Search results

Saved words

Showing results for "qabr"

'ayyaar

artful, cunning, crafty, imposter, sly, mischievous

'ayyaarii

cunning, craftiness

'ayyaar-pan

عیارگی، عیاری

'ayyaar-bachchii

عیار معنی نمبر ۲ ، جس کے زنانے کردار کے لئے مستعمل ہے.

'ayyaar-pesha

ٹھگ، چالاکی اور فریب سے لوٹنے والا

'ayyaar-baashii

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

'ayyaar-e-daanish

standard of intellect

'ayyaara

Shrewd, clever, cunning, deceitful, artful-fem

'ayyaar-e-KHilaafii-nafsiyaat

(نفسیات) نفسیات کی وہ قسم جس میں بالغ آدمی کے ذہنی معیار سے ہٹ جانے کو موضوع بنایا جاتا ہے

'ayyaaraana

عمّارکی طرح کا

'ayyaarii kii ghaate.n

مکاری یا چالاکی کی باتیں

tamaam-'ayyaar

completely deceitful, a very big tricky and hypocritical person

sikka-e-kam-'ayyaar

counterfeit coin

but-e-'ayyaar

clever beloved

saahib-e-'ayyaar

cunning, artful

rauGan-e-'ayyaar

(met.) deceit, fraudulence

'amr-o-'ayyaar

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

'amr 'ayyaar kii za.nbiil

magic bag

peT hai yaa 'amr 'ayyaar kii zambiil

(جس کے پیٹ میں الا بلا اترتی چلی جائے اور کبھی کھانے سے من٘ھ نہ موڑے ایسے آدمی کے پیٹ کو خواجہ خضر کی زن٘بیل کہتے ہیں ، حضرت خضر علیہ السلام کے بارے میں مشہور ہے کہ ان کے پاس ایک زن٘بیل تھی جس میں ہر چیز سما جاتی تھی بعض دفعہ عمر عیار کی زن٘بیل بھی کہتے ہیں)

Meaning ofSee meaning qabr in English, Hindi & Urdu

qabr

क़ब्र•قَبْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: q-b-r

English meaning of qabr

Noun, Feminine

  • grave

    Example • Jo dosron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai

  • tomb

Sher Examples

sab ne maanā marne vaalā dahshat-gard aur qātil thā

maañ ne phir bhī qabr pe us kī rāj-dulārā likkhā thā

sab ne mana marne wala dahshat-gard aur qatil tha

man ne phir bhi qabr pe us ki raj-dulara likkha tha

Ahmad Salman

hamārī muskurāhaT par na jaanā

diyā to qabr par bhī jal rahā hai

hamari muskurahaT par na jaana

diya to qabr par bhi jal raha hai

Aanis Moin

zindagī tū ne mujhe qabr se kam dī hai zamīñ

paañv phailā.ūñ to dīvār meñ sar lagtā hai

zindagi tu ne mujhe qabr se kam di hai zamin

panw phailaun to diwar mein sar lagta hai

Bashir Badr

क़ब्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह गड्ढा जो शव को गाड़ने के लिए खोदा जाता है, मृत शरीर को दफ़्न करने का स्थान

    उदाहरण • जो दोसरों की बुराई करता है वह अपनी क़ब्र आप खोदता है

  • मृतक का अंतिम पड़ाव, समाधि

قَبْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ گڑھا جس میں مردے کو دفن کرتے ہیں، گور

    مثال • جو دوسروں کی برائی کرتا ہے وہ اپنی قبر آپ کھودتا ہے

  • مرقد، مزار، تربت

Urdu meaning of qabr

  • Roman
  • Urdu

  • vo ga.Dhaa jis me.n marde ko dafan karte hain, guruu
  • marqad, mazaar, turbat

Synonyms of qabr

mazaar gor

Compound words of qabr

'azaab-e-qabr baGlii-qabr fishaar-e-qabr lauh-e-qabr qabr-parast

Idioms of qabr

aap apnii qabr khodnaa

dig one's own grave

Proverbs of qabr

See All

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

amiir ke pa.Dos me.n KHudaa qabr bhii na banvaa.e

غریب کے لیے امیر کا ہمسایہ ہونا اچھا نہیں ہوتا

amiir ke paas qabr bhii na ho

غریب کے لیے امیر کا ہمسایہ ہونا اچھا نہیں ہوتا

idhar qibla udhar qabr bii KHatiija sove kidhaar

یوں بھی مشکل ووں بھی مشکل، کوئی بات کرتے نہیں بنتی، معاملے کے دونوں پہلو اہم ہیں ور کسی ایک کو اختیار یا ترک کرنا خلاف مصالحت ہے

KHudaa amiir ke paas qabr bhii na banvaa.e

امیر کا پڑوس زحمت کا باعث ہوتا ہے.

ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa

ہمیشہ کوئی کسی کے ساتھ نہیں رہتا، کوئی کسی کے بدلے نہیں مرے گا، ہرایک اپنی ہی جوابدہی کرے گا

View more

Rhyming words of qabr

21 121 221 1221 2222221
abr 'abr gabr jabr sabr vabr zabr
sitabr
be-sabr naa-sabr
tunuk-sabr
istehsaal-e-biljabr
More on Qaafiya

Related searched words

'ayyaar

artful, cunning, crafty, imposter, sly, mischievous

'ayyaarii

cunning, craftiness

'ayyaar-pan

عیارگی، عیاری

'ayyaar-bachchii

عیار معنی نمبر ۲ ، جس کے زنانے کردار کے لئے مستعمل ہے.

'ayyaar-pesha

ٹھگ، چالاکی اور فریب سے لوٹنے والا

'ayyaar-baashii

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

'ayyaar-e-daanish

standard of intellect

'ayyaara

Shrewd, clever, cunning, deceitful, artful-fem

'ayyaar-e-KHilaafii-nafsiyaat

(نفسیات) نفسیات کی وہ قسم جس میں بالغ آدمی کے ذہنی معیار سے ہٹ جانے کو موضوع بنایا جاتا ہے

'ayyaaraana

عمّارکی طرح کا

'ayyaarii kii ghaate.n

مکاری یا چالاکی کی باتیں

tamaam-'ayyaar

completely deceitful, a very big tricky and hypocritical person

sikka-e-kam-'ayyaar

counterfeit coin

but-e-'ayyaar

clever beloved

saahib-e-'ayyaar

cunning, artful

rauGan-e-'ayyaar

(met.) deceit, fraudulence

'amr-o-'ayyaar

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

'amr 'ayyaar kii za.nbiil

magic bag

peT hai yaa 'amr 'ayyaar kii zambiil

(جس کے پیٹ میں الا بلا اترتی چلی جائے اور کبھی کھانے سے من٘ھ نہ موڑے ایسے آدمی کے پیٹ کو خواجہ خضر کی زن٘بیل کہتے ہیں ، حضرت خضر علیہ السلام کے بارے میں مشہور ہے کہ ان کے پاس ایک زن٘بیل تھی جس میں ہر چیز سما جاتی تھی بعض دفعہ عمر عیار کی زن٘بیل بھی کہتے ہیں)

Showing search results for: English meaning of kabr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

behtarii

बेहतरी

.

بِہْتَری

Origin : Persian
Noun

advantage, welfare, goodness

[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

peshtar

पेशतर

.

پیشْتَر

Origin : Persian
Adverb

formerly, before, earlier

[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

.

شَمْع

Origin : Arabic
Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ir

ताइर

.

طائِر

Origin : Arabic
Noun, Adjective

winged creature, bird

[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

.

جَماعَت

Origin : Arabic
Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

interest, benefit, gain

[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'

समा'

.

سَماع

Origin : Arabic
Noun

one who listens attentively

[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haasil

हासिल

.

حاصِل

Origin : Arabic
Noun

eceived amount, recovered amount, income

[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (qabr)

Name

Email

Comment

Submit

qabr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2