(विधिक) वह क़ैद जो क़र्ज़ के बदले में हो

رک : قرضِ حسنہ ، وہ قرض جس کی ادائی اُدھار لینے والے کی مرضی پر منحصر ہو

पिंजरे की क़ैद

(علم قفیہ) ردف (حروف مدّہ) کے سوا اور کوئی حرفِ ساکن جو روی سے پہلے بلا فاصلہ واقع ہو جیسے ابر کی ب تخت کی خ.

color bar, a social system in which black and other non-white people are denied access to the same rights, opportunities, and facilities as white people

कठोर कारावास, असाधारण करावास, वह कैद जो कठिनाई हो

साधारण कारावास, बिना किसी कठिनाई के कारावास, क़ैद-ए-बिला-मशक़्क़त

अंग्रेज़ों की कैद, जो क़ैद प्रचंडता और निर्दयता के लिए प्रसिद्ध हो, ऐसी क़ैद जिस से छुटकारा मुश्किल हो

جو قرضہ حساب پر ہو ، وہ قرضہ حساب سے منسوب ہو ، وہ قرضہ جو کھاتے میں درج ہو

(قانون) وہ قرضہ جس کی بابت عدالت میں اقبال ہو ، جسے قرضدار مانتا ہو

(क़ानून) अपने बुज़ुर्गों का ऋण जो विरासत में मिला हो

(قانون) وہ قرضہ جو تمسک (دستاویز) کی رُو سے ہو ، وہ قبضہ جس کی بابت تمسک لکھا جائے

ऐसी क़ैद जिसमें क़ैदी को अलग कोठरी में बंद कर दिया जाता है, वहीं उससे मशक़्क़त ली जाती है और वहीं खाना आदि दिया जाता है, क़ैदख़ाने में तन्हा रहने की सज़ा

कैद-ए-सख़्त, मशक़्क़त के साथ क़ैद

कारावास का दंड, जेल की सज़ा

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

कठोर कारावास, असाधारण करावास, वह क़ैद जिसमें कठिनाई हो

(शतरंज) मोहरे का घर में बंद हो जाना, मोहरे को बाहर निकलने का रास्ता न मिलन

imprisoned in love

effect of the state of being in a fixed imprisonment

जीवन-पाश में आबद्ध, जीवित

in the imprisonment of civilization

वह ऋण जिसकी अवधि गुज़र चुकी हो

वह क़ैद जिसमें क़ैदी से मेहनत न ली जाए

वह क़ैद जिसमें मेहनत ली जाए, कठोर कारावास, असाधारण कारावास

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

उधार मुहब्बत की क़ैंची है, उधार या ऋण लेने से संबंध ख़राब हो जाते हैं

क़ैद की अवस्था में सज़ा की कष्ट

दुख और तक्लीफ़ से मुक्ति पाना, मुसीबतों से बचना

शरीर से जान का निकल जाना, मर जाना, मृत्य हो जाना , मौत आना

दुख और तक्लीफ़ से मुक्ति पाना, मुसीबतों से बचना