"قِطَار" کے متعقلہ نتائج

اِنْتِشار

پرا گندگی، بے ترتیبی، بد نظمی

اِنْتِشار پَسَنْد

(سیاست) نظریاتی طور پر نظم و نسق کو نا کام بنانے کے لیے ہنگامے کرنے والا گروہ، تخریب کا رجحان رکھنے والی جماعت

اِنْتِشارِ نُور

مرکب روشنی کا مفرد اجزا میں تقسیم ہو جانا جیسے منشور مثلثی میں سے سفید روشنی کی کرن سات رنگوں میں ظاہر ہوتی ہے

اِنْتِشاری

انتشار (رک) سے منسوب (i) منتشر ہو جانے والا.

ذِہْنی اِنْتِشار

خیالات کی پراگندگی، پریشان خیالی

شُعاعی اِنْتِشار

(طبیعیات) انتشارِ نور، روشنی کی شعاعوں کا پھیلنا Diffraction

عَہْدِ اِنْتِشار

وہ زمانہ جس میں اتحاد و تنظیم کی جگہ تفریق پیدا ہو جائے

تَھکے مانْدے دِماغ کا عارِضی اِنْتِشار

A temporary aberration of his exhausted mind

عَمَلِ اِنْتِشار

بدنظمی کا عمل، پراگندگی کا طریقہ، بے ترتیبی کا عمل

اِجْتِماعِ اِنْتِشار

a scattered congregation

نَبضِ اِنتِشار میں ہونا

نبض کا خلافِ قاعدہ چلنا، نبض کا بے قاعدہ ہونا، حالتِ نزع میں ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں قِطَار کے معانیدیکھیے

قِطَار

qitaar•क़ितार

نیز : قَطَار

اصل: عربی

اشتقاق: قَطَرَ

Roman
Urdu

قِطَار کے اردو معانی

اسم، مؤنث

صف، سلسلہ، پرا
مثال • ایک ساتھ چڑھاوا کرنے والے لوگوں کی ندی کے کنارے قطار لگی ہوئی ہے • دیمک قطار میں ہو کر مٹی کے تودہ سے باہر نکل رہے ہیں
شمار
زار کے ساتھ بطور تابع آ کر بہت کے معنی دیتا ہے جیسے زار و قطار

شعر

ہمارے جیسے وہاں کس شمار میں ہوں گے

کہ جس قطار میں مجنوں کا نام آخری ہے

عباس تابش

دے اسے بھی فروغ حسن کی بھیک

دل بھی لگ کر قطار میں آیا

عباس تابش

کتنا بھی رنگ و نسل میں رکھتے ہوں اختلاف

پھر بھی کھڑے ہوئے ہیں شجر اک قطار میں

غلام مرتضی راہی

Urdu meaning of qitaar

Roman
Urdu

saf, silsilaa, pra
shumaar
zaar ke saath bataur taabe aakar bahut ke maanii detaa hai jaise zaar-o-qataar

English meaning of qitaar

Noun, Feminine

line, queue, row
Example • Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qitar lagi huyi hai • Dimak qitar mein ho kar mitti ke toda se bahar nikla rahe hain
rank, file, series, string

क़ितार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पंक्ति, सिलसिला, लाइन
उदाहरण • दीमक क़ितार में हो कर मिट्टी के तोदा से बाहर निकल रहे हैं • एक साथ चढ़ावा करने वाले लोगों की नदी के किनारे क़तार लगी हुई है
क्रम, श्रेणी
ज़ार के साथ अनुवर्ती के रूप में आकर 'बहुत' के अर्थ देता है