تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا" کے متعقلہ نتائج

ماہِرْ

جاننے والا، واقف، آگاہ، باخبر

ماہِری

ماہر ہونا، مہارت، مہارت فن

ماہِر فَن

تخلیقی کام کرنے والا، فن کار، ہنرمند

مَاہِرِ عِلْم

علم کا ماہر، استاد کامل، عالم، محقق، دانشور

مَاہِرُالْاَنْساب

وہ شخص جو کسی خاندان یا خاندان کے ماضی اور حال کے ارکان کی تاریخ کا مطالعہ کرنے والا یا ماہر ہو، انسان کے قبیلوں، خاندانوں، نسلوں اور صحت نسب سے متعلق علم میں کامل

ماہِرِ نُجُوم

علم نجوم کا ماہر، ، ستاروں کی چال پڑھ کر حالات بتانے والا شخص، علم نجوم کا ماہر، منجم، نجومی، جوتشی

ماہِرَہ

ماہر (عورت).

ماہِرِ کامِل

کسی فن کا کامل ماہر شخص

ماہِرِ تَعْلِیم

درس و تدریس میں ماہر، تعلیم کے شعبے میں مہارت رکھنے والا عالم

ماہِرِ قانُون

علم قانون کا ماہر یا مصنف، وہ شخص ہے جو قانون کا ماہر ہو، قانون داں

ماہِرِ اَلْسِنَہ

زبانوں کا عالم، زبانوں سے متعلق علم میں ماہر

مَاہِر خُصُوْصِی

کسی خاص فن کا ماہر شخص

مَاہِرِ طَبِیْعِیِات

علم طبیعیات کا ماہر، وہ شخص علم طبیعیات کا مطالعہ کرتا ہو یا اس سے وابستہ ہو

ماہِرِ تَعْمِیْرات

وہ شخص جو عمارتوں کی تعمیری شکل و ہیئت کا خاکہ تیار کرتا ہو اور بعض اوقات اس کی نگرانی کا کام بھی کرتا ہو، مہندس معمار، معمار

مَاہِرِ تَعْلِیْمَات

وہ شخص جو تدریس اور اصول کے طریقوں کا خاص علم رکھتا ہو

مَاہِرِ جُرْمِیَات

جرائم اور مجرموں کے سائنسی مطالعے کا ماہر، جرائم کا ماہر

ماہِرِ جِنْسِیَات

وہ شخص جو انسانی جنسیات سے متعلق معاملات کا مطالعہ کرتا ہے

ماہِرِ عُضْوِیات

(طب) علم افعال الاعضا کا عالم یا ماہر، عضویات داں، فعلیات داں

مَاہِرِِ اَرْضِیَات

علم ارضیات کا ماہر یا اس کا طالب علم

مَاہِرِ سَمْعِیَات

آواز، لحن، لہجہ، نوا، صدا، آہنگ سے متعلق علم کا ماہر

ماہِرِ فِعْلِیات

physiologist

مَاہِرِ نَفْسِیَات

علم نفسیات کا ماہر، نفسیات کا ڈکٹر یا طبیب

مَاہِرِ فَلَکِیَات

اجرام فلکی اور ان سے متعلق علم کا ماہر، آسمان اور اُس کے لوازم سے متعلق علم رکھنے والا

ماہِرِ سَمِیات

زہر کے علم کا ماہر

مَاہِرِ حَشَرِیَات

وہ شخص جو حشریات سے متعلقہ حیوانیات کی شاخ میں ماہر ہو، ماہر حیاتیات

ماہِرِ تَحرِیرِیات

Graphologist.

ماہِرِ عِمْرانِیَات

انسانی معاشرت کے علم کا ماہر، لوگوں کے رہن سہن کے اصولوں کے علم کا ماہر، انسانی معاشرے کی ترقی اور ساخت کا ماہر

ماہِرِ سَمُومِیات

(طب) سمیات (زہروں سے متعلق علم) کا ماہر (Toxicologist).

ماہِرِ اِقْتِصادِیات

economist

ماہِرِ مَعاشِیات

علم اقتصادیات اور معاشیات کا ماہر

ماہِرِ عِلْم و فَن

کسی علم یا ہنر میں مہارت رکھنے والا عالم

ماہِرِ رِیاضِیات

وہ شخص جو علم ریاضی کا ماہر ہو، ریاضی داں

مَاہِرِ نَخْلْ بَنْدِی

باغبانی یا باغ کی کاشت اور اس کے انتظام کا ماہر، فن باغبانی کا ماہر

ماہِرِ حَیاتِیات

جانداروں سے متعلق سائنس کے شعبہ کا ماہر

ماہِرِ لِسانِیات

رک : ماہر السنہ.

مَاہِرِ نَبِاتِیَات

پودوں کے سائنسی مطالعہ کا ماہر، علم نباتات کا ماہر

مَاہِرِ مَوْسَمِیَات

موسم کی پیش گوئی کرنے والا، موسمیات کا ماہر

ماہِرِ حَیوانِیات

وہ شخص جو سائنسی طور پر جانوروں سے متعلق علم کا ماہر ہوتا ہے

ماہِرانَہ

مہارت سے ، ماہر کی طرح ، استادانہ ، ہنرمندانہ۔

ماہِرِ مُرْغ شَناس

Ornithologist.

ماہِرِ عِلْمِ تاریخ

فن تاریخ کا عالم، وہ شخص جو حساب جمل سے تاریخی مادے نکالنے کا فن جانتا ہو، فن تاریخ گوئی کا ماہر، تاریخ گو، تاریخ داں

ماہِرِ عِلْمِ کِیْمِیا

کیمیائی تحقیق یا تجربات کرنے والا شخص، کیمیا بنانے والا، کیمیا داں، کیمیا گر، رساینی

ماہِرِ تَحرِیر شَناسی

Graphologist.

ماہِرِ عِلمِ شُیُوخَت

وہ شخص جو معمری (بڑھاپے) کا مطالعہ کرتا ہے اور اس کا ماہر

مَاہِرِ اُمُوْرِ زَچْگِی

(طب) وہ معالج یا سرجن جو زچگی میں ماہر ہو، دائی

ماہِرِ عِلْمِ جُغْرافِیَہ

زمین اور اس کی فضا کی ہیئتی خصوصیات اور انسانی سرگرمیوں کا ماہر، علم جغرافیہ کا ماہر

ماہِرِ عِلْمِ نَباتات

(نباتات) علم نباتات یعنی پیڑ پودوں کے علم کا ماہر شخص

ماہِرِ عِلْمِ حَیوانات

وہ شخص جو جانوروں کی فطرت، رویہ اور ان کی درجہ بندی کے بارے میں مطالعہ کرتا ہے اور اس کا ماہر ہوتا ہے

ماہِرِ عِلْمِ اَسْماک

(حیاتیات) وہ ماہر حیاتیات جو مچھلیوں کا مطالعہ کرتا ہے

ماہِرِ عِلْمُ الاَعْصاب

اعصاب اور اعصابی نظام کے نامیاتی عوارض کا ماہر، علم اعصاب کا ماہر

ماہِرِ اَمْراضِ نِسْواں

وہ طبیب جو نسوانی امراض کا ماہر ہو اوراس میں مشق کرنے کے اہل ہو

مَاہِرِ جَن٘گْیات

جنگ سے متعلق معاملات میں مہارت رکھنے والا، جنگی ماہر

ماہِرِ اَمْراضِ دَنْدان

وہ شخص جو دانتوں اور اس کے متعلق امراض کا ماہر ہو، دانتوں کا ڈاکٹر

ماہِرِ عِلْمُ الاَبْدان

وہ شخص ہے جو طبیعیات سے متعلق تحقیق کرتا ہے یا جو طبیعیات کا مطالعہ کرتا ہے، طبیعیات دان

ماہِرِ اَمْرَاضِ خُوْن

خون کے امراض کا ماہر ڈاکٹر

ماہِرِ اَمْراضِ قَلْب

وہ شخص جو دل کی بیماریوں اور دل کی معمولی سے معمولی چیز کے مطالعہ کا ماہر ہو اور اس کے علاج میں مہارت رکھتا ہو، دل کا ڈاکٹر یا طبیب

مَاہِرِ اَمْرَاضِ جِلْد

وہ طبی ماہر جو جلد کی بیماریوں کا علاج کرتا ہے اور اس کے بارے تحقیق کرتا ہے

ماہِرِ اَمْراضِ چَشْم

طب کی شاخ کا ایک ماہر جو آنکھوں کے امراض اور بیماریوں کے مطالعہ اور علاج کا ڈاکٹر یا طبیب، آنکھوں کے مطالعہ کا ماہر

مَاہِرِ عِلَاجِ اِشْعَاعِی

وہ ڈاکٹر جو اکس رے وغیرہ میں مہارت رکھتا ہو، وہ شخص جو ایکس رے یا دیگر ہائی انرجی ریڈی ایشن استعمال کرتا ہے، خاص طور پر ایک ڈاکٹر جو ریڈیوولوجی میں مہارت رکھتا ہے

مَاہِرِ آئِیْنِ قُدْرَت

aware of the workings of nature

اردو، انگلش اور ہندی میں قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا کے معانیدیکھیے

قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا

qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaaक़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

نیز : قاضی کی لَونْڈی مَری، سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا کے اردو معانی

  • جس کا منہ ہوتا ہے اس کے سبب ہر ایک کی خاطر ہوتی ہے، جب وہ مر جاتا ہے تو کوئی نہیں پوچھتا، جیتے جی کے سب لاگو ہیں، منھ دیکھے کی سب کو خاطر ہوتی ہے، بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا، بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لیے ہی کیے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا، کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں
  • بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا
  • قاضی کی لونڈی کے مرنے پر سارا شہر ماتم پرسی کے لئے گیا لیکن خود قاضی کے مرنے پر کوئی ان کے دروازے پر نہیں گیا
  • بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لئے کئے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں

Urdu meaning of qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa

  • Roman
  • Urdu

  • jis ka mu.nh hotaa hai is ke sabab har ek kii Khaatir hotii hai, jab vo mar jaataa hai to ko.ii nahii.n puuchhtaa, jiite jii ke sab laaguu hain, mu.nh dekhe kii sab ko Khaatir hotii hai, ba.De aadamii kii zindgii me.n log Khushaamad karte hai.n is ke marne ke baad ko.ii is ka naam tak nahii.n letaa, bahut se kaam ba.De aadmiiyo.n ko Khush karne ke li.e hii ki.e jaate hain, un ke marne par unhe.n ko.ii nahii.n puuchhtaa, kyonki phir un se kaam nahii.n
  • ba.De aadamii kii zindgii me.n log Khushaamad karte hai.n is ke marne ke baad ko.ii is ka naam tak nahii.n letaa
  • qaazii kii launDii ke marne par saaraa shahr maatampursii ke li.e gayaa lekin Khud qaazii ke marne par ko.ii un ke darvaaze par nahii.n gayaa
  • bahut se kaam ba.De aadmiiyo.n ko Khush karne ke li.e ki.e jaate hain, un ke marne par unhe.n ko.ii nahii.n puuchhtaa kyonki phir un se ko.ii kaam nahii.n

क़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया के हिंदी अर्थ

  • जिसका मुँह होता है उसकी वजह से सबका सम्मान होता है, जब वह मर जाता है तो कोई नहीं पूछता, जीते जी को सब चाहते हैं, मुँह देखे का सब सम्मान करते हैं, बड़े आदमी के जीवन में लोग आदर-सत्कार या आवभगत करते हैं उसके मरने के बाद कोई उसका नाम तक नहीं लेता, बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता, क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं
  • बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता
  • क़ाज़ी की लोंडी के मरने पर सारा शहर मातमपुर्सी के लिए गया लेकिन स्वयं क़ाज़ी के मरने पर कोई उनके दरवाज़े पर नहीं गया
  • बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ماہِرْ

جاننے والا، واقف، آگاہ، باخبر

ماہِری

ماہر ہونا، مہارت، مہارت فن

ماہِر فَن

تخلیقی کام کرنے والا، فن کار، ہنرمند

مَاہِرِ عِلْم

علم کا ماہر، استاد کامل، عالم، محقق، دانشور

مَاہِرُالْاَنْساب

وہ شخص جو کسی خاندان یا خاندان کے ماضی اور حال کے ارکان کی تاریخ کا مطالعہ کرنے والا یا ماہر ہو، انسان کے قبیلوں، خاندانوں، نسلوں اور صحت نسب سے متعلق علم میں کامل

ماہِرِ نُجُوم

علم نجوم کا ماہر، ، ستاروں کی چال پڑھ کر حالات بتانے والا شخص، علم نجوم کا ماہر، منجم، نجومی، جوتشی

ماہِرَہ

ماہر (عورت).

ماہِرِ کامِل

کسی فن کا کامل ماہر شخص

ماہِرِ تَعْلِیم

درس و تدریس میں ماہر، تعلیم کے شعبے میں مہارت رکھنے والا عالم

ماہِرِ قانُون

علم قانون کا ماہر یا مصنف، وہ شخص ہے جو قانون کا ماہر ہو، قانون داں

ماہِرِ اَلْسِنَہ

زبانوں کا عالم، زبانوں سے متعلق علم میں ماہر

مَاہِر خُصُوْصِی

کسی خاص فن کا ماہر شخص

مَاہِرِ طَبِیْعِیِات

علم طبیعیات کا ماہر، وہ شخص علم طبیعیات کا مطالعہ کرتا ہو یا اس سے وابستہ ہو

ماہِرِ تَعْمِیْرات

وہ شخص جو عمارتوں کی تعمیری شکل و ہیئت کا خاکہ تیار کرتا ہو اور بعض اوقات اس کی نگرانی کا کام بھی کرتا ہو، مہندس معمار، معمار

مَاہِرِ تَعْلِیْمَات

وہ شخص جو تدریس اور اصول کے طریقوں کا خاص علم رکھتا ہو

مَاہِرِ جُرْمِیَات

جرائم اور مجرموں کے سائنسی مطالعے کا ماہر، جرائم کا ماہر

ماہِرِ جِنْسِیَات

وہ شخص جو انسانی جنسیات سے متعلق معاملات کا مطالعہ کرتا ہے

ماہِرِ عُضْوِیات

(طب) علم افعال الاعضا کا عالم یا ماہر، عضویات داں، فعلیات داں

مَاہِرِِ اَرْضِیَات

علم ارضیات کا ماہر یا اس کا طالب علم

مَاہِرِ سَمْعِیَات

آواز، لحن، لہجہ، نوا، صدا، آہنگ سے متعلق علم کا ماہر

ماہِرِ فِعْلِیات

physiologist

مَاہِرِ نَفْسِیَات

علم نفسیات کا ماہر، نفسیات کا ڈکٹر یا طبیب

مَاہِرِ فَلَکِیَات

اجرام فلکی اور ان سے متعلق علم کا ماہر، آسمان اور اُس کے لوازم سے متعلق علم رکھنے والا

ماہِرِ سَمِیات

زہر کے علم کا ماہر

مَاہِرِ حَشَرِیَات

وہ شخص جو حشریات سے متعلقہ حیوانیات کی شاخ میں ماہر ہو، ماہر حیاتیات

ماہِرِ تَحرِیرِیات

Graphologist.

ماہِرِ عِمْرانِیَات

انسانی معاشرت کے علم کا ماہر، لوگوں کے رہن سہن کے اصولوں کے علم کا ماہر، انسانی معاشرے کی ترقی اور ساخت کا ماہر

ماہِرِ سَمُومِیات

(طب) سمیات (زہروں سے متعلق علم) کا ماہر (Toxicologist).

ماہِرِ اِقْتِصادِیات

economist

ماہِرِ مَعاشِیات

علم اقتصادیات اور معاشیات کا ماہر

ماہِرِ عِلْم و فَن

کسی علم یا ہنر میں مہارت رکھنے والا عالم

ماہِرِ رِیاضِیات

وہ شخص جو علم ریاضی کا ماہر ہو، ریاضی داں

مَاہِرِ نَخْلْ بَنْدِی

باغبانی یا باغ کی کاشت اور اس کے انتظام کا ماہر، فن باغبانی کا ماہر

ماہِرِ حَیاتِیات

جانداروں سے متعلق سائنس کے شعبہ کا ماہر

ماہِرِ لِسانِیات

رک : ماہر السنہ.

مَاہِرِ نَبِاتِیَات

پودوں کے سائنسی مطالعہ کا ماہر، علم نباتات کا ماہر

مَاہِرِ مَوْسَمِیَات

موسم کی پیش گوئی کرنے والا، موسمیات کا ماہر

ماہِرِ حَیوانِیات

وہ شخص جو سائنسی طور پر جانوروں سے متعلق علم کا ماہر ہوتا ہے

ماہِرانَہ

مہارت سے ، ماہر کی طرح ، استادانہ ، ہنرمندانہ۔

ماہِرِ مُرْغ شَناس

Ornithologist.

ماہِرِ عِلْمِ تاریخ

فن تاریخ کا عالم، وہ شخص جو حساب جمل سے تاریخی مادے نکالنے کا فن جانتا ہو، فن تاریخ گوئی کا ماہر، تاریخ گو، تاریخ داں

ماہِرِ عِلْمِ کِیْمِیا

کیمیائی تحقیق یا تجربات کرنے والا شخص، کیمیا بنانے والا، کیمیا داں، کیمیا گر، رساینی

ماہِرِ تَحرِیر شَناسی

Graphologist.

ماہِرِ عِلمِ شُیُوخَت

وہ شخص جو معمری (بڑھاپے) کا مطالعہ کرتا ہے اور اس کا ماہر

مَاہِرِ اُمُوْرِ زَچْگِی

(طب) وہ معالج یا سرجن جو زچگی میں ماہر ہو، دائی

ماہِرِ عِلْمِ جُغْرافِیَہ

زمین اور اس کی فضا کی ہیئتی خصوصیات اور انسانی سرگرمیوں کا ماہر، علم جغرافیہ کا ماہر

ماہِرِ عِلْمِ نَباتات

(نباتات) علم نباتات یعنی پیڑ پودوں کے علم کا ماہر شخص

ماہِرِ عِلْمِ حَیوانات

وہ شخص جو جانوروں کی فطرت، رویہ اور ان کی درجہ بندی کے بارے میں مطالعہ کرتا ہے اور اس کا ماہر ہوتا ہے

ماہِرِ عِلْمِ اَسْماک

(حیاتیات) وہ ماہر حیاتیات جو مچھلیوں کا مطالعہ کرتا ہے

ماہِرِ عِلْمُ الاَعْصاب

اعصاب اور اعصابی نظام کے نامیاتی عوارض کا ماہر، علم اعصاب کا ماہر

ماہِرِ اَمْراضِ نِسْواں

وہ طبیب جو نسوانی امراض کا ماہر ہو اوراس میں مشق کرنے کے اہل ہو

مَاہِرِ جَن٘گْیات

جنگ سے متعلق معاملات میں مہارت رکھنے والا، جنگی ماہر

ماہِرِ اَمْراضِ دَنْدان

وہ شخص جو دانتوں اور اس کے متعلق امراض کا ماہر ہو، دانتوں کا ڈاکٹر

ماہِرِ عِلْمُ الاَبْدان

وہ شخص ہے جو طبیعیات سے متعلق تحقیق کرتا ہے یا جو طبیعیات کا مطالعہ کرتا ہے، طبیعیات دان

ماہِرِ اَمْرَاضِ خُوْن

خون کے امراض کا ماہر ڈاکٹر

ماہِرِ اَمْراضِ قَلْب

وہ شخص جو دل کی بیماریوں اور دل کی معمولی سے معمولی چیز کے مطالعہ کا ماہر ہو اور اس کے علاج میں مہارت رکھتا ہو، دل کا ڈاکٹر یا طبیب

مَاہِرِ اَمْرَاضِ جِلْد

وہ طبی ماہر جو جلد کی بیماریوں کا علاج کرتا ہے اور اس کے بارے تحقیق کرتا ہے

ماہِرِ اَمْراضِ چَشْم

طب کی شاخ کا ایک ماہر جو آنکھوں کے امراض اور بیماریوں کے مطالعہ اور علاج کا ڈاکٹر یا طبیب، آنکھوں کے مطالعہ کا ماہر

مَاہِرِ عِلَاجِ اِشْعَاعِی

وہ ڈاکٹر جو اکس رے وغیرہ میں مہارت رکھتا ہو، وہ شخص جو ایکس رے یا دیگر ہائی انرجی ریڈی ایشن استعمال کرتا ہے، خاص طور پر ایک ڈاکٹر جو ریڈیوولوجی میں مہارت رکھتا ہے

مَاہِرِ آئِیْنِ قُدْرَت

aware of the workings of nature

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone