खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुल'

(इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वो तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे

खोल

कुछ विशिष्ट प्रकार के कीड़े-मकोड़ों का वह ऊपरी प्राकृतिक आवरण जिसके अंदर वे रहते हैं। जैसे-घोंघे, सीपी आदि का खोल।

ख़ोल

‘खाइल' का बहु., ईश्वर के दिये हुए नौकर-चाकर और धन-संपत्ति आदि ।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़ुलू'

dislocation of a bone

खुली

opened, loose, revealed

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खुलती

NAME

खुलना

अलग या जुदा होना, अलैहदा होना

खुलता

(रंग) जो हलका तेज हो और देखने में भला जान पड़ता हो।

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

खुल पड़ना

खुल जना या निसंकोच हो जाना, स्पष्ट हो जाना, संकोच को मध्य से उठा देना, छुपाने की बात कह डालना

खुल-मुंदनी

کھل مندن (رک) کا کام یا عمل ، کھلنا اور بند ہونا.

खुल-बंदी

کُھل بندن

खुल जाना

be laid bare

खुल-मुंदन

valve

खुल कर हँसना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल बैठना

संतुष्टि और सुकून से फैलकर बैठना, आराम से बैठना, दूर होकर बैठना

खुल खेलना

खुल्लम खुल्ला कोई लज्जाप्रद कार्य करना, स्वतंत्रतापूर्वक कोई कार्य करना, बिलकुल स्वतंत्र हो जाना, आदर-सम्मान उठा कर कोई कार्य करना

खुल-बंदन

घोड़े की नालबंदी इस तरह कि नए नाल के स्थान पर वही नाल खोल कर फिर लगा दिया जाए, खुलबंदी

खुल के क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल कर क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल के कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेझिझक कहना

खुल कर बैठना

आराम से बैठना, ख़ाली होकर बैठना

खुल कर रोना

ख़ूब रोना, रो-रो कर दिल की भड़ास निकाल देना

खुल के बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बात करना

वाज़े अलफ़ाज़ में गुफ़्तगु करना, लगी-लिपटी रखे बग़ैर कहना

खुल कर सामने आना

पूरी तरह स्पष्ट करना, साफ़ हो जाना, स्पष्ट हो जाना, पूरी पूरी बात पर ज़ाहिर करना

खुल कर

धड़ल्ले से; सरे-आम; स्पष्टतः; प्रकट रूप में।

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खोलना

दे० ' कीलना '।

खुल जा सिम सिम

एक दास्तानी मंत्र के अलफ़ाज़ जिन के पढ़ने से बंद दरवाज़ा ख़ुदबख़ुद खुल जाता , (मजाज़न) किसी मसले के हल या कुनजी के लिए बतौर तलमीह मुस्तामल

खोलो

open,unlocked,

खोल घड़ा, कर धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल घड़ा, कर बे धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल-उधेड़

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

ख़ोल चढ़ना

ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना

ख़ोल चढ़ाना

ग़िलाफ़ चढ़ाना या किसी चीज़ पर पोशिश डालना

खोल-मूँद

opening and shutting

ख़ोल-दार

وہ شے، جس میں بیچ کا حصّہ خالی ہو، کھوکھلا

खोल-माँजा

काला

खौल-माँजर

ایک دشتی جانور جس کے سارے جسم پر سیاہ سفید کانٹے ہوتے ہیں خوف کے وقت یہ ان کے ذریعے حملہ کرتا ہے ، خارپشت .

खोल-बंदी

کھولنا بند کرنا .

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खोल देना

چیرنا ، نشتر لگانا .

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

खोल-खाल

open

ख़ोल-बाफ़ी

وہ کام جو کسی چیز کی بیرونی سطح پر اس کو دلکش ، خَوبصورت یا سڈول بنانے کے لیے کیا گیا ہو ، رن٘گ و روغن ، نقش و ن٘گار ۔

खोल-पट्टी

लुका-छिपी, आँख-मिचोली, आँख बंद कर के खोजने का एक खेल

ख़ोल-परह

(कीटविज्ञान) एक प्रकार का भँवरा, भँवरा, सुसरी अर्थात् अनाजों में लगने वाला एक प्रकार का लाल रंग का छोटा कीड़ा

खोल के दिखलाना

ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना

ख़ोल-मछली

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खुल

broad, wide open, loose

खोल खाल के

۔کھول کے۔ ؎

खोल डालना

किसी बँधी हुई चीज़ को खोल देना उतार देना (आमतौर पर शरीर से)

ख़ोल उतरना

हैसियत ज़ाहिर हो जाना, असल हक़ीक़त आश्कारा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार के अर्थदेखिए

क़रार

qaraarقَرار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

क़रार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्थिरता, सुकून, सान्त्वना, ढाडस, प्रतिज्ञा इक़रार, चैन, आराम, राहत, विश्राम, धैर्य, वचन, वादा, सहमति अनुबंध, समझौता, धैर्य या शांति जिससे मन स्थिर होता है

    उदाहरण ज़ैद ने जबसे अपनी कामयाबी की ख़बर सुनी उसे क़रार नहीं वह जल्दी से जल्दी अपने दादाजान को बताना चाहता है,

  • अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, ठहराव, क़ियाम अर्थात विश्राम
  • स्वीकृति, प्रतिज्ञा, वचन
  • पूर्व निर्धारित स्थिति, किसी बात के निर्धारित करने या किए जाने का काम, तय पाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

करार (کَرار)

ठहराव, स्थिरता

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of qaraar

Noun, Masculine

قَرار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آرام، چین، سکون، راحت

    مثال اے صبا توں قول لیا تب ہوویگا دل کوں٘ قرارحق پرستی منج رقیباں نابوجھیں ان زور تھے (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ا :۱۲). دیکھا ہوں زلف و رخ کوں ترے جب ستی سجن مجھ کوں قرار غم ستی شام و سحر نہیں (۱۷۱۳، فائز دہلوی ، د ، ۱۷۷).

  • ثبات، ٹھہراؤ، قیام
  • اقرار، عہد، پیمان
  • طے شدہ صورت حال، کسی امر کے مقرر کرنے یا کیے جانے کا عمل، طے پانا

Urdu meaning of qaraar

  • Roman
  • Urdu

  • aaraam, chiin, sukuun, raahat
  • sabaat, Thahraav, qiyaam
  • iqraar, ahd, paimaan
  • tayashudaa suurat-e-haal, kisii amar ke muqarrar karne ya ki.e jaane ka amal, tai paana

क़रार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुल'

(इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वो तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे

खोल

कुछ विशिष्ट प्रकार के कीड़े-मकोड़ों का वह ऊपरी प्राकृतिक आवरण जिसके अंदर वे रहते हैं। जैसे-घोंघे, सीपी आदि का खोल।

ख़ोल

‘खाइल' का बहु., ईश्वर के दिये हुए नौकर-चाकर और धन-संपत्ति आदि ।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़ुलू'

dislocation of a bone

खुली

opened, loose, revealed

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खुलती

NAME

खुलना

अलग या जुदा होना, अलैहदा होना

खुलता

(रंग) जो हलका तेज हो और देखने में भला जान पड़ता हो।

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

खुल पड़ना

खुल जना या निसंकोच हो जाना, स्पष्ट हो जाना, संकोच को मध्य से उठा देना, छुपाने की बात कह डालना

खुल-मुंदनी

کھل مندن (رک) کا کام یا عمل ، کھلنا اور بند ہونا.

खुल-बंदी

کُھل بندن

खुल जाना

be laid bare

खुल-मुंदन

valve

खुल कर हँसना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल बैठना

संतुष्टि और सुकून से फैलकर बैठना, आराम से बैठना, दूर होकर बैठना

खुल खेलना

खुल्लम खुल्ला कोई लज्जाप्रद कार्य करना, स्वतंत्रतापूर्वक कोई कार्य करना, बिलकुल स्वतंत्र हो जाना, आदर-सम्मान उठा कर कोई कार्य करना

खुल-बंदन

घोड़े की नालबंदी इस तरह कि नए नाल के स्थान पर वही नाल खोल कर फिर लगा दिया जाए, खुलबंदी

खुल के क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल कर क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल के कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेझिझक कहना

खुल कर बैठना

आराम से बैठना, ख़ाली होकर बैठना

खुल कर रोना

ख़ूब रोना, रो-रो कर दिल की भड़ास निकाल देना

खुल के बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बात करना

वाज़े अलफ़ाज़ में गुफ़्तगु करना, लगी-लिपटी रखे बग़ैर कहना

खुल कर सामने आना

पूरी तरह स्पष्ट करना, साफ़ हो जाना, स्पष्ट हो जाना, पूरी पूरी बात पर ज़ाहिर करना

खुल कर

धड़ल्ले से; सरे-आम; स्पष्टतः; प्रकट रूप में।

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खोलना

दे० ' कीलना '।

खुल जा सिम सिम

एक दास्तानी मंत्र के अलफ़ाज़ जिन के पढ़ने से बंद दरवाज़ा ख़ुदबख़ुद खुल जाता , (मजाज़न) किसी मसले के हल या कुनजी के लिए बतौर तलमीह मुस्तामल

खोलो

open,unlocked,

खोल घड़ा, कर धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल घड़ा, कर बे धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल-उधेड़

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

ख़ोल चढ़ना

ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना

ख़ोल चढ़ाना

ग़िलाफ़ चढ़ाना या किसी चीज़ पर पोशिश डालना

खोल-मूँद

opening and shutting

ख़ोल-दार

وہ شے، جس میں بیچ کا حصّہ خالی ہو، کھوکھلا

खोल-माँजा

काला

खौल-माँजर

ایک دشتی جانور جس کے سارے جسم پر سیاہ سفید کانٹے ہوتے ہیں خوف کے وقت یہ ان کے ذریعے حملہ کرتا ہے ، خارپشت .

खोल-बंदी

کھولنا بند کرنا .

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खोल देना

چیرنا ، نشتر لگانا .

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

खोल-खाल

open

ख़ोल-बाफ़ी

وہ کام جو کسی چیز کی بیرونی سطح پر اس کو دلکش ، خَوبصورت یا سڈول بنانے کے لیے کیا گیا ہو ، رن٘گ و روغن ، نقش و ن٘گار ۔

खोल-पट्टी

लुका-छिपी, आँख-मिचोली, आँख बंद कर के खोजने का एक खेल

ख़ोल-परह

(कीटविज्ञान) एक प्रकार का भँवरा, भँवरा, सुसरी अर्थात् अनाजों में लगने वाला एक प्रकार का लाल रंग का छोटा कीड़ा

खोल के दिखलाना

ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना

ख़ोल-मछली

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खुल

broad, wide open, loose

खोल खाल के

۔کھول کے۔ ؎

खोल डालना

किसी बँधी हुई चीज़ को खोल देना उतार देना (आमतौर पर शरीर से)

ख़ोल उतरना

हैसियत ज़ाहिर हो जाना, असल हक़ीक़त आश्कारा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone