Search results
Saved words
Showing results for "qaa.id"
Meaning ofSee meaning qaa.id in English, Hindi & Urdu
English meaning of qaa.id
Adjective, Masculine, Singular
- a guide who becomes the staff of a blind man
- a leader
- a general
- commander
- the last star in the tail of Ursa Minor
Sher Examples
is qaht-e-rijālāñ meñ qaa.id bhī nahīñ milte
jo qāfla-e-dil ko mā.il-ba-safar rakhte
is qaht-e-rijalan mein qaid bhi nahin milte
jo qafla-e-dil ko mail-ba-safar rakhte
unheñ maiñ qaum kā qaa.id to kah nahīñ saktā
vo bheḌiye haiñ jo bheḌoñ kī khaal oḌhe haiñ
unhen main qaum ka qaid to kah nahin sakta
wo bheDiye hain jo bheDon ki khaal oDhe hain
qabīle vāloñ ko kyā huā hai samajh rahe haiñ usī ko qaa.id
qiyādatoñ ke junūñ meñ jis ke qadam lahū se rañge hue haiñ
qabile walon ko kya hua hai samajh rahe hain usi ko qaid
qiyaadaton ke junun mein jis ke qadam lahu se range hue hain
क़ाइद के हिंदी अर्थ
विशेषण, पुल्लिंग, एकवचन
- आगे की तरफ़ खींचने वाला, आगे की तरफ़ ले जाने वाला
- फ़ौज का सरदार, सेनाध्यक्ष
- हाकिम, शासक, उच्च अधिकारी
- (किसी विभाग या विभाग का) मुखिया, प्रभारी, इंचार्ज
- नेता (राष्ट्रीय, राजनीतिक, आदि), लीडर
- अंधे की लाठी पकड़ कर उस को रास्ते पर ले जाने वाला, अंधे का रहनुमा
- (वास्तुशिल्प) सुतून, खंबा, वो दस्ते जो झाम के अक़ब में लगे होते हैं
- (खगोल शास्त्र) ध्रुवमत्स्य तारामंडल का आख़िरी तारा
قائِد کے اردو معانی
Roman
صفت، مذکر، واحد
- آگے کی طرف کھینچنے والا، قیادت کرنے والا
- فوج کا سردار
- حاکم، افسرِ اعلیٰ
- (کسی محکمے یا شعبے کا) سربراہ، انچارج
- رہنما (قومی، سیاسی وغیرہ)، رہبر، سرگروہ، قیادت کرنے والا
- اندھے کی لاٹھی پکڑ کر اس کو راستے پر لے جانے والا، اندھے کا رہنما
- (ہیئت) دبِّ اکبر کا آخری ستارہ
- (معماری) ستون، عمود، وہ دستے جو جھام کے عقب میں لگے ہوتے ہیں
Urdu meaning of qaa.id
Roman
- aage kii taraf khiinchne vaala, qiyaadat karne vaala
- fauj ka sardaar
- haakim, aphsar-e-aalaa
- (kisii mahikme ya shobe ka) sarabraah, inchaarj
- rahnumaa (qaumii, sayaasii vaGaira), rahbar, sar giroh, qiyaadat karne vaala
- andhe kii laaThii paka.D kar us ko raaste par le jaane vaala, andhe ka rahnumaa
- (haiyat) dab-e-akbar ka aaKhirii sitaara
- (maamaarii) satuun, amuud, vo daste jo jhaam ke aqab me.n lage hote hai.n
Synonyms of qaa.id
Rhyming words of qaa.id
Compound words of qaa.id
Related searched words
KHuub kiyaa
۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔
KHuub shud bel na shud
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
KHuub shud bel na buud
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
KHuub guzregii jo mil baiThe.nge diivaane do
دو ہمخیال اور ہم مشرب آدمی مل جائیں تو وقت بہت اچھا گزرتا ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of kaaid, English meaning of kaid
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (qaa.id)
qaa.id
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone