बेशक़ीमत चीज़ के ज़ाए होने का अफ़सोस नहीं करते और अदना कम क़ीमत चीज़ पर इतना ख़्याल और एहतिमाम करते हैं, क़ंद के बजाय अशर्फ़ियां लुटीं भी बोलते हैं

(रुक : अशर्फ़ियां लटें और कोयलों पर महर ज़्यादा मुस्तामल है), बेमहल की किफ़ायत शिआरी

बड़े बड़े मसारिफ़ होते हैं और ज़रा ज़रा सी बातों में जुज़ रस्सी से काम लिया जाये (उस शख़्स की निसबत बोलते हैं जो यूं तो हज़ारों रुपय लुटा दे मगर बाअज़ ज़रूरी कामों में कम हौसलगी से काम ले