ख़ंजर या तलवार का खोल या कवच, तलवार का ग़िलाफ़, मियान

जंग के लिए आमादा होना, बरसर-ए-पैकार होना

तलवार का मियान से बाहर निकलना, मियान से तलवार का निकलना, युद्ध के लिए तैयार रहना, लड़ाई के लिए तैयार हो जाना

तलवार का मियान में डालना, तलवार को ख़ौल या कवच में रखना

मल्लाह, कशतीबान, गाड़ी बाण, कोचवान, रहनुमा

तलवार का नयाम से बाहर आना, मियान से तलवार छोड़ना

तलवार मियान से बाहर निकालना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

तलवार को हाथ से पकड़कर म्यान से बाहर निकालना

(कृषि) पेड़ जो खेत में स्वयं उग आए और किसान को इस के काटने का हक़ हो

तलवार का कवच से बाहर आना, तलवार का बेनियाम होना, क़त्ल या जंग की तैयारी होना

नयाम से तलवार निकालना (रुक) का लाज़िम , सज़ा देने पर आमादा होना

۔غلاف سے تلوار نکالنا۔؎

رک : نیام سے تلوار لینا

تلوار ہاتھ سے پکڑ کر میان سے باہر نکالنا

تلوار کا میان میں ڈالا جانا

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

کسی کار یا آلے وغیرہ کا نیا نمونہ ، نیا ڈیزائن ۔

नया लड़का; अर्थात: नया आने वाला जो किसी गिरोह में या किसी पेशे में सम्मिलित हुआ हो, चेला या शिष्य हुआ हो

नए हालात सामने आना , तबदीली वाक़्य होना

नया रहन-सहन, नया समाज

बदलना, नए पथ पर डालना

नई तदबीर इख़तियार करना , नए हरबे आज़माना

नई तदबीर इख़तियार करना , नए हरबे आज़माना

नया लेन देन होना

नई दौलत हासिल होना , नई चीज़ मिलना

नए आनंद से परिचित कराना; नवीनता उत्पन्न करना

जब कोई नया मुस्लमान बनता है तो ज़ाहिर में बड़ा कटड़ होता है , नया मज़हब इख़तियार करने वाला ज़रूरत से ज़्यादा जोश-ओ-ख़ुरोश दिखाता है

नया मज़हब इख़तियार करने वाला ज़रूरत से ज़्यादा जोश-ओ-ख़ुरोश दिखाता है

जब आदमी कोई नया मज़हब इख़तियार करता है तो इस के उसूलों पर बड़े शुद-ओ-मद से अमल करता है

नई बात का बहुत शौक़ होता है, जब कोई नई बात सीखता है तो हरवक़त उसी को करता है और जताता रहता है तो कहते हैं

۔मिसल। कोई नई बात सीखता है तो हरवक़त उसी को कहता और जताता फिरता है

तलवार नियाम से बाहर निकालना

तलवार मियान में रखना, लड़ने का इरादा टालना, प्राजय स्वीकार करना

۔तलवार ग़लाफ़ में बंद करना। तेग़ ज़नी मौक़ूफ़ करने की अलामत।

۔تلوار غلاف سے نکلنا۔ تیغ زنی شروع کرنے کی علامت۔ ؎

टेढ़ी तलवार के लिए नयाम भी टेढ़ी होती है, (मुराद) जैसा आदमी ख़ुद होवे वैसे इस के दूत होते हैं

बदला लेने के लिए तैय्यार होना

म्यान से बाहर, नंगी तलवार,

Two of a trade seldom agree.