Search results

Saved words

Showing results for "qalb"

izn

order, injunction, permission, leave, concession of liberty (to do a thing)

izn naama

will

izn pa.Dhnaa

حضرت رسالتمآب صلعم یا ائمہ واولیا کے مزارات میں داخل ہونے کے وقت خاص مقرر کللیات منہ سے ادا کرنا.

izn-e-'aam

general permission for entrance, etc., general permission (especially in royal court or holy places etc.)

izn phiraanaa

اعلان کرنا ، مغادی کرنا.

izn-e-vidaa'

permission to bid adieu, farewell

iznii

announcer, herald

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

izn-e-samaa'at

permission for hearing

izn-e-'uquubat

permission for torture

izn-e-radd-e-'amal

permission to react

izn-e-'ubuudiyat

permission for obedience, worship

izn-e-'arz-e-haal

permission to describe one's state

iznii phiraanaa

اعلان عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا.

'ajn

(Medical) malaxation

ajnabii

stranger, unfamiliar, unknown, strange, foreigner, new, alien

azaa.n

from, thence, therefore

azaa.n

the muslim's call to prayer

azii.n

after this, from this, hence

azaan

adhan, the Islamic call to prayer, shout to call, Muslim summon to prayers (usually chanted from the turret of a mosque)

auzan

زیادہ مضبوط، وزن دار، معزز یا با رسوخ

aazan

لمبے کان والا

aizan

as above, the same, same thing again

auzaan

weights, parameter

iizaan

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

aazaan

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

uzn

ear, the organ of hearing

aaziin

decoration, adornment, embellishment

aznaab

‘जनब' का बहु., पूंछे, दुर्मे ।

aaznaakii

حرص

iz'aan

surety, certainty

aa'zo.n

the altered version or plural farm of 'aazaa' i.e. limbs

aaznaak

خواہشمند، آرزو مند

ajniha-e-saGiira

(ذب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونواں چھوٹے بازو

ajnaad

‘जंद’ का बहु., सेनाएँ, फ़ौजें ।

ajnuu.n

today

ajnaan-pan

ناواقفی، بے وقوفی، حماقت

ajniha-e-kabiira

(طب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونوں بڑے بازہ

ajnabiyyat

estrangement, unfamiliarity, coldness of behavior, strange

ajnaas

goods, especially agricultural produce, grains, kinds, sorts

ijnaab

स्नान न किये होना, मैथुन के पश्चात् स्नान न करना।

ajnabiipan

state of unfamiliarity, strangenist

ajnabiyo.n se nafrat

xenophobia

aajnaa denaa

حکم دینا، حکومت کرنا

ajnisa

اجناس، چیزیں

ajniha

wings of birds

aajnaa

command, order, injunction, precept, permission

aa.njnaa

to apply antimony to the eyes

ajnab

اجنبی

du'aa-e-izn

(اثنا عشری) وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو رسول کریم ؐ آئمۂ اثنا عشری ، حضرتِ فاطمہؓ اور خاص خاص شہدا و اولیا کی زیارت گاہ میں داخلے سے پہلے اُن کے آستانے پر بڑھی جاتی ہے .

azaan pa.Dhnaa

call out to prayer, to call to prayer

ozone-friendly

(مصنوعات) جو اوزون کوتباہ کرنے والے کیمیائی اجزا سے پاک ہیں۔.

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaan-denaa

call out to prayer, to call to prayer

azaa.n-pesh

उससे पहले, तत्पूर्व

azaa.n-qabiil

in that way, for this reason, therefor

uzn-ul-qalb

auricle of the heart

azaan pukaarnaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan-chii

the public crier, or muezzin

azaa.n-jaa

چونکہ.

Meaning ofSee meaning qalb in English, Hindi & Urdu

qalb

क़ल्बقَلْب

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Limbs Body

Word Family: q-l-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

Looking for similar sounding words?

kalb (کَلْب)

dog, hound

Sher Examples

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

قَلْب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

Roman

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

Synonyms of qalb

Related searched words

izn

order, injunction, permission, leave, concession of liberty (to do a thing)

izn naama

will

izn pa.Dhnaa

حضرت رسالتمآب صلعم یا ائمہ واولیا کے مزارات میں داخل ہونے کے وقت خاص مقرر کللیات منہ سے ادا کرنا.

izn-e-'aam

general permission for entrance, etc., general permission (especially in royal court or holy places etc.)

izn phiraanaa

اعلان کرنا ، مغادی کرنا.

izn-e-vidaa'

permission to bid adieu, farewell

iznii

announcer, herald

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

izn-e-samaa'at

permission for hearing

izn-e-'uquubat

permission for torture

izn-e-radd-e-'amal

permission to react

izn-e-'ubuudiyat

permission for obedience, worship

izn-e-'arz-e-haal

permission to describe one's state

iznii phiraanaa

اعلان عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا.

'ajn

(Medical) malaxation

ajnabii

stranger, unfamiliar, unknown, strange, foreigner, new, alien

azaa.n

from, thence, therefore

azaa.n

the muslim's call to prayer

azii.n

after this, from this, hence

azaan

adhan, the Islamic call to prayer, shout to call, Muslim summon to prayers (usually chanted from the turret of a mosque)

auzan

زیادہ مضبوط، وزن دار، معزز یا با رسوخ

aazan

لمبے کان والا

aizan

as above, the same, same thing again

auzaan

weights, parameter

iizaan

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

aazaan

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

uzn

ear, the organ of hearing

aaziin

decoration, adornment, embellishment

aznaab

‘जनब' का बहु., पूंछे, दुर्मे ।

aaznaakii

حرص

iz'aan

surety, certainty

aa'zo.n

the altered version or plural farm of 'aazaa' i.e. limbs

aaznaak

خواہشمند، آرزو مند

ajniha-e-saGiira

(ذب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونواں چھوٹے بازو

ajnaad

‘जंद’ का बहु., सेनाएँ, फ़ौजें ।

ajnuu.n

today

ajnaan-pan

ناواقفی، بے وقوفی، حماقت

ajniha-e-kabiira

(طب) دماغ کے پیندے کی ہڈی کے دونوں بڑے بازہ

ajnabiyyat

estrangement, unfamiliarity, coldness of behavior, strange

ajnaas

goods, especially agricultural produce, grains, kinds, sorts

ijnaab

स्नान न किये होना, मैथुन के पश्चात् स्नान न करना।

ajnabiipan

state of unfamiliarity, strangenist

ajnabiyo.n se nafrat

xenophobia

aajnaa denaa

حکم دینا، حکومت کرنا

ajnisa

اجناس، چیزیں

ajniha

wings of birds

aajnaa

command, order, injunction, precept, permission

aa.njnaa

to apply antimony to the eyes

ajnab

اجنبی

du'aa-e-izn

(اثنا عشری) وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو رسول کریم ؐ آئمۂ اثنا عشری ، حضرتِ فاطمہؓ اور خاص خاص شہدا و اولیا کی زیارت گاہ میں داخلے سے پہلے اُن کے آستانے پر بڑھی جاتی ہے .

azaan pa.Dhnaa

call out to prayer, to call to prayer

ozone-friendly

(مصنوعات) جو اوزون کوتباہ کرنے والے کیمیائی اجزا سے پاک ہیں۔.

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaan-denaa

call out to prayer, to call to prayer

azaa.n-pesh

उससे पहले, तत्पूर्व

azaa.n-qabiil

in that way, for this reason, therefor

uzn-ul-qalb

auricle of the heart

azaan pukaarnaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan-chii

the public crier, or muezzin

azaa.n-jaa

چونکہ.

Showing search results for: English meaning of kalb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalb)

Name

Email

Comment

qalb

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone