تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی" کے متعقلہ نتائج

چَشی

tasting

چَشِیدَہ

چکھا ہوا، چکھنے والا

چَشِیدَنی

چکھنے کے لائق

چَشِنْدَہ

چکھنے والا

لَذَّت چَشی

स्वाद चखना, आनन्द लेना।

آبْ چَشی

دودھ پیتے بچے کو پہل پانی چٹانے کی رسم

نَمَک چَشی

۱۔ نمک چکھنا ، آب و نمک دیکھنا ، ذرا سا کھانا ، ذائقہ معلوم کرنا ؛ بانگی دیکھنا

بادَہ چَشی

منہ کا ذائقہ بدلنے کو تھوڑی سی شراب پینا

نَمَک چَشی کَرنا

کھانے میں نمک کے ٹھیک ہونے کا اندازہ کرنا ؛ بچے کو پہلے پہل نمک چکھانے کی رسم کرنا ؛ منگنی کے بعد دونوں طرف سے شیرینی کے خوانوں کا آنا جانا ؛ (بازاری) چانٹے اُڑانا ، دھپ لگانا ، دھپیانا

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

اردو، انگلش اور ہندی میں قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی کے معانیدیکھیے

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی

qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashiiक़द्र-ए-ईं बादा नदानी ब-ख़ुदा ता न चशी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی کے اردو معانی

  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

Urdu meaning of qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) Khudaa kii qasam jab tak is sharaab ko na chakhegaa us kii qadar na jaanegaa, jab tak Khud tajurbaa na kyuu jaaye asal kaifiiyat maaluum nahii.n hosaktii

क़द्र-ए-ईं बादा नदानी ब-ख़ुदा ता न चशी के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ख़ुदा की क़सम जब तक इस शराब को ना चखेगा उस की क़दर ना जानेगा, जब तक ख़ुद तजुर्बा ना क्यू जाये असल कैफ़ीयत मालूम नहीं होसकती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چَشی

tasting

چَشِیدَہ

چکھا ہوا، چکھنے والا

چَشِیدَنی

چکھنے کے لائق

چَشِنْدَہ

چکھنے والا

لَذَّت چَشی

स्वाद चखना, आनन्द लेना।

آبْ چَشی

دودھ پیتے بچے کو پہل پانی چٹانے کی رسم

نَمَک چَشی

۱۔ نمک چکھنا ، آب و نمک دیکھنا ، ذرا سا کھانا ، ذائقہ معلوم کرنا ؛ بانگی دیکھنا

بادَہ چَشی

منہ کا ذائقہ بدلنے کو تھوڑی سی شراب پینا

نَمَک چَشی کَرنا

کھانے میں نمک کے ٹھیک ہونے کا اندازہ کرنا ؛ بچے کو پہلے پہل نمک چکھانے کی رسم کرنا ؛ منگنی کے بعد دونوں طرف سے شیرینی کے خوانوں کا آنا جانا ؛ (بازاری) چانٹے اُڑانا ، دھپ لگانا ، دھپیانا

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی)

نام

ای-میل

تبصرہ

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone