ndherii jhuknaa

be overcast, darkness to set in

a.ndhere me.n tiir chalaanaa

shoot an arrow in the dark, take an outside chance, guess

a.ndhere me.n chaa.nd maarii karnaa

اٹکل پچو کام کرنا، بے سوچے سمجھے کام کرنا، سعی لاحاصل کرنا

a.ndhere mu.nh

before daybreak (when face is indistinguishable owing to darkness)

a.ndheraa-paak

مہینے کا آخری پندرھواڑ جس میں چاند گھٹتا چلا جاتا ہے، اجالا پاکھ کی ضد

a.ndherii koThrii kaa yaar

A secret lover.

a.ndheraa-paakh

مہینے کا آخری پندرھواڑ جس میں چاند گھٹتا چلا جاتا ہے، اجالا پاکھ کی ضد

a.ndhere-ujaale

at all times, constantly, untimely

a.ndheraa-ujaalaa

(लाक्षणिक) जीवन का सुख-दुख, उत्थान-पतन

a.ndheraa jhuk aanaa

تاریکی بڑھ جانا

a.ndherii de kar aanaa

گھٹا کا اس طرح گھر کر آنا کہ فضا تاریک ہوجائے

a.ndheraa karnaa

darken, put out light, obscure

a.ndheraa honaa

(sky or atmosphere) be darken

a.ndherii de kar chhaanaa

گھٹا کا اس طرح گھر کر آنا کہ فضا تاریک ہوجائے

ba.Daa-andher

سخت بے انصافی، نہایت ظلم

a.ndherii cha.Dhaanaa

(metaphorical) deceive, impose upon

aa.nkho.n me.n andher

سیاہ، تاریک، جو نظر نہ آئے

jahaa.n andher honaa

کچھ سمجھائی نہ دینا ؛ سخت گھراہٹ اور پریشانی ہونا ؛ ہے رونقی کا عالم ہونا .

jahaan andher honaa

کچھ سمجھائی نہ دینا ؛ سخت گھراہٹ اور پریشانی ہونا ؛ ہے رونقی کا عالم ہونا .

duniyaa andher honaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

aa.nkho.n me.n jahaan andher honaa

سخت صدمہ پہنچنا

nazar me.n andher honaa

بے حد غم میں مبتلا ہونا ، سخت مصیبت پڑنا ۔

duniyaa andher ho jaanaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

duniyaa aa.nkho.n me.n andher honaa

lose all hope due to some loss or disappointment

nazar me.n 'aalam andher honaa

the world darkens in the eyes due to pain and suffering

nazar me.n duniyaa andher honaa

the world becomes dark in the eyes due to sorrow and pain

Showing search results for: English meaning of kudrat ke yahaan der hai andher nahin, English meaning of kudrat ke yahan der hai andher nahin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qudrat ke yahaa.n der hai andher nahii.n)

Name

Email

Comment

qudrat ke yahaa.n der hai andher nahii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone