खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ैद करना" शब्द से संबंधित परिणाम

चालाक

निपुण, दक्ष, होशियार, धूर्त, वंचक, छली, फुर्तीला, चुस्त, व्यवहारानिष्ठ, बेईमान, तीव्र, तेज़, काम करने में चुस्त (अक्सर चुस्त के साथ इस्तेमाल), मेहनती, माहिर, मक्कार, फ़रेबी

चालाकी

फुर्तीलापन, फुर्ती, चुस्ती, तेज़ी

चालाक-कार

फुर्तीला, चुस्त, चालाक, चौकस, होशियार, बुद्धिमान

चालाक-तन

رک : چالاک معنی نمبر ۱ ، چاق و چوبند.

चालाक-तर

अधिक चालाक, बहुत तेज़ (गति में)

चालाक-दौ

رک : چالاک معنی نمبر ۲ ؛ تیز دوڑنے والا.

चालाक-दस्ती

काम की तेज़ी, । हाथ की सफ़ाई।

चालाक-दस्त

जिसके हाथ में बहुत फुर्ती हो, जो आँखों के सामने से चीज़ उड़ा ले, हाथ की सफ़ाई दिखाने वाला, विशेषज्ञ, कुशल

चालाक-ओ-चुस्त

फ़ुर्तीला, काम करने में चुस्त (अधिकांश चुस्त के साथ प्रयुक्त)

चालाकी-से

धोखे से, चतुराई से, मक्‍कारी से, फुर्ती से

चालाकी करना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी खेलना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाक रहना

चौकस रहना, सावधान रहना, होशियार रहना, ख़बरदार रहना

दिल-चालाक

سیر چشم ، جسے پیسہ خرچ کرے لے مین تامُّل نہ ہو.

मूशक-चालाक

कीड़े खाने वाला एक जानवर जो आम चूहे से मिलता-जुलता है मगर नाक बहुत लंबी और तेज़ होती है

हाथ-चालाक

light-fingered, thievish, quick of hand, dexterous, expert, skilful, nimble, active, alert, smart, laborious

फ़िक्र-ए-चालाक

चालाक बुद्धि

दस्त-ए-चालाक

वह व्यक्ति जिसे चोरी की लत हो, आँख बचा कर फुर्ती से चुरा लेने वाला

चुस्त-ओ-चालाक

active and alert, animate, agile, fleet

तबी'अत चालाक होना

तबीयत और प्रकृति का तेज़ होना

तबी'अत का चालाक

अक़्लमंद मक्कार, बुद्धिमान मक्कार, अय्यार

दिल का चालाक

طیبعیت کا تیز ، عیار ، مکّار ، فریبی

हो चालाक, शकर हो ख़ाक

हिम्मत कर और मेहनत कर फिर मिट्टी भी शुक्र है, मेहनत से हालात संवर जाते हैं

हाथ का चालाक

शातिर, काम करने में चुस्त, फुर्तीला, हाथ की सफ़ाई दिखाने वाला, अय्यार, मक्कार

हाथ का चालाक होना

बहुत होशियार होना, चतुर होना, हाथ का चालाक होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ैद करना के अर्थदेखिए

क़ैद करना

qaid karnaaقَید کَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: क़ैद

क़ैद करना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • किसी चीज़ का अनिवार्य करना
  • ज़ब्त करना, पाबंद करना, यार करना, पकड़ में लेना
  • बंदी बनाना, क़ैद करना, गिरफ़्तार करना, पिंजरे या जेल में डालना

शे'र

English meaning of qaid karnaa

Arabic, Hindi - Compound Verb

  • to make something mandatory
  • to confiscate
  • to imprison, imprisonment, to cage or prison

قَید کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

  • محبوس کرنا، اسیر کرنا، گرفتار کرنا، پنجرہ یا جیل میں ڈالنا
  • ضبط کرنا، پابند کرنا، یار کرنا، گرفت میں لینا
  • کسی چیز کو لازم قرار دینا

Urdu meaning of qaid karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • mahbuus karnaa, asiir karnaa, giraftaar karnaa, pinjraa ya jel me.n Daalnaa
  • zabat karnaa, paaband karnaa, yaar karnaa, girifat me.n lenaa
  • kisii chiiz ko laazim qaraar denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

चालाक

निपुण, दक्ष, होशियार, धूर्त, वंचक, छली, फुर्तीला, चुस्त, व्यवहारानिष्ठ, बेईमान, तीव्र, तेज़, काम करने में चुस्त (अक्सर चुस्त के साथ इस्तेमाल), मेहनती, माहिर, मक्कार, फ़रेबी

चालाकी

फुर्तीलापन, फुर्ती, चुस्ती, तेज़ी

चालाक-कार

फुर्तीला, चुस्त, चालाक, चौकस, होशियार, बुद्धिमान

चालाक-तन

رک : چالاک معنی نمبر ۱ ، چاق و چوبند.

चालाक-तर

अधिक चालाक, बहुत तेज़ (गति में)

चालाक-दौ

رک : چالاک معنی نمبر ۲ ؛ تیز دوڑنے والا.

चालाक-दस्ती

काम की तेज़ी, । हाथ की सफ़ाई।

चालाक-दस्त

जिसके हाथ में बहुत फुर्ती हो, जो आँखों के सामने से चीज़ उड़ा ले, हाथ की सफ़ाई दिखाने वाला, विशेषज्ञ, कुशल

चालाक-ओ-चुस्त

फ़ुर्तीला, काम करने में चुस्त (अधिकांश चुस्त के साथ प्रयुक्त)

चालाकी-से

धोखे से, चतुराई से, मक्‍कारी से, फुर्ती से

चालाकी करना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी खेलना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाक रहना

चौकस रहना, सावधान रहना, होशियार रहना, ख़बरदार रहना

दिल-चालाक

سیر چشم ، جسے پیسہ خرچ کرے لے مین تامُّل نہ ہو.

मूशक-चालाक

कीड़े खाने वाला एक जानवर जो आम चूहे से मिलता-जुलता है मगर नाक बहुत लंबी और तेज़ होती है

हाथ-चालाक

light-fingered, thievish, quick of hand, dexterous, expert, skilful, nimble, active, alert, smart, laborious

फ़िक्र-ए-चालाक

चालाक बुद्धि

दस्त-ए-चालाक

वह व्यक्ति जिसे चोरी की लत हो, आँख बचा कर फुर्ती से चुरा लेने वाला

चुस्त-ओ-चालाक

active and alert, animate, agile, fleet

तबी'अत चालाक होना

तबीयत और प्रकृति का तेज़ होना

तबी'अत का चालाक

अक़्लमंद मक्कार, बुद्धिमान मक्कार, अय्यार

दिल का चालाक

طیبعیت کا تیز ، عیار ، مکّار ، فریبی

हो चालाक, शकर हो ख़ाक

हिम्मत कर और मेहनत कर फिर मिट्टी भी शुक्र है, मेहनत से हालात संवर जाते हैं

हाथ का चालाक

शातिर, काम करने में चुस्त, फुर्तीला, हाथ की सफ़ाई दिखाने वाला, अय्यार, मक्कार

हाथ का चालाक होना

बहुत होशियार होना, चतुर होना, हाथ का चालाक होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ैद करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ैद करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone