written agreement, contract, title deed, bill of sale, sale-deed of real estate

رک : قبالہ لکھوانا.

make someone transfer the title of property (to oneself or someone else), get the title deed of property, come into possession of property

دستاویز لکھنا ، زمین یا جائداد نام کرنا.

to write or sign a deed, prepare an agreement and sign it

قبالہ لکھنا (رک) کا تعدیہ.

وہ جس کے پاس قبالہ ہو

deed writer, documents writer

क़बाले और दस्तावेजें लिखने का पेशा।

قبالت (رک) سے منسوب ، زچگی سے متعلق.

وہ بیع نامہ جو نیلام کرنے والا حاکم دے

midwifery, the health science and health profession that deals with pregnancy, childbirth, and the postpartum period

ملکیت کی سند یا بیع نامہ جو نیلام کرنے والے کی طرف سے ملے (اس دستاویز پر عاملِ نیلام اور حاکمِ محکمہ کے دستخط اور مُہرِ عدالت لازم ہے).

قبضے میں دینا.

tribe, clan, family

قبلہ (رک) کی تصغیر ، تابع کے طور پر مستعمل.

anything opposite

کسی پر قابو پالینا ؛ بے عزتی کرنا.

bolii

لتاڑنا ، بے عزتی کرنا.

tube, pipe, windpipe

a dish of rice and pulses boiled together

चुंबन, बोसा, चूमा।

بیوی ، جورو.

person belonging to a tribe or clan, one living in bordering areas

clever or skillful woman, experienced woman

the process of accepting

certificate of auction sale

an unconditional engagement, a sale without stipulation

وہ رہن کا معاملہ جس میں معیاد معینہ گزرنے کے بعد روپیہ ادا نہ ہونے پر مالِ مرہونہ فروخت ہوجاتا ہے یا جس کے پاس رہن ہو اس کا ہو جاتا ہے، بیع بالوفا

a conditional engagement, a deed of conditional sale (stipulating that if the purchase price be not returned within a given period the sale is absolute), a mortgage deed with liability of sale if not redeemed by a stipulated time

جب کوئی بے تکلف دوست ملاقات کو آئے اور دیر تک بیٹھے اور اُٹھنے کا نام نہ لے تو فقرہ کہتے ہیں جس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ یہاں سے جاؤ .

جب کوئی بے تکلف دوست ملاقات کو آئے اور دیر تک بیٹھے اور اُٹھنے کا نام نہ لے تو فقرہ کہتے ہیں جس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ یہاں سے جاؤ .

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف کرنا

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف ہونا

کمالِ بیزاری ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

to change direction

change (one's) loyalty

mend one's ways

قبلہ رُو کرنا (رک) کا لازم.

یوں بھی مشکل ووں بھی مشکل، کوئی بات کرتے نہیں بنتی، معاملے کے دونوں پہلو اہم ہیں ور کسی ایک کو اختیار یا ترک کرنا خلاف مصالحت ہے

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

مسلمان کا نماز کے لئے قبلہ رو ہونا

مسلمانوں کا اعتقاد ہے کہ دیندار آدمی کا منہ مرتے وقت قبلے کی طرف خود بخود ہو جاتا ہے

۔کہتے ہیں مرتے وقت دیندار آدمی کا مُنھ قبلہ کی طرف پھر جاتاہے۔ ؎

bad fortune, auspices, felicity, prestige

قِبلۂ یہود و نصاریٰ و مسلمانان یعنی خانۂ کعبہ ، بیت المقدس اور بیت المعمورجو فرشتوں کا قِبلہ ہے ، یہود سے مراد حضرت مُوسی کی اُمّت ، اور نصاریٰ سے حضرت عیسیٰ کی اُمّت.

of happy destiny, fortunate, prosperity

प्रताप, तेज, इक्बाल ।

change of direction of prayer from Bait-ul-Quds (Jerusalem) to Ka'aba (Makkah) (In the beginning of Islam, Muslims offering 'Namaz' faced to Bait-ul-Quds, the Jews were satirizing it, so God reveal a verse on Prophet Mohammed during offering 'Namaz' to fa

metaphysics

(قانون) وہ قرضہ جس کی بابت عدالت میں اقبال ہو ، جسے قرضدار مانتا ہو

ناقابل (رک) کی تانیث ، نااہل عورت ۔

قبلہ والے، مسلمان

rain cloud from west which generally showers at eastern regions of Makkah, cloud which comes from the direction of Makkah

those who turn their faces to Mecca in prayer, Mohammadans

رُخِ قبلہ کی طرف ، قُبلہ کی جانب رُخ.