Search results

Saved words

Showing results for "qaraar"

nifaaq

enmity, discord, difference, hypocrisy, double-dealing, deceit, guile, differences

nifaaq pa.Dnaa

split up, differences to occur

nifaaq-angez

دشمنی بڑھانے والا ۔

nafaaq

cordiality, warmth

nifaaq-parvar

फूट डालनेवाला व्यक्ति, भेदकर्ता।

nifaaq-a.ngezii

نااتفاقی ؛ دشمنی ، عداوت ، بیر ۔

nifaaq honaa

آپس میں پھوٹ پڑنا ، نااتفاقی ہونا

nifaaq-e-ra.e

difference of opinion

nifaaq uThnaa

بغض و عداوت جاتی رہنا ، نااتفاقی ختم ہونا ۔

nifaaq-o-kufr

دو غلا پن اور ناشکری (کفر و نفاق) ۔

nifaaq ugaanaa

خرابی یا بگاڑ پیدا کرنا ۔ امام احمد کا قول ہے کہ ۔۔۔۔۔ راگ دل میں نفاق اگاتا ہے ۔

nifaaq Daalnaa

make mischief, set against, to create discord among people, to divide the people

nifaaq rakhnaa

bear enmity or malice

nifaaq shuruu' honaa

مخالفت پیدا ہونا ، اختلاف کا آغاز ہونا ؛ بغض پیدا ہونا ۔

nifaaq baratnaa

منافقت کرنا ، دوغلے پن سے کام لینا ۔

nifaaq zaahir honaa

منافقت ثابت ہونا ، بغض و عداوت سامنے آنا ۔

nifaaq par kamar baa.ndhnaa

دو غلا پن دکھلانا ، دشمنی کرنا ۔

nifaaq phailaanaa

ان بن ہونا ، نقاق ڈالنا

nifaaq kii chi.ngaarii bha.Dak uThnaa

آپس میں اتفاق نہ رہنا ، مخالفت پیدا ہو جانا ۔

nifaaq-o-tafriiq

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

nifaaq kii 'alaamat

منافقت یا نااتفاقی کا نشان ، لڑائی جھگڑے کا سبب ۔

nifaaq-o-iftiraaq

نااتفاقی اور پھوٹ، اختلاف، تفریق

nifaaqii

بزدل ، ڈرپوک ۔

nifaaq-e-baahamii

mutual disagreement

nifaaqta

رک : نفاقتا

nifaaq kaa biij bonaa

create enmity and difference

nifaaqtaa

hypocrite

nifaaqatii

(رک : نفاختی) مکار ، دوغلی ، منافق عورت ، کپٹ باز نیز بے وقعت ، نفاختی

nafaq

narrow path, subterranean passage

naafiq

saleable

nifq

رک : نفاق ۔

nifaaKHtii

cunning, perfidious or contemptible woman

nifaaKHta

hypocrite

baa'is-e-nifaaq

the cause of the split

ahl-e-nifaaq

the schismatic

nafaqa-e-zaujiyyat

شوہر سے روٹی کپڑے کا مقررّہ خرچ لینا

nafaqa-e-zaujiyat

maintenance or allowance of wife which is responsibility of husband

nafqa-e-'alaaniyya

(فقہ) ہدیہ ظاہری یعنی کسی کے سامنے خیرات کرنا، ظاہری خیرات

nafqa-e-lail

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

nafqa-e-sar

(فقہ) ہدیہء پوشیدہ یعنی چھپا کر خیرات کرنا ۔

nafqa-e-nahaar

(فقہ) دن میں ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ دن کی روشنی میں ظاہری خیرات ۔

nafqa chho.Dnaa

عورت کا روٹی کپڑے کا حق اپنے شوہر سے نہ لینا

nafqa denaa

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے یا اس کا معاوضہ دینا ، گزر اوقات کا مقررّہ خرچ ادا کرنا ۔

nafqa dilaanaa

قاضی یا عدالت کا عورت کو خاوند سے گزر اوقات کا ماہانہ خرچ دلوانا

nafqa-e-jang

جنگ کے زمانے میں سپاہیوں کو ملنے والا بھتہ یا الاؤنس ۔

nafqa lenaa

خاوند سے روٹی کپڑے کا خرچ حاصل کرنا

nafaqaat-e-vaajiba

(فقہ) گزر بسر کے لیے ضروری اخراجات ، جائز اخراجات ۔

nafqa roknaa

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے کا خرچ ادا نہ کرنا ۔

nafqa

the necessary expenses for living, expenditure, disbursement, a maintenance

naafiqii

نفاق ، منافقت ، نافق کا کام ۔

naafiqa

رک : نافہ

nifaqtii

رک : نفاختی ۔

nafqaat

(فقہ) نفقہ (رک)کی جمع ، گزر بسر کے اخراجات ؛ جائز اور ضروری اخراجات ۔

na.e ufuq kholnaa

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

na.e-fiqre

نئے الفاظ جو پہلے نہ سنے ہوں ۔

zait-ul-infaaq

زیتون کے کچے پھلوں سے نکالا ہوا تیل

naan-o-nafaqa-e-iftiaraaqii

وہ نان و نفقہ جو بیوی کو علیحدگی کے تصفیے کے بعد شوہر ادا کرے

Meaning ofSee meaning qaraar in English, Hindi & Urdu

qaraar

क़रारقَرار

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: q-r-r

English meaning of qaraar

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

karaar (کَرار)

title of Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph

Explanatory Video

Sher Examples

क़रार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्थिरता, सुकून, सान्त्वना, ढाडस, प्रतिज्ञा इक़रार, चैन, आराम, राहत, विश्राम, धैर्य, वचन, वादा, सहमति अनुबंध, समझौता, धैर्य या शांति जिससे मन स्थिर होता है

    उदाहरण ज़ैद ने जबसे अपनी कामयाबी की ख़बर सुनी उसे क़रार नहीं वह जल्दी से जल्दी अपने दादाजान को बताना चाहता है,

  • अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, ठहराव, क़ियाम अर्थात विश्राम
  • स्वीकृति, प्रतिज्ञा, वचन
  • पूर्व निर्धारित स्थिति, किसी बात के निर्धारित करने या किए जाने का काम, तय पाना

قَرار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آرام، چین، سکون، راحت

    مثال اے صبا توں قول لیا تب ہوویگا دل کوں٘ قرارحق پرستی منج رقیباں نابوجھیں ان زور تھے (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ا :۱۲). دیکھا ہوں زلف و رخ کوں ترے جب ستی سجن مجھ کوں قرار غم ستی شام و سحر نہیں (۱۷۱۳، فائز دہلوی ، د ، ۱۷۷).

  • ثبات، ٹھہراؤ، قیام
  • اقرار، عہد، پیمان
  • طے شدہ صورت حال، کسی امر کے مقرر کرنے یا کیے جانے کا عمل، طے پانا

Urdu meaning of qaraar

  • Roman
  • Urdu

  • aaraam, chiin, sukuun, raahat
  • sabaat, Thahraav, qiyaam
  • iqraar, ahd, paimaan
  • tayashudaa suurat-e-haal, kisii amar ke muqarrar karne ya ki.e jaane ka amal, tai paana

Synonyms of qaraar

Related searched words

nifaaq

enmity, discord, difference, hypocrisy, double-dealing, deceit, guile, differences

nifaaq pa.Dnaa

split up, differences to occur

nifaaq-angez

دشمنی بڑھانے والا ۔

nafaaq

cordiality, warmth

nifaaq-parvar

फूट डालनेवाला व्यक्ति, भेदकर्ता।

nifaaq-a.ngezii

نااتفاقی ؛ دشمنی ، عداوت ، بیر ۔

nifaaq honaa

آپس میں پھوٹ پڑنا ، نااتفاقی ہونا

nifaaq-e-ra.e

difference of opinion

nifaaq uThnaa

بغض و عداوت جاتی رہنا ، نااتفاقی ختم ہونا ۔

nifaaq-o-kufr

دو غلا پن اور ناشکری (کفر و نفاق) ۔

nifaaq ugaanaa

خرابی یا بگاڑ پیدا کرنا ۔ امام احمد کا قول ہے کہ ۔۔۔۔۔ راگ دل میں نفاق اگاتا ہے ۔

nifaaq Daalnaa

make mischief, set against, to create discord among people, to divide the people

nifaaq rakhnaa

bear enmity or malice

nifaaq shuruu' honaa

مخالفت پیدا ہونا ، اختلاف کا آغاز ہونا ؛ بغض پیدا ہونا ۔

nifaaq baratnaa

منافقت کرنا ، دوغلے پن سے کام لینا ۔

nifaaq zaahir honaa

منافقت ثابت ہونا ، بغض و عداوت سامنے آنا ۔

nifaaq par kamar baa.ndhnaa

دو غلا پن دکھلانا ، دشمنی کرنا ۔

nifaaq phailaanaa

ان بن ہونا ، نقاق ڈالنا

nifaaq kii chi.ngaarii bha.Dak uThnaa

آپس میں اتفاق نہ رہنا ، مخالفت پیدا ہو جانا ۔

nifaaq-o-tafriiq

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

nifaaq kii 'alaamat

منافقت یا نااتفاقی کا نشان ، لڑائی جھگڑے کا سبب ۔

nifaaq-o-iftiraaq

نااتفاقی اور پھوٹ، اختلاف، تفریق

nifaaqii

بزدل ، ڈرپوک ۔

nifaaq-e-baahamii

mutual disagreement

nifaaqta

رک : نفاقتا

nifaaq kaa biij bonaa

create enmity and difference

nifaaqtaa

hypocrite

nifaaqatii

(رک : نفاختی) مکار ، دوغلی ، منافق عورت ، کپٹ باز نیز بے وقعت ، نفاختی

nafaq

narrow path, subterranean passage

naafiq

saleable

nifq

رک : نفاق ۔

nifaaKHtii

cunning, perfidious or contemptible woman

nifaaKHta

hypocrite

baa'is-e-nifaaq

the cause of the split

ahl-e-nifaaq

the schismatic

nafaqa-e-zaujiyyat

شوہر سے روٹی کپڑے کا مقررّہ خرچ لینا

nafaqa-e-zaujiyat

maintenance or allowance of wife which is responsibility of husband

nafqa-e-'alaaniyya

(فقہ) ہدیہ ظاہری یعنی کسی کے سامنے خیرات کرنا، ظاہری خیرات

nafqa-e-lail

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

nafqa-e-sar

(فقہ) ہدیہء پوشیدہ یعنی چھپا کر خیرات کرنا ۔

nafqa-e-nahaar

(فقہ) دن میں ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ دن کی روشنی میں ظاہری خیرات ۔

nafqa chho.Dnaa

عورت کا روٹی کپڑے کا حق اپنے شوہر سے نہ لینا

nafqa denaa

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے یا اس کا معاوضہ دینا ، گزر اوقات کا مقررّہ خرچ ادا کرنا ۔

nafqa dilaanaa

قاضی یا عدالت کا عورت کو خاوند سے گزر اوقات کا ماہانہ خرچ دلوانا

nafqa-e-jang

جنگ کے زمانے میں سپاہیوں کو ملنے والا بھتہ یا الاؤنس ۔

nafqa lenaa

خاوند سے روٹی کپڑے کا خرچ حاصل کرنا

nafaqaat-e-vaajiba

(فقہ) گزر بسر کے لیے ضروری اخراجات ، جائز اخراجات ۔

nafqa roknaa

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے کا خرچ ادا نہ کرنا ۔

nafqa

the necessary expenses for living, expenditure, disbursement, a maintenance

naafiqii

نفاق ، منافقت ، نافق کا کام ۔

naafiqa

رک : نافہ

nifaqtii

رک : نفاختی ۔

nafqaat

(فقہ) نفقہ (رک)کی جمع ، گزر بسر کے اخراجات ؛ جائز اور ضروری اخراجات ۔

na.e ufuq kholnaa

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

na.e-fiqre

نئے الفاظ جو پہلے نہ سنے ہوں ۔

zait-ul-infaaq

زیتون کے کچے پھلوں سے نکالا ہوا تیل

naan-o-nafaqa-e-iftiaraaqii

وہ نان و نفقہ جو بیوی کو علیحدگی کے تصفیے کے بعد شوہر ادا کرے

Showing search results for: English meaning of karaar, English meaning of karar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaraar)

Name

Email

Comment

qaraar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone