to pledge one's word (to), to make an agreement (with)

ختم كرنا ، كام تمام كرنا ، مار ڈالنا ۔

وعدہ کرانا ، عہد لینا.

to render speechless, silence

عہد نبھانا، عہد پورا کرنا، قسم پوری کرنا، اقرار پر عمل کرنا.

دوسرے کی بات کی تصدیق کرنا

agree upon terms, conclude (a treaty, agreement or business deal), make a vow, promise, give one's word, bind by contract

to convince, satisfy, dispel someone's doubt, silence, render speechless

bring (someone) round to one's viewpoint

قائل کرنا ، لاجواب کر دینا ، جواب میں عاجز کر دینا .

قائل کرنا، لاجواب کرنا، مطمئن کرنا، عاجز کرنا

عقل جاتی رہنا، عقل زائل کر دینا

ہوش و حواس گُم کردینا، حواس باختہ کرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

سٹی گُم کردینا ، عقل گُم کردینا ، سوجھ بوجھ زائل کردینا .

بات کا سمجھ میں آنا، سوچنے سمجھنے کی صلاحیت ہونا

ذہن لڑانا ، سمجھ سے کام لینا ، دماغ پر زور دینا ، غور کرنا ، فکر کرنا .

سمجھ میں نہ آنا

to tin (pots and kettles)

برتنوں كو رانگ سے سفید كرانا ؛ مكان میں سفیدی پھروانا ، سفیدی كرانا ۔

ادراک کرنا ، محسوس کرنا، بذریعہ عقل معلوم کرنا.

قلعہ فتح كرنا ۔