Search results

Saved words

Showing results for "qalb"

numuu

growth, vegetation, increase

numuu.ii

نمو (رک) سے متعلق، ترقی یا ارتقا کا، نشوو نما والا (Developmental)

numuu honaa

ایجاد ہونا ۔

numuu paanaa

بالیدگی حاصل کرنا نیز پیدا ہونا ، بڑھنا ، افزائش ہونا ۔

numuu karnaa

اُگنا ، پھوٹنا ، بڑھنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-baaz

کثرت سے بڑھنے یا پیدا ہونے والا ؛ (کنا یۃً) کیڑے مکوڑے (تحقیراً مستعمل) ۔

numuu ho jaanaa

بڑھنا ، بالیدہ ہونا ، اُگنا ، پیدا ہونا

numuu-afzaa

بالیدگی بڑھانے والا ، قوت ِنمو میں اضافہ کرنے والا ۔

numuu haasil karnaa

قوت حاصل کرنا ، ارتقا پانا ، بڑھنا

numuu haasil honaa

نمو حاصل کرنا (رک) کا لازم ؛ ار تقا پانا ، بڑھنا

numuu-pardaaz

بڑھانے والا ، افزائش کرنے والا ، تقویت دینے والا ، جا نفزا ۔

numuu-yaafta

grown-up

numuu-parvar

بالیدگی دینے والا ؛ (حیاتیات) تغذیے یا پرورش میں مدد دینے والا (Auxotroph) ۔

numuu-paziirii

نمو پذیر ہونے کی حالت ، بالیدگی کی صلاحیت ، بڑھنے یا پرورش پانے کی قوت ، ارتقا ۔

numuu-parvarii

نمو پرور ہونا ، بالیدگی ، افزائش نیز پرورش

numuud

appearance, visibleness, conspicuousness, celebrity, character, prestige, honour

numuudii.n

نمود (رک)کی جمع ، تراکیب میں مستعمل

numuu-yaab honaa

بڑھنا ، اُگنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-paziir honaa

واقع ہونا ، رونما ہونا ۔

numuudii

famous, renowned

numuu-e-paziir

appearing, manifesting, growing, increasing

numuudaar

apparent, visible, conspicuous, sprout, growth

numuudiya

شان و شوکت دکھانے والا ، تشہیر کرنے والا

numuudaarii

show, display, publicity

numuud-e-haq

appearance, manifestation of truth

numuud-avval

پہلی بار ظاہر ہونا یا کرنا ؛ (مجازاً) ایجاد

numuud aanaa

ظاہر ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ، ظہور ہونا ، نمود ہونا ۔

numuud-pesha

خود کو ظاہر کرنے کا عادی ، اپنی نمائش کرنے والا ، اپنی شہرت چاہنے والا ؛ (مجازاً) خود پسند ۔

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

numuud-kaarii

(مجازاً) نمائشی کام ، تشہیر کا کام

numuud honaa

(of sun, etc.) rise, shine

numuud lenaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ، اُبھرنا ، نکلنا ، پیدا ہونا

numuud-paziir

نموپذیر ، ترقی پذیر ، بڑھنے والا ، بالیدہ ۔

numuuyaab

bloomed

numuud-o-naam

name and fame, show, ostentation, pomp, glory, prominence

numuud-habaab

(مجازاً) ناپائیدار چیز ، بے ثبات چیز نیز اتفاقی امر ، حادثاتی بات ۔

numuud paanaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ؛ پرورش پانا ، مقام حاصل کرنا ۔

numuud rahnaa

آثار رہنا ، نشان رہنا

numuud-o-buud

ہست و نیست ، ہونا نہ ہونا ، عدم و وجود

numuud karnaa

exhibit, make a show or display

numuud miTnaa

نشان ختم ہونا ، ظاہری خوبی جاتی رہنا ، رونق ختم ہونا ، بے آثار ہو جانا

numuud dekhnaa

شیخی کی باتیں سننا

numuud-e-jahaa.n

دنیا کی پیدائش ، دنیا کی تخلیق ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

numuu.ii-nashv-o-numaa

وہ نشوو نما جس کے تحت جڑ سے ثانوی جڑیں، تنے سے شاخیں اور شاخوں سے پتے پیدا ہوتے ہیں

numuud paka.Dnaa

ظاہر ہونا ، آشکار ہونا ، معلوم ہونا

numuud ba.ndhnaa

نمود باندھنا (رک) کا لازم ؛ رعب جمنا ، دھاک بیٹھنا ۔

numuud me.n aanaa

ظاہر ہونا ، اُبھرنا ، پیدا ہونا ۔

numuud-e-be-buud

appearances, manifestations of mortality, transience, unreal appearance, vanity, outward show

numuud dikhaanaa

آثار دکھانا ، نشان دکھانا نیز شیخی مارنا ، ڈینگ مارنا

numuud-o-numaa.ish

advertisement, fame, show and exhibition, promotion, show off

numuud baa.ndhnaa

لوگوں پر دھاک بٹھانا ، اعتبار قائم کرنا ، ہوا باندھنا

numuud-vaa-numuud

(مجازاً) بہر صورت ظاہر ہونے والا ، ہر حال میں جاری و ساری ۔

numuud-e-siimyaa.ii

silvery appearance

numuudaar honaa

appear, become visible, rise

numuudaar karnaa

make visible

numuud kii lenaa

boast, brag

numuud ghaTaanaa

شیخی کم کرنا، غرور توڑنا نیز شان و شوکت کم کرنا

numuude.n baa.ndhnaa

کسی کی بے جا تعریفیں کر کے رعب جمانا

numuudaarii honaa

نموداری کرنا (رک) کا لازم ؛ نظر آنا ، ظہور ہونا ۔

Meaning ofSee meaning qalb in English, Hindi & Urdu

qalb

क़ल्बقَلْب

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Limbs Body

Word Family: q-l-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

Looking for similar sounding words?

kalb (کَلْب)

dog, hound

Sher Examples

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

قَلْب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

Roman

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

Synonyms of qalb

Related searched words

numuu

growth, vegetation, increase

numuu.ii

نمو (رک) سے متعلق، ترقی یا ارتقا کا، نشوو نما والا (Developmental)

numuu honaa

ایجاد ہونا ۔

numuu paanaa

بالیدگی حاصل کرنا نیز پیدا ہونا ، بڑھنا ، افزائش ہونا ۔

numuu karnaa

اُگنا ، پھوٹنا ، بڑھنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-baaz

کثرت سے بڑھنے یا پیدا ہونے والا ؛ (کنا یۃً) کیڑے مکوڑے (تحقیراً مستعمل) ۔

numuu ho jaanaa

بڑھنا ، بالیدہ ہونا ، اُگنا ، پیدا ہونا

numuu-afzaa

بالیدگی بڑھانے والا ، قوت ِنمو میں اضافہ کرنے والا ۔

numuu haasil karnaa

قوت حاصل کرنا ، ارتقا پانا ، بڑھنا

numuu haasil honaa

نمو حاصل کرنا (رک) کا لازم ؛ ار تقا پانا ، بڑھنا

numuu-pardaaz

بڑھانے والا ، افزائش کرنے والا ، تقویت دینے والا ، جا نفزا ۔

numuu-yaafta

grown-up

numuu-parvar

بالیدگی دینے والا ؛ (حیاتیات) تغذیے یا پرورش میں مدد دینے والا (Auxotroph) ۔

numuu-paziirii

نمو پذیر ہونے کی حالت ، بالیدگی کی صلاحیت ، بڑھنے یا پرورش پانے کی قوت ، ارتقا ۔

numuu-parvarii

نمو پرور ہونا ، بالیدگی ، افزائش نیز پرورش

numuud

appearance, visibleness, conspicuousness, celebrity, character, prestige, honour

numuudii.n

نمود (رک)کی جمع ، تراکیب میں مستعمل

numuu-yaab honaa

بڑھنا ، اُگنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-paziir honaa

واقع ہونا ، رونما ہونا ۔

numuudii

famous, renowned

numuu-e-paziir

appearing, manifesting, growing, increasing

numuudaar

apparent, visible, conspicuous, sprout, growth

numuudiya

شان و شوکت دکھانے والا ، تشہیر کرنے والا

numuudaarii

show, display, publicity

numuud-e-haq

appearance, manifestation of truth

numuud-avval

پہلی بار ظاہر ہونا یا کرنا ؛ (مجازاً) ایجاد

numuud aanaa

ظاہر ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ، ظہور ہونا ، نمود ہونا ۔

numuud-pesha

خود کو ظاہر کرنے کا عادی ، اپنی نمائش کرنے والا ، اپنی شہرت چاہنے والا ؛ (مجازاً) خود پسند ۔

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

numuud-kaarii

(مجازاً) نمائشی کام ، تشہیر کا کام

numuud honaa

(of sun, etc.) rise, shine

numuud lenaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ، اُبھرنا ، نکلنا ، پیدا ہونا

numuud-paziir

نموپذیر ، ترقی پذیر ، بڑھنے والا ، بالیدہ ۔

numuuyaab

bloomed

numuud-o-naam

name and fame, show, ostentation, pomp, glory, prominence

numuud-habaab

(مجازاً) ناپائیدار چیز ، بے ثبات چیز نیز اتفاقی امر ، حادثاتی بات ۔

numuud paanaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ؛ پرورش پانا ، مقام حاصل کرنا ۔

numuud rahnaa

آثار رہنا ، نشان رہنا

numuud-o-buud

ہست و نیست ، ہونا نہ ہونا ، عدم و وجود

numuud karnaa

exhibit, make a show or display

numuud miTnaa

نشان ختم ہونا ، ظاہری خوبی جاتی رہنا ، رونق ختم ہونا ، بے آثار ہو جانا

numuud dekhnaa

شیخی کی باتیں سننا

numuud-e-jahaa.n

دنیا کی پیدائش ، دنیا کی تخلیق ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

numuu.ii-nashv-o-numaa

وہ نشوو نما جس کے تحت جڑ سے ثانوی جڑیں، تنے سے شاخیں اور شاخوں سے پتے پیدا ہوتے ہیں

numuud paka.Dnaa

ظاہر ہونا ، آشکار ہونا ، معلوم ہونا

numuud ba.ndhnaa

نمود باندھنا (رک) کا لازم ؛ رعب جمنا ، دھاک بیٹھنا ۔

numuud me.n aanaa

ظاہر ہونا ، اُبھرنا ، پیدا ہونا ۔

numuud-e-be-buud

appearances, manifestations of mortality, transience, unreal appearance, vanity, outward show

numuud dikhaanaa

آثار دکھانا ، نشان دکھانا نیز شیخی مارنا ، ڈینگ مارنا

numuud-o-numaa.ish

advertisement, fame, show and exhibition, promotion, show off

numuud baa.ndhnaa

لوگوں پر دھاک بٹھانا ، اعتبار قائم کرنا ، ہوا باندھنا

numuud-vaa-numuud

(مجازاً) بہر صورت ظاہر ہونے والا ، ہر حال میں جاری و ساری ۔

numuud-e-siimyaa.ii

silvery appearance

numuudaar honaa

appear, become visible, rise

numuudaar karnaa

make visible

numuud kii lenaa

boast, brag

numuud ghaTaanaa

شیخی کم کرنا، غرور توڑنا نیز شان و شوکت کم کرنا

numuude.n baa.ndhnaa

کسی کی بے جا تعریفیں کر کے رعب جمانا

numuudaarii honaa

نموداری کرنا (رک) کا لازم ؛ نظر آنا ، ظہور ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of kalb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalb)

Name

Email

Comment

qalb

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone