खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़लम-दान" शब्द से संबंधित परिणाम

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

'अक़्ल-मंद

बुद्धिमान्, मेधावी, तेज़ अक़्ल वाला, समझदार, होशियार, तेज़ बुद्धि वाला, चतुर, दूरदर्शी, विवेकी

'अक़्ल-परस्त

हर बात को अक़्ल और दलीलों की मदद से मानने वाला, वह लोग जिनका दृष्टिकोण है कि सही इल्म का आधार अक़्ल पर है या यह मज़हब की बिना अक़्ल पर होनी चाहिए, अक़्ल को पसंद करने वाला

'अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और चेतना

'अक़्लन

अनुमान से, कारण से, बौद्धिक रूप से

'अक़्ल-बिल-फ़े'ल

(दर्शन शास्त्र) बुद्धि या आत्मा का वह पद जो तमाम तर्कसंगत (न्यायशास्त्र एवं निज्ञान) के भेदों को खोलता है

'अक़्ल-ओ-नक़्ल

उचित उक्ति, रिवायत व दारियत

'अक़्ल उड़ना

बुद्धि समाप्त होना या जाती रहना

'अक़्ल-ए-कुल

एक सलाहकार जिसकी सलाह और राय के बिना कोई काम न कर सकें

'अक़्ल आना

होश में आना; ठोकर खाकर होश में आना

'अक़्ल-ओ-ख़िरद

सूझ बूझ, समझदारी, बुद्धिमत्ता

'अक़्ल देना

राय देना, समझ की बात बताना, तदबीर सुझाना

'अक़्ल-आज़माई

عقل دوڑانا ، سوچ بچار کرنا ، سوجھ بوجھ سے کام لینا .

'अक़्ल जाना

होश समाप्त होना, सुधबुध समाप्त होना, बौखला जाना

'अक़्ल लगना

बुद्धि का काम करना, दिमाग़ का काम करना, समझ में आना

'अक़्ल-दाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल-डाढ़

'अक़्लिय्या

विवेक से संबंधित, तर्कसंगत

'अक़्ल खोना

दिमाग खोना, चेतना खोना

'अक़्ल सुनना

बुद्धी की बात मानना, उपदेशानुसार कार्य करना

'अक़्ल-आराई

बुद्धिमत्तता की नुमाइश, अक़ल दौड़ाना, विचारों का प्रदर्शन

'अक़्ल-मंदी

चतुराई, बुद्धिमत्ता, होशयारी, वैचारिकता, समझदारी, बुद्धिमानी, अक़्लमंद होने की अवस्था या भाव, दूरदर्शिता

'अक़्ल-वंती

बुद्धीमान (औरत)

'अक़्ल-वंता

बुद्धिमान (पुरुष)

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ली

अक्ल या बुद्धि से संबंधित, अक्लदार, अक्लयोग्य

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

'अक़्ल रखना

ज्ञानी होना, समझदार होना

'अक़्ल-ए-मुज़्मर

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'अक़्ल-ए-मजरद

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'अक़्ल बंदना

बुद्धि का काम न करना, कुछ समझ में न आना

'अक़्ल चरना

अक़्ल ग़ायब होना, होश खो देना

'अक़्ल-ए-अव्वल

(दर्शन शास्त्र) पहली रचना जो अन्य सभी रचनाओं के जन्म का माध्यम और स्रोत है, पहला सार है

'अक़्ल-ए-आ'ला

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

'अक़्ल-ए-कुल्ली

संपूर्ण बुद्धि, संपूर्ण बुद्धि से संबंधित

'अक़्ल उड़ जाना

अक़ल जाती रहना, घबरा जाना

'अक़्ल फिरना

बुद्धि में विकार आना, समझ जाती रहना, मत मारी जाना

'अक़्ल लगाना

सूचना, ग़ौर करना

'अक़्ल उड़ाना

होश उड़ाना, हैरान करना

'अक़्ल लड़ाना

खूब सोचना, ध्यान से सोचना

'अक़्ल-पसंदी

हर बात बुद्धि की कसौटी पर परखना, तर्कों से काम लेना

'अक़्ल के पुत्ले हो

(व्यंगात्क) बहुत मूर्ख हो

'अक़्ल-बिल-क़ुव्वत

(दर्शन) बुद्धि या स्वयं की वह अवस्था जिससे तर्काधीन (न्यायशास्त्र एवं विज्ञान) का ज्ञान प्राप्त न हो लेकिन इस ज्ञान को प्राप्त करने में सक्षम हो

'अक़्ल-बिल-क़ुव्वत

'अक़्ल-ए-'आम

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

'अक़्ल सिखाना

अक़ल की बातें बताना, समझाना , (तनज़्ज़ा) छोटे का बड़े को समझाने की कोशिश करना

'अक़्ल गँवाना

बुद्धि समाप्त कर देना, हैरान कर देना, सुध बुध समाप्त कर देना, होश उड़ा देना

'अक़्ल पकड़ना

होश में आना, समझ से काम लेना, समझदार बनना

'अक़्ल दौड़ाना

विचार करना, विचार विमर्श करना, समझ से काम लेना

'अक़्ल-परवरी

हर बात बुद्धि की कसौटी पर परखना, तर्कों से काम लेना

'अक़्ल-ए-इलाही

(दर्शनशास्त्र) अल्लाह ताला

'अक़्ल-ए-मुनफ़रिद

insufficient know-how

'अक़्ल-ए-मुंफ़'इल

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

'अक़्ल की बात

उचित बात, समझदारी की बात, बुद्धिमानी की बात

'अक़्ल से दूर

ना-समझ, नादान, मूर्ख, अहमक़

'अक़्ल की मार

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी, बेअक़्ली

'अक़्ल में आना

समझ में आना, विचार में आना, राय में आना

'अक़्ल का मारा

बेवक़ूफ़, मूर्ख

'अक़्ल-ओ-दानिश

सूझबूझ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़लम-दान के अर्थदेखिए

क़लम-दान

qalam-daan•قَلَم دان

वज़्न : 1221

क़लम-दान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

लकड़ी, लोहे, शीशे आदि का बना हुआ वह आघान जिसमें क़लमें तथा दावातें रखी जाती हैं, क़लम-दवात रखने के लिए लकड़ी, पीतल आदि की बनी छोटी संदूक़ची या खुला स्टैंड
उदाहरण • मासटर साहब की कुछ किताबें और किताबों के अलावा एक क़लम-दान भी है • मेरे दादा जी के पास लकड़ी का बना हुआ एक पुराना और बहुत ही ख़ूबसूरत क़लम-दान था
(लाक्षणिक) पद, ओहदा (विशेष रूप से मंत्रालय)
उदाहरण • नई हुकूमत में अभी ज़्यादातर वुज़रा को बिना क़लम-दान ही रखा गया है • नए सर से क़लम-दान वज़ारत (मंत्रालय) का इनायत (उपकार, कृपा) फ़रमाया

शे'र

काबीना-ए-वुजूद का मैं भी हूँ इक वज़ीर

ऐसा कि मेरा कोई क़लम-दान ही नहीं

फ़रहत एहसास

दरिया-ए-अश्क से दम-ए-तहरीर हाल-ए-दिल

कश्ती की तरह मेरा क़लम-दान बह गया

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

मेरी बेटी मिरे विर्से की अमीं

ये क़लम-दान सलामत है अभी

राहिल बुख़ारी

English meaning of qalam-daan

Persian, Arabic - Noun, Masculine

box of pens, pen case, ink and pen-stand, a standish
Example • Mere dada ji ke pas lakdi ka bana hua ek purana aur bahut hi khubsoorat qalam-daan thaa
(Metaphorically) the ensign of the viziership, portfolio (Specially for ministries)
Example • Nayi hukumat mein abhi zyadatar wuzara ko bina qalam-daan hi rakha gaya hai

قَلَم دان کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

وہ لمبی سی صندوقچی جس میں قلم، دوات، چاقو وغیرہ رکھتے ہیں
مثال • ماسٹر صاحب کی کچھ کتابیں اور کتابوں کے علاوہ ایک قلم دان بھی ہے • میرے دادا جی کے پاس لکڑی کا بنا ہوا ایک پرانا اور بہت ہی خوب صورت قلم دان تھا
(مجازاً) عہدہ (خاص کر وزارت کا)
مثال • نئے سر سے قلمدان وزارت کا عنایت فرمایا • نئی حکومت میں ابھی زیادہ تر وزرا کو بنا قلم دان ہی رکھا گیا ہے

Urdu meaning of qalam-daan

Roman
Urdu

vo lambii sii sanduukchii jis me.n qalam, davaat, chaaquu vaGaira rakhte hai.n
(majaazan) ohdaa (Khaaskar vazaarat ka

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

'अक़्ल-मंद

'अक़्ल-परस्त

'अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और चेतना

'अक़्लन

अनुमान से, कारण से, बौद्धिक रूप से

'अक़्ल-बिल-फ़े'ल

'अक़्ल-ओ-नक़्ल

उचित उक्ति, रिवायत व दारियत

'अक़्ल उड़ना

बुद्धि समाप्त होना या जाती रहना

'अक़्ल-ए-कुल

एक सलाहकार जिसकी सलाह और राय के बिना कोई काम न कर सकें

'अक़्ल आना

होश में आना; ठोकर खाकर होश में आना

'अक़्ल-ओ-ख़िरद

सूझ बूझ, समझदारी, बुद्धिमत्ता

'अक़्ल देना

राय देना, समझ की बात बताना, तदबीर सुझाना

'अक़्ल-आज़माई

عقل دوڑانا ، سوچ بچار کرنا ، سوجھ بوجھ سے کام لینا .

'अक़्ल जाना

होश समाप्त होना, सुधबुध समाप्त होना, बौखला जाना

'अक़्ल लगना

बुद्धि का काम करना, दिमाग़ का काम करना, समझ में आना

'अक़्ल-दाढ़

'अक़्ल-डाढ़

'अक़्लिय्या

विवेक से संबंधित, तर्कसंगत

'अक़्ल खोना

दिमाग खोना, चेतना खोना

'अक़्ल सुनना

बुद्धी की बात मानना, उपदेशानुसार कार्य करना

'अक़्ल-आराई

बुद्धिमत्तता की नुमाइश, अक़ल दौड़ाना, विचारों का प्रदर्शन

'अक़्ल-मंदी

'अक़्ल-वंती

बुद्धीमान (औरत)

'अक़्ल-वंता

बुद्धिमान (पुरुष)

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ली

अक्ल या बुद्धि से संबंधित, अक्लदार, अक्लयोग्य

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

'अक़्ल रखना

ज्ञानी होना, समझदार होना

'अक़्ल-ए-मुज़्मर

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'अक़्ल-ए-मजरद

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'अक़्ल बंदना

बुद्धि का काम न करना, कुछ समझ में न आना

'अक़्ल चरना

अक़्ल ग़ायब होना, होश खो देना

'अक़्ल-ए-अव्वल

'अक़्ल-ए-आ'ला

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

'अक़्ल-ए-कुल्ली

संपूर्ण बुद्धि, संपूर्ण बुद्धि से संबंधित

'अक़्ल उड़ जाना

अक़ल जाती रहना, घबरा जाना

'अक़्ल फिरना

बुद्धि में विकार आना, समझ जाती रहना, मत मारी जाना

'अक़्ल लगाना

सूचना, ग़ौर करना

'अक़्ल उड़ाना

होश उड़ाना, हैरान करना

'अक़्ल लड़ाना

खूब सोचना, ध्यान से सोचना

'अक़्ल-पसंदी

हर बात बुद्धि की कसौटी पर परखना, तर्कों से काम लेना

'अक़्ल के पुत्ले हो

(व्यंगात्क) बहुत मूर्ख हो

'अक़्ल-बिल-क़ुव्वत

'अक़्ल-ए-'आम

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

'अक़्ल सिखाना

अक़ल की बातें बताना, समझाना , (तनज़्ज़ा) छोटे का बड़े को समझाने की कोशिश करना

'अक़्ल गँवाना

बुद्धि समाप्त कर देना, हैरान कर देना, सुध बुध समाप्त कर देना, होश उड़ा देना

'अक़्ल पकड़ना

होश में आना, समझ से काम लेना, समझदार बनना

'अक़्ल दौड़ाना

विचार करना, विचार विमर्श करना, समझ से काम लेना

'अक़्ल-परवरी

हर बात बुद्धि की कसौटी पर परखना, तर्कों से काम लेना

'अक़्ल-ए-इलाही

(दर्शनशास्त्र) अल्लाह ताला

'अक़्ल-ए-मुनफ़रिद

insufficient know-how

'अक़्ल-ए-मुंफ़'इल

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

'अक़्ल की बात

उचित बात, समझदारी की बात, बुद्धिमानी की बात

'अक़्ल से दूर

ना-समझ, नादान, मूर्ख, अहमक़

'अक़्ल की मार

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी, बेअक़्ली

'अक़्ल में आना

समझ में आना, विचार में आना, राय में आना

'अक़्ल का मारा

बेवक़ूफ़, मूर्ख

'अक़्ल-ओ-दानिश

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए