Search results

Saved words

Showing results for "qadre"

KHafiif

small, little, slight, light

KHafiif honaa

be slighted

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHafiifuttab'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

KHafiif-ul-vaj.h

ugly, unpleasant or repulsive

KHafiif havaa pasand

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

KHafiif-ul-'aql

بے وقوف ، احمق .

KHafiif-ul-e'tiqaad

valetudinarian, superstitious, valetudinary

KHafiif-aavaaz

بکی ، بکواسی .

KHafiif-harkat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-tariin

کم سے کم ، ذراسا ، نہایت معمولی .

KHafiif-harkaat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-paidaavaar

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

KHafiif-garm-Gusl

ایسے نیم گرم پانی کہ غسل جس کی تپش ۸۵ تا ۹۵ ڈگری فارن ہائٹ ہو

KHafiif-ul-yad

جس کے ہاتھ میں صفائی ہو، چست، چالاک

khafiif-ul-harkaat

of undignified or frivolous behaviour

KHafiif-ul-ruuh

مہربان ، مشفق .

KHafiif-ul-qalb

ذہین ، ذکی ، زیرک .

KHafiif-ul-harkat

رک : خفیف الحرکات .

KHafiif-ul-miizaan

ایسا شخص جس کے نیک اعمال کا پلڑا قیامت کے روز میزان میں ہلکا ہو ، (مراد) سخت گناہ گار .

KHafiif-ul-harkatii

رک : خفیف الحرکاتی .

KHafiif-ul-harkaatii

اوچھی حرکتیں کرنا ، چھچھوراپن ، کم ظرفی .

KHafiif-aabii-chuunaa

(تعمیرات) ایسا چونا جس میں ۵ سے ۱۲ فیصد مٹی ، کار بونیٹ آف لائم سے ملی ہوئی یا کاربونیٹ آف لائم اور کار بونیٹ آف میگنیشیا دونوں کے ساتھ ملی ہوئی ہو .

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

nabz KHafiif honaa

نبض کی حرکت کم یا سست ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ زندگی کے آثار کم ہونا .

mail-KHafiif

چھوٹی کجی ؛ (مجازاً) چھوٹا گناہ ۔

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

bahr-e-KHafiif

(عروض) کلام منظوم، یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع، فاعِلاتُن مُسْ تَفْعِ لُن فاعِلاتُن، کے وزن پر ہو (زیادہ تر زحاف کے ساتھ مستعمل)

vaardaat-e-KHafiif

trifling acts

tadaaruk-e-KHafiif

(قانون) سزاے خفیف ، خفیف تن٘بیہ

zaKHm-e-KHafiif

ہلکا زخم

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

zarb-e-KHafiif

a minor injury

Meaning ofSee meaning qadre in English, Hindi & Urdu

qadre

क़द्रे•قَدْرے

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of qadre

Adjective

somewhat, partially, to some extent

Adverb

somewhat, a little, to some extent, in some measure, partially

Sher Examples

aa jaao do bāteñ kar leñ

qadre fursat meñ baiThā huuñ

aa jao do baaten kar len

qadre fursat mein baiTha hun

Anwar Shuoor

talab baḌhātī chalī jā rahī hai apnī havas

so qadre ḳhaam qanā.at hai ya.anī ham abhī haiñ

talab baDhati chali ja rahi hai apni hawas

so qadre KHam qanaat hai yani hum abhi hain

Ahmad Ata

mayassar ho to qadre lutf bhī nemat hai yaañ yaaro

kisī kā vāda-e-aish-e-davām achchhā nahīñ lagtā

mayassar ho to qadre lutf bhi nemat hai yan yaro

kisi ka wada-e-aish-e-dawam achchha nahin lagta

Aale Ahmad Suroor

क़द्रे के हिंदी अर्थ

विशेषण

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

क्रिया-विशेषण

कुछ हद तक, आंशिक रूप से

قَدْرے کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

تھوڑا سا، قلیل، ذرا، کچھ، کسی قدر

فعل متعلق

کسی حد تک، جزوی طور پر

Urdu meaning of qadre

Roman
Urdu

tho.Daa saa, qaliil, zaraa, kuchh, kisii qadar
kisii had tak, juzvii taur par

Synonyms of qadre

kuchh

Related searched words

KHafiif

small, little, slight, light

KHafiif honaa

be slighted

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHafiifuttab'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

KHafiif-ul-vaj.h

ugly, unpleasant or repulsive

KHafiif havaa pasand

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

KHafiif-ul-'aql

بے وقوف ، احمق .

KHafiif-ul-e'tiqaad

valetudinarian, superstitious, valetudinary

KHafiif-aavaaz

بکی ، بکواسی .

KHafiif-harkat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-tariin

کم سے کم ، ذراسا ، نہایت معمولی .

KHafiif-harkaat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-paidaavaar

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

KHafiif-garm-Gusl

ایسے نیم گرم پانی کہ غسل جس کی تپش ۸۵ تا ۹۵ ڈگری فارن ہائٹ ہو

KHafiif-ul-yad

جس کے ہاتھ میں صفائی ہو، چست، چالاک

khafiif-ul-harkaat

of undignified or frivolous behaviour

KHafiif-ul-ruuh

مہربان ، مشفق .

KHafiif-ul-qalb

ذہین ، ذکی ، زیرک .

KHafiif-ul-harkat

رک : خفیف الحرکات .

KHafiif-ul-miizaan

ایسا شخص جس کے نیک اعمال کا پلڑا قیامت کے روز میزان میں ہلکا ہو ، (مراد) سخت گناہ گار .

KHafiif-ul-harkatii

رک : خفیف الحرکاتی .

KHafiif-ul-harkaatii

اوچھی حرکتیں کرنا ، چھچھوراپن ، کم ظرفی .

KHafiif-aabii-chuunaa

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

nabz KHafiif honaa

نبض کی حرکت کم یا سست ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ زندگی کے آثار کم ہونا .

mail-KHafiif

چھوٹی کجی ؛ (مجازاً) چھوٹا گناہ ۔

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

bahr-e-KHafiif

vaardaat-e-KHafiif

trifling acts

tadaaruk-e-KHafiif

(قانون) سزاے خفیف ، خفیف تن٘بیہ

zaKHm-e-KHafiif

ہلکا زخم

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

zarb-e-KHafiif

a minor injury

Showing search results for: English meaning of kadre

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

Origin : Arabic

Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

Origin : Arabic

Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

Origin : Arabic

Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

زَر

Origin : Persian

Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

روز

Origin : Persian

Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

بُز

Origin : Persian

Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

زَرِی

Origin : Persian

Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

وَزِیر

Origin : Arabic

Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

جَواز

Origin : Arabic

Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (qadre)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qadre

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done