खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ाइद" शब्द से संबंधित परिणाम

सवाद

= स्वाद

सवाद-ख़्वाँ

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

सवाद होना

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

सवाद-उल-'ऐन

pupil of the eye

सवाद करना

لِکھنا ، تحریر کرنا .

सवाद-उल-क़ल्ब

काला दिल, काले दिल वाला, (लाक्षणिक) कठोरहृदय, बेरहम, क्रूर, ज़ालिम, संगदिल

सवाद-ए-कुफ़्र

नास्तिकता का काला ह्रदय

सवाद-ए-गोर

darkness inside the grave

सवाद-ए-दिल

हृदय का अंतरतम भाग जो काले रंग का होता है

सवाद-ए-शाम

शाम का धुंधलका, संध्या का अंधेरा

सवाद-ख़्वानी

पुस्तक पढ़ना, पढ़ना, अक्षर पहचानना

सवाद-उल-बत्न

जिगर

सवाद बनाना

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

सवाद कराना

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

सवाद-ए-शहर

नगर के आस-पास, चारोंदिशा, शहर के क़रीब का इलाक़ा, शहर के आस पास का क्षेत्र

सवाद कर देना

ऊपर रख देना, रख देना

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

सवाद-ए-ख़त

style of writing, handwriting

सवाद-ए-तूर

तूर पहाड़ के इर्द गिर्द का इलाक़ा

सवाद-ए-'इल्म

expanse of knowledge

सवाद-ए-चश्म

आँखों का काला भाग

सवाद हो जाना

रुक : सवार होना

सवाद-ए-'आलम

darkness of the world

सवाद-ए-दीदा

رک : سوادِ چشم .

सवाद-उल-वज्हि फ़िद्दारैन

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

सवाद पर सवार गिरना

मैदान-ए-जंग में बहुत ज़्यादा क़तल होना

सवाद-ए-मंज़िल

मंज़िल के आस पास का इलाक़ा

सवाद को घोड़े पर से उतार लेना

बड़ा मक्कार और फ़रेबी होना

सवाद की भी नहीं सुनना

किसी की बात न मानना चाहे वो कितना भी बड़ा क्यों न हो

सावड़

ज़च्चाख़ाना, प्रसूति चिकित्सालय

सवेद

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

saved

खुल मुनदनी चाल

sheaved

चर्ख़ी

रौशन-सवाद

जो अच्छी तरह लिख- पढ़ सके, शिक्षित।

ख़ुश-सवाद

वह नगर जिसके चारों ओर का दृश्य अच्छा हो, जिस के अतराफ़ का इलाक़ा सरसब्ज़-ओ-शादाब हो, हराभरा, ख़ुशरंग

कम-सवाद

कम शिक्षित होना, सीमित शिक्षा प्राप्त करने वाला

कोर-सवाद

अनपढ़, जाहिल, कम-समझ, नादान, बेसमझ

मीनू-सवाद

जन्नत जैसा, स्वर्ग का सा आभास देने वाला, स्वर्ग जैसा स्थान, अत्यधिक सुंदर स्थान, विलासिता का स्थान

जिंसियत-सवाद

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

स्वाद पड़ना

to acquire a taste for

स्वाद देना

मज़ा, ज़ाएक़ा और स्वादिष्ट, मज़ा आना

स्वाद दिखाना

मज़ा चखाना

स्वाद आना

feel taste or pleasure

स्वाद आना

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

स्वाद लगना

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

स्वाद चखना

मज़ा लेना, मज़ा चखना

सावड़ी

مُٹھی بھر غلَہ جو کھلیان سے لے کر جوگیوں اور برہمنوں کو دِیا جاتا ہے.

सेवढ़ा

चावलों की अनगिनत प्रजातियों में से एक औसत प्रकार जिसका चावल पतला और झड़ने से पहले गहरे लाल रंग का होता है छिलका उसका काला होता है

सेवढ़ी

رک : سیوڑن ،

सुवैदाई

سپاہی ، کالک.

सेवड़न

سیوڑا (رک) کی تانیث، جینی فقیرنی .

स्वदेशी

अपने देश में होने वाला, अपने देश से संबंध रखने वाला, अपने ही देश का, स्वदेश संबंधी, अपने देश में उत्पन्न या निर्मित

सँवड़िया

चोर, बटमार, लुटेरा, डाकू

स्वादिष्ट

जिसका स्वाद या ज़ायका बहुत अच्छा हो; स्वादु; जो खाने में बहुत अच्छा हो।

स्वादिष्ठ

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

सुवैदा

काला दाना, काला धब्बा, वो काला धब्बा जो दिल पर होता है

स्वदेस

اپنا دیس ، اپنا مُلک ، وطن ، اپنا گھر ، اپنی جگہ.

सावधान

जिसे ठीक समय पर तथा ठीक तरह से काम करने की प्रवृत्ति हो, जो परिस्थितियों आदि की क्रियाशीलता के प्रति जागरूक तथा सचेत हो, ध्यानपूर्वक काम करने वाला, सचेत, सतर्क, ख़बरदार, जागरूक. होशियार, चौकस

संविधान

वह विधान, कानून या सिद्धांत जिसके अनुसार किसी राज्य, राष्ट्र या संस्था का संघटन, संचालन तथा व्यवस्था होती है, (कांस्टिट्यूशन)

शवंदर

(चिकित्सा और वनस्पति) चुक़ंदर का एक लाल प्रकार, छोटा पत्ते कटे हुए तथा जंगली शलजम जो तरकारी के रूप में प्रयोग होता है तथा औषधियों के काम भी आता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाइद के अर्थदेखिए

क़ाइद

qaa.id•قائِد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: क़ाइदीन

टैग्ज़: भौतिक खगोलिकी राजगीरी

शब्द व्युत्पत्ति: क़-व-द

क़ाइद के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग, एकवचन

  • आगे की तरफ़ खींचने वाला, आगे की तरफ़ ले जाने वाला
  • फ़ौज का सरदार, सेनाध्यक्ष
  • हाकिम, शासक, उच्च अधिकारी
  • (किसी विभाग या विभाग का) मुखिया, प्रभारी, इंचार्ज
  • नेता (राष्ट्रीय, राजनीतिक, आदि), लीडर
  • अंधे की लाठी पकड़ कर उस को रास्ते पर ले जाने वाला, अंधे का रहनुमा
  • (वास्तुशिल्प) सुतून, खंबा, वो दस्ते जो झाम के अक़ब में लगे होते हैं
  • (खगोल शास्त्र) ध्रुवमत्स्य तारामंडल का आख़िरी तारा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

क़ा'इद (قاعد)

बैठा हुआ, (स्त्री.) वह स्त्री जो रजोधर्म और जनन से फ़ारिग हो, (पुं.) वह खजूर जिस तक हाथ पहुँच जाय

शे'र

इस क़हत-ए-रिजालाँ में क़ाइद भी नहीं मिलते

जो क़ाफ़िला-ए-दिल को माइल-ब-सफ़र रखते

हमीदा मोईन रिज़वी

उन्हें मैं क़ौम का क़ाइद तो कह नहीं सकता

वो भेड़िये हैं जो भेड़ों की खाल ओढ़े हैं

कलीम क़ैसर बलरामपुरी

क़बीले वालों को क्या हुआ है समझ रहे हैं उसी को क़ाइद

क़ियादतों के जुनूँ में जिस के क़दम लहू से रंगे हुए हैं

मोहम्मद इश्तियाक़ आलम

English meaning of qaa.id

Adjective, Masculine, Singular

  • a guide who becomes the staff of a blind man
  • a leader
  • a general
  • commander
  • the last star in the tail of Ursa Minor

قائِد کے اردو معانی

Roman

صفت، مذکر، واحد

  • آگے کی طرف کھینچنے والا، قیادت کرنے والا
  • فوج کا سردار
  • حاکم، افسرِ اعلیٰ
  • (کسی محکمے یا شعبے کا) سربراہ، انچارج
  • رہنما (قومی، سیاسی وغیرہ)، رہبر، سرگروہ، قیادت کرنے والا
  • اندھے کی لاٹھی پکڑ کر اس کو راستے پر لے جانے والا، اندھے کا رہنما
  • (ہیئت) دبِّ اکبر کا آخری ستارہ
  • (معماری) ستون، عمود، وہ دستے جو جھام کے عقب میں لگے ہوتے ہیں

Urdu meaning of qaa.id

Roman

  • aage kii taraf khiinchne vaala, qiyaadat karne vaala
  • fauj ka sardaar
  • haakim, aphsar-e-aalaa
  • (kisii mahikme ya shobe ka) sarabraah, inchaarj
  • rahnumaa (qaumii, sayaasii vaGaira), rahbar, sar giroh, qiyaadat karne vaala
  • andhe kii laaThii paka.D kar us ko raaste par le jaane vaala, andhe ka rahnumaa
  • (haiyat) dab-e-akbar ka aaKhirii sitaara
  • (maamaarii) satuun, amuud, vo daste jo jhaam ke aqab me.n lage hote hai.n

क़ाइद के पर्यायवाची शब्द

ख़्वाजा मीर इमाम सद्र रईस ज़'ईम

क़ाइद के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 22222
'आइद ज़ाइद राइद
'अक़ाइद 'अमाइद 'अवाइद क़लाइद क़साइद जराइद ज़वाइद फ़वाइद मकाइद मवाइद रसाइद वसाइद शदाइद हमाइद
तजनीस-ए-ज़ाइद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ाइद के यौगिक शब्द

क़ाइद-उल-जैश क़ाइद-ए-आ'ज़म क़ाइद-ए-ऐवान क़ाइद-ए-हिज़्ब-ए-इख़्तिलाफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

सवाद

= स्वाद

सवाद-ख़्वाँ

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

सवाद होना

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

सवाद-उल-'ऐन

pupil of the eye

सवाद करना

لِکھنا ، تحریر کرنا .

सवाद-उल-क़ल्ब

काला दिल, काले दिल वाला, (लाक्षणिक) कठोरहृदय, बेरहम, क्रूर, ज़ालिम, संगदिल

सवाद-ए-कुफ़्र

नास्तिकता का काला ह्रदय

सवाद-ए-गोर

darkness inside the grave

सवाद-ए-दिल

हृदय का अंतरतम भाग जो काले रंग का होता है

सवाद-ए-शाम

शाम का धुंधलका, संध्या का अंधेरा

सवाद-ख़्वानी

पुस्तक पढ़ना, पढ़ना, अक्षर पहचानना

सवाद-उल-बत्न

जिगर

सवाद बनाना

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

सवाद कराना

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

सवाद-ए-शहर

नगर के आस-पास, चारोंदिशा, शहर के क़रीब का इलाक़ा, शहर के आस पास का क्षेत्र

सवाद कर देना

ऊपर रख देना, रख देना

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

सवाद-ए-ख़त

style of writing, handwriting

सवाद-ए-तूर

तूर पहाड़ के इर्द गिर्द का इलाक़ा

सवाद-ए-'इल्म

expanse of knowledge

सवाद-ए-चश्म

आँखों का काला भाग

सवाद हो जाना

रुक : सवार होना

सवाद-ए-'आलम

darkness of the world

सवाद-ए-दीदा

رک : سوادِ چشم .

सवाद-उल-वज्हि फ़िद्दारैन

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

सवाद पर सवार गिरना

मैदान-ए-जंग में बहुत ज़्यादा क़तल होना

सवाद-ए-मंज़िल

मंज़िल के आस पास का इलाक़ा

सवाद को घोड़े पर से उतार लेना

बड़ा मक्कार और फ़रेबी होना

सवाद की भी नहीं सुनना

किसी की बात न मानना चाहे वो कितना भी बड़ा क्यों न हो

सावड़

ज़च्चाख़ाना, प्रसूति चिकित्सालय

सवेद

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

saved

खुल मुनदनी चाल

sheaved

चर्ख़ी

रौशन-सवाद

जो अच्छी तरह लिख- पढ़ सके, शिक्षित।

ख़ुश-सवाद

वह नगर जिसके चारों ओर का दृश्य अच्छा हो, जिस के अतराफ़ का इलाक़ा सरसब्ज़-ओ-शादाब हो, हराभरा, ख़ुशरंग

कम-सवाद

कम शिक्षित होना, सीमित शिक्षा प्राप्त करने वाला

कोर-सवाद

अनपढ़, जाहिल, कम-समझ, नादान, बेसमझ

मीनू-सवाद

जन्नत जैसा, स्वर्ग का सा आभास देने वाला, स्वर्ग जैसा स्थान, अत्यधिक सुंदर स्थान, विलासिता का स्थान

जिंसियत-सवाद

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

स्वाद पड़ना

to acquire a taste for

स्वाद देना

मज़ा, ज़ाएक़ा और स्वादिष्ट, मज़ा आना

स्वाद दिखाना

मज़ा चखाना

स्वाद आना

feel taste or pleasure

स्वाद आना

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

स्वाद लगना

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

स्वाद चखना

मज़ा लेना, मज़ा चखना

सावड़ी

مُٹھی بھر غلَہ جو کھلیان سے لے کر جوگیوں اور برہمنوں کو دِیا جاتا ہے.

सेवढ़ा

चावलों की अनगिनत प्रजातियों में से एक औसत प्रकार जिसका चावल पतला और झड़ने से पहले गहरे लाल रंग का होता है छिलका उसका काला होता है

सेवढ़ी

رک : سیوڑن ،

सुवैदाई

سپاہی ، کالک.

सेवड़न

سیوڑا (رک) کی تانیث، جینی فقیرنی .

स्वदेशी

अपने देश में होने वाला, अपने देश से संबंध रखने वाला, अपने ही देश का, स्वदेश संबंधी, अपने देश में उत्पन्न या निर्मित

सँवड़िया

चोर, बटमार, लुटेरा, डाकू

स्वादिष्ट

जिसका स्वाद या ज़ायका बहुत अच्छा हो; स्वादु; जो खाने में बहुत अच्छा हो।

स्वादिष्ठ

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

सुवैदा

काला दाना, काला धब्बा, वो काला धब्बा जो दिल पर होता है

स्वदेस

اپنا دیس ، اپنا مُلک ، وطن ، اپنا گھر ، اپنی جگہ.

सावधान

जिसे ठीक समय पर तथा ठीक तरह से काम करने की प्रवृत्ति हो, जो परिस्थितियों आदि की क्रियाशीलता के प्रति जागरूक तथा सचेत हो, ध्यानपूर्वक काम करने वाला, सचेत, सतर्क, ख़बरदार, जागरूक. होशियार, चौकस

संविधान

वह विधान, कानून या सिद्धांत जिसके अनुसार किसी राज्य, राष्ट्र या संस्था का संघटन, संचालन तथा व्यवस्था होती है, (कांस्टिट्यूशन)

शवंदर

(चिकित्सा और वनस्पति) चुक़ंदर का एक लाल प्रकार, छोटा पत्ते कटे हुए तथा जंगली शलजम जो तरकारी के रूप में प्रयोग होता है तथा औषधियों के काम भी आता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ाइद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ाइद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2