खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ैद" शब्द से संबंधित परिणाम

हुकूमत

फ़रियाद या कई व्यक्ति या सम्मिलित दल या संस्थान जिसके हाथ में राजकार्यों की बागडोर हो, (मंत्रियों की) काबीना, मंत्रालयों और उनके अधीन विभाग, गवर्नमेंट, सरकार

हुकूमती

हुकूमत से संबंधित, हुकूमत का, सरकारी

हुकूमत की घोड़ी और पसेरी दाना

हाकिम की घोड़ी के लिए तीस सेर दाना चाहिए घोड़ी तो तीन चार सेर खाती है बाक़ी सत्ताईस वग़ैरा उड़ा जाते हैं, शासक के नाम पर कर्मचारी जनता को ख़ूब लूटते हैं

हुकूमत-ए-नौ'ई

وہ طرزِحکومت جس میں سادات قوم سے عقلا ، امرا اور اتقیا کی ایک جماعت حکمرانی کرے اور کوئی بادشاہ نہ ہو

हुकूमत-ए-इलाही

ईश्वरीय सत्ता, मशीयत ।

हुकूमत-दार

حکم ، فرمان٘رواں

हुकूमत करना

शासन चलाना, देश चलाना, सरकार चलाना या हुकूमत करना

हुकूमत उठना

हुकूमत उठाना (रुक) का लाज़िम, हुक्मरानी का ख़त्म होना, इक़तिदार-ओ-हुकूमत का ख़ातमा होना

हुकूमत-ए-अशराफ़िया

aristocracy

हुकूमत उठाना

शासन समाप्त करना, सत्ता का अंत करना

हुकूमत चलाना

हुकूमत करना, हुक्मरानी करना

हुकूमत जताना

सत्ता, हुकूमत या ताक़त का ज़ोर दिखाना, शासन की शक्ति दिखाना

हुकूमत-ए-जम्हूरी

वह राज जो जनता के प्रतिनिधियों द्वारा चले, जनतंत्र, गणतंत्र

हुकूमत-ए-'अस्करी

सैन्य सरकार, सैन्य अधिकारियों द्वारा संचालित सरकार

हुकूमत-ए-आईनी

वह राज जो विधान द्वारा चलाया जाय ।।

हुकूमत-ए-शख़्सी

वह राज्य जिसमें व्यक्ति अपनी राय से राज करे, संपूर्ण एकाधिपत्य

हुकूमत-ए-दौलती

حکومت باعتبار مِلکیّت

हुकूमत-ए-शुरफ़ा

वह सरकार जिसमें सत्ता अमीरों और सरदारों के हाथ में हो

हुकूमत-ए-शैतानी

अनीति, अत्याचार और अन्याय की हुकूमत ।

हुकूमती-कलीसिया

ईसाइयों के उस दल की सरकार जो हज़रत मरियम की मूर्ति पूजती है

हुकूमत-ए-ग़ैर-आईनी

-वह राज जिसमें कोई विधान न हो।

जमहूरी हुकूमत

وہ نظام حکومت جس میں مملکت کی حاکمیت کے اختیارات ملک کے عام باشندوں کو نمایندوں کے ذریعے حاصل ہوں اور حکومت کے عام ذرائع اور طاقتیں عوام کے فائدے کے لیے وقف ہوں ، عوم کی نمائندہ حکومت ، جمہوریت.

आमिराना-हुकूमत

तानाशाही सरकार, डिक्टेटर्शिप

'आर्ज़ी हुकूमत

अल्पकालीन सरकार, चंद रोज़ा हुकूमत ,(लाक्षणिक) वो सरकार जो कुछ वक़्त के लिए बनायी जाये

'उबूरी-हुकूमत

अंतरिम सरकार, मध्यवर्ती व अस्थायी सरकार

'अवामी-हुकूमत

वह हुकूमत जिसमें लोगों के चुने हुए प्रतिनिधि होते हैं, लोगों द्वारा बनाई गई सरकार, लोगों द्वारा शासित राज्य, अवाम की बनाई हुई हुकूमत, लोकतंत्र, गणतंत्र

'इनान-ए-हुकूमत

हुकूमत की बागडोर, शासनसूत्र, शासन-तंत्र, हुकूमत की बाग दौड़

मु'आमलात-ए-हुकूमत

दे. ‘मुआमलाते सल्तनत' ।।

'अहद-ए-हुकूमत

शासन-काल, राज्य-काल, हुकूमत का ज़माना

'औरत की हुकूमत

petticoat government

लहंगा-शाही-हुकूमत

رک : لہنگا راج.

विफ़ाक़ी-हुकूमत

संघीय सरकार

नियाबती-हुकूमत

पार्लियामाई रीति की सरकार, प्रतिनिधियों के माध्यम से सरकार

मक़ामी-हुकूमत

स्थानीय शासन, स्थानीय सरकार, स्थानीय लोगों द्वारा किसी शहर या क्षेत्र का प्रशासन

मुतवाज़ी-हुकूमत

एक ही देश या राज्य की दो सरकारें

सूबाई-हुकूमत

किसी सूबे की अपनी अलग सरकार या उसका शासन

वहदानी-हुकूमत

رک : وحدانی طرز حکومت ۔

दस्तूरी-हुकूमत

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

मुस्तक़र-हुकूमत

حکومت کا صدر مقام ، دارالحکومت ، دارالخلافہ ، راجدھانی ۔

मख़्लूत-हुकूमत

गठबंधन सरकार, किसी एक दल की सरकार के बजाये कई राजनीतिक दलों के प्रतिनिधि पर आधारित हुकूमत

मुफ़ारिक़-हुकूमत

علیحدہ ریاست ، جدا حکومت ۔

नाइब-हुकूमत

رک : نائب الحکومت ؛ (مجازاً) سرکاری افسر ۔

सिविल-हुकूमत

ग़ैर फ़ौजी शासन, मार्शल ला के विपरीत

इख़्तियार-ए-हुकूमत

jurisdiction

दार-ए-हुकूमत

राजधानी, किसी राज्य का वह नगर जो उसका केंद्र हो

निज़ाम-ए-हुकूमत

सरकारी प्रक्रिया, राज्य-प्रबंध, राज की व्यवस्था

नज़्म-ए-हुकूमत

सरकारी इंतिज़ाम

मज्लिस-ए-हुकूमत

वह कचहरी जहाँ निर्णय सुनाए जाते हैं

मसनद-ए-हुकूमत

(लाक्षणिक) राजसिंहासन

ज़ेर-ए-हुकूमत

दे. जेरेनगीं

वज़ीर-ए-हुकूमत

राज्यमंत्री

ज़िमाम-ए-हुकूमत

शासन की बागडोर, शासनसूत्र

अरकान-ए-हुकूमत

दे. ‘अर्काने दौलत' ।।

अर्बाब-ए-हुकूमत

the government, the authorities

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

रुक्न-ए-हुकूमत

दे. ‘रुक्ने सल्तनत ।

निगरान-ए-हुकूमत

संक्रमणकालीन, अल्पकालीन सरकार, माध्यमिक, अवस्थापरिवर्तनकालिक हुकूमत

शुरफ़ा की हुकूमत

aristocracy,

ख़ुद-इख़्तियारी-हुकूमत

वह सरकार जिसमें सत्ता जनता के हाथ में हो, और वह जिसे चाहे चुनें, लोकतांत्रिक साम्राज्य

ना-क़ाबिल-ए-हुकूमत

जो राज करने के योग्य न हो, जिस पर शासन न चल सके।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ैद के अर्थदेखिए

क़ैद

qaidقَید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: काव्य शास्त्र संगीत

शब्द व्युत्पत्ति: क़-य-य-द

क़ैद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • असीरी अर्थात क़ैद में होना
  • घुटन, क़ब्ज़ा
  • गिरिफ़त अर्थात पकड़
  • (लाक्षणिक) कारावास, जेलख़ाना
  • प्रतिबंध, गिरिफ़्तारी
  • रोक, मनाही, बंदी
  • शर्त, बंधन
  • बीड़ी
  • क़ैद में होने की अवस्था, गिरिफ़्तार, घुटनग्रस्त, बंद
  • मात्रा, अंदाज़ा
  • (छंदशास्त्र) वह हर्फ़-ए-साकिन (हुरूफ़-ए-मद्दा के अतिरिक्त) जो बिना दूरी के हुरूफ़-ए-रवी से पहले आए, जैसे: बख़्त-ओ-तख़्त में ख़े और सद्र-ओ-क़द्र में दाल

    विशेष हर्फ़-ए-रवी= वह अंतिम अक्षर जिसकी तकरार अर्थात पुनरावृत्ति क़ाफ़ियों में अनिवार्य हो क्योंकि क़ाफ़िए की नींव इसी पर होती है हर्फ़-ए-साकिन= वह शब्द जिसका उच्चारण हरकत अर्थात मात्रा के बिना किया जाए अथवा एक व्यंजन जिसके बाद कोई छोटा स्वर न हो हुरूफ़-ए-मद्दा= वे हर्फ़ अर्थात अक्षर जो दूसरे अक्षरों की आवाज़ों को लंबा कर दें जैसेः (ا ، و ، ی) अलिफ़, वाव और ये

  • धीरज
  • (संगीतशास्त्र) एक ताल का नाम, यह चार ज़र्ब की है लेकिन कुछ पाँच की और कुछ सात की भी बताते हैं

    विशेष ज़र्ब= तबले या मृदंग आदि पर किया जाने वाला आघात

शे'र

English meaning of qaid

Noun, Feminine

  • a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

قَید کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • اسیری
  • حبس، قبضہ
  • گرفت
  • (مجازاً) زنداں، جیل خانہ
  • بندش، گرفتاری
  • روک، ممانعت، بندی
  • شرط، پابندی، لازمہ
  • بیڑی
  • اسیر، گرفتار، محبوس، بند
  • مقدار، اندازہ
  • (عروض) وہ ساکن حرف (سوائے حروف مدہ کے) جو بے فاصلہ حروف روی سے پہلے آئے، جیسے: بخت و تخت میں خ اور صدر و قدر میں دال
  • ضبط
  • (موسیقی) ایک تال کا نام، یہ چار ضرب کی ہے لیکن بعض پان٘چ کی اور بعض سات کی بھی بتاتے ہیں

Urdu meaning of qaid

Roman

  • asiirii
  • habs, qabzaa
  • girifat
  • (majaazan) zindaan, jel Khaanaa
  • bandish, giraftaarii
  • rok, mumaanat, bandii
  • shart, paabandii, laazima
  • bii.Dii
  • asiir, giraftaar, mahbuus, band
  • miqdaar, andaaza
  • (uruuz) vo saakan harf (sivaa.e huruuf midda ke) jo be faasila huruuf ravii se pahle aa.e, jaiseh baKht-o-taKht me.n kha aur sadar-o-qadar me.n daal
  • zabat
  • (muusiiqii) ek taal ka naam, ye chaar zarab kii hai lekin baaaz paanch kii aur baaaz saat kii bhii bataate hai.n

क़ैद के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुकूमत

फ़रियाद या कई व्यक्ति या सम्मिलित दल या संस्थान जिसके हाथ में राजकार्यों की बागडोर हो, (मंत्रियों की) काबीना, मंत्रालयों और उनके अधीन विभाग, गवर्नमेंट, सरकार

हुकूमती

हुकूमत से संबंधित, हुकूमत का, सरकारी

हुकूमत की घोड़ी और पसेरी दाना

हाकिम की घोड़ी के लिए तीस सेर दाना चाहिए घोड़ी तो तीन चार सेर खाती है बाक़ी सत्ताईस वग़ैरा उड़ा जाते हैं, शासक के नाम पर कर्मचारी जनता को ख़ूब लूटते हैं

हुकूमत-ए-नौ'ई

وہ طرزِحکومت جس میں سادات قوم سے عقلا ، امرا اور اتقیا کی ایک جماعت حکمرانی کرے اور کوئی بادشاہ نہ ہو

हुकूमत-ए-इलाही

ईश्वरीय सत्ता, मशीयत ।

हुकूमत-दार

حکم ، فرمان٘رواں

हुकूमत करना

शासन चलाना, देश चलाना, सरकार चलाना या हुकूमत करना

हुकूमत उठना

हुकूमत उठाना (रुक) का लाज़िम, हुक्मरानी का ख़त्म होना, इक़तिदार-ओ-हुकूमत का ख़ातमा होना

हुकूमत-ए-अशराफ़िया

aristocracy

हुकूमत उठाना

शासन समाप्त करना, सत्ता का अंत करना

हुकूमत चलाना

हुकूमत करना, हुक्मरानी करना

हुकूमत जताना

सत्ता, हुकूमत या ताक़त का ज़ोर दिखाना, शासन की शक्ति दिखाना

हुकूमत-ए-जम्हूरी

वह राज जो जनता के प्रतिनिधियों द्वारा चले, जनतंत्र, गणतंत्र

हुकूमत-ए-'अस्करी

सैन्य सरकार, सैन्य अधिकारियों द्वारा संचालित सरकार

हुकूमत-ए-आईनी

वह राज जो विधान द्वारा चलाया जाय ।।

हुकूमत-ए-शख़्सी

वह राज्य जिसमें व्यक्ति अपनी राय से राज करे, संपूर्ण एकाधिपत्य

हुकूमत-ए-दौलती

حکومت باعتبار مِلکیّت

हुकूमत-ए-शुरफ़ा

वह सरकार जिसमें सत्ता अमीरों और सरदारों के हाथ में हो

हुकूमत-ए-शैतानी

अनीति, अत्याचार और अन्याय की हुकूमत ।

हुकूमती-कलीसिया

ईसाइयों के उस दल की सरकार जो हज़रत मरियम की मूर्ति पूजती है

हुकूमत-ए-ग़ैर-आईनी

-वह राज जिसमें कोई विधान न हो।

जमहूरी हुकूमत

وہ نظام حکومت جس میں مملکت کی حاکمیت کے اختیارات ملک کے عام باشندوں کو نمایندوں کے ذریعے حاصل ہوں اور حکومت کے عام ذرائع اور طاقتیں عوام کے فائدے کے لیے وقف ہوں ، عوم کی نمائندہ حکومت ، جمہوریت.

आमिराना-हुकूमत

तानाशाही सरकार, डिक्टेटर्शिप

'आर्ज़ी हुकूमत

अल्पकालीन सरकार, चंद रोज़ा हुकूमत ,(लाक्षणिक) वो सरकार जो कुछ वक़्त के लिए बनायी जाये

'उबूरी-हुकूमत

अंतरिम सरकार, मध्यवर्ती व अस्थायी सरकार

'अवामी-हुकूमत

वह हुकूमत जिसमें लोगों के चुने हुए प्रतिनिधि होते हैं, लोगों द्वारा बनाई गई सरकार, लोगों द्वारा शासित राज्य, अवाम की बनाई हुई हुकूमत, लोकतंत्र, गणतंत्र

'इनान-ए-हुकूमत

हुकूमत की बागडोर, शासनसूत्र, शासन-तंत्र, हुकूमत की बाग दौड़

मु'आमलात-ए-हुकूमत

दे. ‘मुआमलाते सल्तनत' ।।

'अहद-ए-हुकूमत

शासन-काल, राज्य-काल, हुकूमत का ज़माना

'औरत की हुकूमत

petticoat government

लहंगा-शाही-हुकूमत

رک : لہنگا راج.

विफ़ाक़ी-हुकूमत

संघीय सरकार

नियाबती-हुकूमत

पार्लियामाई रीति की सरकार, प्रतिनिधियों के माध्यम से सरकार

मक़ामी-हुकूमत

स्थानीय शासन, स्थानीय सरकार, स्थानीय लोगों द्वारा किसी शहर या क्षेत्र का प्रशासन

मुतवाज़ी-हुकूमत

एक ही देश या राज्य की दो सरकारें

सूबाई-हुकूमत

किसी सूबे की अपनी अलग सरकार या उसका शासन

वहदानी-हुकूमत

رک : وحدانی طرز حکومت ۔

दस्तूरी-हुकूमत

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

मुस्तक़र-हुकूमत

حکومت کا صدر مقام ، دارالحکومت ، دارالخلافہ ، راجدھانی ۔

मख़्लूत-हुकूमत

गठबंधन सरकार, किसी एक दल की सरकार के बजाये कई राजनीतिक दलों के प्रतिनिधि पर आधारित हुकूमत

मुफ़ारिक़-हुकूमत

علیحدہ ریاست ، جدا حکومت ۔

नाइब-हुकूमत

رک : نائب الحکومت ؛ (مجازاً) سرکاری افسر ۔

सिविल-हुकूमत

ग़ैर फ़ौजी शासन, मार्शल ला के विपरीत

इख़्तियार-ए-हुकूमत

jurisdiction

दार-ए-हुकूमत

राजधानी, किसी राज्य का वह नगर जो उसका केंद्र हो

निज़ाम-ए-हुकूमत

सरकारी प्रक्रिया, राज्य-प्रबंध, राज की व्यवस्था

नज़्म-ए-हुकूमत

सरकारी इंतिज़ाम

मज्लिस-ए-हुकूमत

वह कचहरी जहाँ निर्णय सुनाए जाते हैं

मसनद-ए-हुकूमत

(लाक्षणिक) राजसिंहासन

ज़ेर-ए-हुकूमत

दे. जेरेनगीं

वज़ीर-ए-हुकूमत

राज्यमंत्री

ज़िमाम-ए-हुकूमत

शासन की बागडोर, शासनसूत्र

अरकान-ए-हुकूमत

दे. ‘अर्काने दौलत' ।।

अर्बाब-ए-हुकूमत

the government, the authorities

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

रुक्न-ए-हुकूमत

दे. ‘रुक्ने सल्तनत ।

निगरान-ए-हुकूमत

संक्रमणकालीन, अल्पकालीन सरकार, माध्यमिक, अवस्थापरिवर्तनकालिक हुकूमत

शुरफ़ा की हुकूमत

aristocracy,

ख़ुद-इख़्तियारी-हुकूमत

वह सरकार जिसमें सत्ता जनता के हाथ में हो, और वह जिसे चाहे चुनें, लोकतांत्रिक साम्राज्य

ना-क़ाबिल-ए-हुकूमत

जो राज करने के योग्य न हो, जिस पर शासन न चल सके।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ैद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ैद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone