Search results
Saved words
Showing results for "qalam-daan"
Meaning ofSee meaning qalam-daan in English, Hindi & Urdu
English meaning of qalam-daan
Persian, Arabic - Noun, Masculine
-
box of pens, pen case, ink and pen-stand, a standish
Example • Mere dada ji ke pas lakdi ka bana hua ek purana aur bahut hi khubsoorat qalam-daan thaa
-
(Metaphorically) the ensign of the viziership, portfolio (Specially for ministries)
Example • Nayi hukumat mein abhi zyadatar wuzara ko bina qalam-daan hi rakha gaya hai
Sher Examples
kābīna-e-vujūd kā maiñ bhī huuñ ik vazīr
aisā ki merā koī qalam-dān hī nahīñ
kabina-e-wujud ka main bhi hun ek wazir
aisa ki mera koi qalam-dan hi nahin
dariyā-e-ashk se dam-e-tahrīr hāl-e-dil
kashtī kī tarah merā qalam-dān bah gayā
dariya-e-ashk se dam-e-tahrir haal-e-dil
kashti ki tarah mera qalam-dan bah gaya
merī beTī mire virse kī amiiñ
ye qalam-dān salāmat hai abhī
meri beTi mere wirse ki amin
ye qalam-dan salamat hai abhi
क़लम-दान के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
-
लकड़ी, लोहे, शीशे आदि का बना हुआ वह आघान जिसमें क़लमें तथा दावातें रखी जाती हैं, क़लम-दवात रखने के लिए लकड़ी, पीतल आदि की बनी छोटी संदूक़ची या खुला स्टैंड
उदाहरण • मासटर साहब की कुछ किताबें और किताबों के अलावा एक क़लम-दान भी है • मेरे दादा जी के पास लकड़ी का बना हुआ एक पुराना और बहुत ही ख़ूबसूरत क़लम-दान था
-
(लाक्षणिक) पद, ओहदा (विशेष रूप से मंत्रालय)
उदाहरण • नई हुकूमत में अभी ज़्यादातर वुज़रा को बिना क़लम-दान ही रखा गया है • नए सर से क़लम-दान वज़ारत (मंत्रालय) का इनायत (उपकार, कृपा) फ़रमाया
قَلَم دان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - اسم، مذکر
-
وہ لمبی سی صندوقچی جس میں قلم، دوات، چاقو وغیرہ رکھتے ہیں
مثال • ماسٹر صاحب کی کچھ کتابیں اور کتابوں کے علاوہ ایک قلم دان بھی ہے • میرے دادا جی کے پاس لکڑی کا بنا ہوا ایک پرانا اور بہت ہی خوب صورت قلم دان تھا
-
(مجازاً) عہدہ (خاص کر وزارت کا)
مثال • نئے سر سے قلمدان وزارت کا عنایت فرمایا • نئی حکومت میں ابھی زیادہ تر وزرا کو بنا قلم دان ہی رکھا گیا ہے
Urdu meaning of qalam-daan
- Roman
- Urdu
- vo lambii sii sanduukchii jis me.n qalam, davaat, chaaquu vaGaira rakhte hai.n
- (majaazan) ohdaa (Khaaskar vazaarat ka
Related searched words
daad-rasii
the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing
daad dilaanaa
داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .
daad-o-sitad
giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts
daadnii
money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)
Showing search results for: English meaning of kalamdaan, English meaning of kalamdan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hariis
हरीस
.حَرِیص
greedy, covetous
[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basiirat
बसीरत
.بَصِیَرت
sight, vision, insight, foresight
[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaasiyat
ख़ासियत
.خاصِیَت
peculiar nature, natural disposition
[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hauz
हौज़
.حَوضْ
reservoir, pond, tank
[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazaad
तज़ाद
.تَضاد
contradiction, antithesis
[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarar
ज़रर
.ضَرَر
hurt, mischief, damage
[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zau-baar
ज़ौ-बार
.ضو بار
diffusing light, dazzling
[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tas.hiih
तस्हीह
.تَصْحِیح
correction, rectification
[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hirs
हिर्स
.حِرْص
greed, avarice
[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imagination, fancy
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (qalam-daan)
qalam-daan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone