Search results

Saved words

Showing results for "qaa.em"

ka.Dvaa

(of a person) rude, acrid, harsh, cruel

ka.Dvaa.ii

کڑواہٹ ، کڑواپن ، تلخی.

ka.Dvaa honaa

to become bitter, angry, unhappy

ka.Dvaa karnaa

کسی چیز کو تلخ کر دینا

ka.Dvaa lagnaa

give offence (to)

ka.Dvaa ka.Dvaa thuu miiThaa miiThaa hap

اچھی چیز لے لینا ، بری چیز رد کر دینا ، آسان کام اختیار کرنا ، مشکل کام سے بچنا.

ka.Dvaa dil honaa

ہمّت باندھنا ، حوصلہ رکھنا ، ثابت قدم رہنا .

ka.Dvaa dil karnaa

to harden the heart, to have a brave heart, to bear or suffer meekly

ka.Dvaa dil lagnaa

مصبیت یاسختی برداشت کرنا ، ناگوار بات یا چیز برداشت کرنا .

ka.Dvaa jhaav, duubtii naav

بدمزاجی ہمیشہ نقصان غصاں پہن٘چانی ہے.

ka.Dvaa-bol

harsh words, abuse

ka.Dvaa-pan

unhappiness, displeasure, acrimony

ka.Dvaa-tel

bitter oil, mustard-seed oil

ka.Dvaa karelaa aur niim cha.Dhaa

بد مزاج آدمی تو تھے ہی خلافِ طبع بات نے اور بد مزاجی بڑھا دی (بہت زیادہ بدمزاج کے لیے مستعمل)، برے کے لیے اور برائی کا سبب پیدا ہوگئے

ka.Dvaa-ka.Dvaa

کڑوا محض ، کڑواہٹ لئے ہوئے.

ka.Dvaa teliyaa paanii

(کاشت کاری) ایسا تلخ کھاری پانی جس میں کسی قسم کے تیل کے اجزا ملے ہوئے ہوں

ka.Dvaa-niim

Neem plant which is extremely bitter in taste

ka.Dvaa-zahr

bitter as gall

ka.Dvaa thuu thuu, miiThaa hap hap

selfishly grabbing good things to the exclusion of bad ones

ka.Dvaa-paanii

feast given by the relatives after burial

ka.Dvaa-mizaaj

کڑوے مزاج کا ، تند خو طبیعت ، تنک مزاج ، بدمزاج .

ka.Dvaa-javaab

ترش جواب بے مروّتی کا جواب ؛ سخت یا کڑا جواب.

ka.Dvaa-ghuu.nT

something unpalatable or unacceptable

ka.Dvaanaa

being bitter

ka.Dvaas

pungency, bitterness, bitter taste, acidity, sharpness, sharpness of taste.

ka.DvaaT

تلخی ، کڑواہٹ ، کڑواپن.

ka.Dvaa-dhuvaa.n

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

ka.Dvaa-karelaa

an ill-tempered person, a bitter-tongued person

ka.Dvaa-dhu.nvaa.n

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

ka.Dvaa-kasiilaa

bitter and astringent, hard and cruel, adverse, bitter and foul-tasting

ka.Dvaa-tambaakuu

حقّے وغیرہ میں پینے کا تیز تمبا کو

ka.DvaahaT

bitter taste, bitterness, pungency, acidity, sharpness, virulence

ka.DvaahaT gholnaa

بدمزہ کرنا، ناگوار بنانا

ka.Dve

bitter

ka.Dvii

bitter, tasteless

ka.Daavaa

ذمّہ داری ، فرض.

qudva

نمونۂ عمل، جس کی پیروی کی جائے، پیشوا، سرگروہ، سرخیل

miiThaa-miiThaa ha.Dap ka.Dvaa-ka.Dvaa thuu

selfishly grabbing good things to the exclusion of bad ones

dil ka.Dvaa ban.naa

دل مضبوط ہونا ، با ہمّت ہونا

mu.nh ka.Dvaa honaa

منھ کا ذائقہ خراب ہونا نیز طبیعت مکدر ہونا ، مزاج بگڑنا ، غصہ آنا ۔

mu.nh ka.Dvaa honaa

find something unpalatable or disagreeable

dil ka.Dvaa karnaa

دل مضبوط یا سخت کرنا ، ہمّت کرنا

mizaaj kaa ka.Dvaa

درشت مزاج ، تلخ طبعیت کا آدمی ۔

zabaan kaa ka.Dvaa

درشتی سے بات کرنے کا عادی، تلخ زبان، سخت کلام

haq ka.Dvaa hai

سچی بات بری معلوم ہوتی ہے

mizaaj ka.Dvaa honaa

طبیعت میں تلخی ہونا ، مزاج میں غصّہ یا تیزی ہونا ۔

ka.Dvii roTii ka.Dvii khich.Dii

(Hindu) cooked food that is sent to the family of the deceased by close relative or friend for at least one day or maximum of three days

ka.Dve niim se ba.Daa

نیم کے درخت کی مانند کڑیل (نظر بد سے بچانے کے لیے عورتیں کہتی ہیں).

niim kii tarah ka.Dvaa

کڑوا کسیلا ؛ (مجازاً) بد مزاج ، سخت جواب دینے والا ۔

haq ka.Dvaa hotaa hai

سچی بات بُری معلوم ہوتی ہے

aa.nk muchaanii ka.Dvaa tel

hide-and-seek, a children's game in which a group of children hide in secret places and then one child has to go to look for them

ka.Dvii baat

tart or harsh words

ka.Dvii lagnaa

feel bad, dislike

hiyaa ka.Dvaa kar ke

بادل ناخواستہ نیز جی کڑا کر کے ، ہمت و حوصلہ کر کے ، دل مضبوط کر کے .

lahuu kaa ka.Dvaa honaa

کسی کے خون کا مچھروں وغیرہ کو نا مرغوب ہونا، خون کا تلخ ہونا اور جس آدمی کا خون تلخ ہو تو اسے کھٹمل وغیرہ نہیں کاٹتے .

ka.Dve kasiile ghuu.nT

unpalatable words

ka.Dvii sunaanaa

speak impudently, call bad names

ka.Dvii baat karnaa

hurtful talk

bhuunii bhaa.ng na ka.Dvaa tel

سخت مفلس کے متعلق کہتے ہیں

ka.Dve niim kaa totaa

it is said that a parrot that sits on bitter neem who become very intelligent, Metaphorically: a very intelligent

Meaning ofSee meaning qaa.em in English, Hindi & Urdu

qaa.em

क़ाएमقائِم

Also Read As : qaayam

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-v-m

English meaning of qaa.em

Adjective

  • erect, standing, upright
  • stay, permanence, present, established
  • durable, lasting
  • constant, perpetual
  • steadfast, continuing, existing
  • strong, firm, fixed, installed
  • (Geometry) perpendicular
  • right
  • stationary
  • stagnant
  • quiescent
  • stable
  • continuing, in force
  • vigilant
  • attentive, persevering

Noun, Feminine

  • a drawn game (of chess)
  • keep up, stopped, drawn (a game)

Sher Examples

क़ाएम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा
  • नियत, निश्चित, लगा हुआ
  • किसी नियत स्थान पर टिका या ठहरा हुआ, अपनी जगह पर रहना, दृढ़, मजबूत, पायदार, स्थायी, टिकाऊ, बरक़रार
  • जो स्थापित हो, स्थिर, यथावत, शेष
  • नियत स्थान पर ठहरा हुआ, अचल, गतिहीन
  • निर्धारित, निश्चित, मुक़र्रर
  • (धर्मशास्त्र) नमाज़ में ठहरने वाला, खड़े हो कर नमाज़ पढ़ने वाला
  • प्रचलित या स्थापित किया हुआ, निर्मित, स्थापित, प्रचलित जैसे-बच्चों के लिए स्कूल कायम करना
  • (लाक्षणिक) ठहरने वाला, निवास करने वाला, रहने वाला, उपस्थित
  • नित्य, निरंतर, मुस्तक़िल
  • (वनस्पति विज्ञान) पत्तियाँ आदि जो उस निर्धारित समय तक रहें जबकि दूसरी परिस्थितियों में उसके गिरने का समय होता है
  • (प्राणि विज्ञान) केंद्रीय मादा कोशिका जो केंद्रीय नर कोशिका से बड़ा होता है
  • (व्याकरण) उर्दू भाषा में संज्ञा का वह भाव जो मूल के अनुसार होता है
  • मालिश करने वाला
  • तलवार का क़ब्ज़ा, मूठ दस्ता
  • उच्च (स्वर)
  • (रेखागणित) समकोण, सीधी रेखा
  • (शीआ) शीओं के अंतिम इमाम मेहदी की उपाधि

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शतरंज) शतरंज की बाज़ी जिस में फ़रीक़न के बादशाह और एक एक मुहरे के साथ खेल क़ायम हो जाये वर हार जीत किसी को न हो

قائِم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا
  • مقررہ، لگا ہوا
  • پختہ، پکا، دیرپا، مستحکم، محکم، مضبوط، دیرپا
  • جس کو قیام ہو، برقرار، باقی
  • ٹھہرا ہوا، غیرمتحرّک، ساکن
  • مقرر، مستقیم
  • (فقہ) نماز میں قیام کرنے والا، کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والا
  • برپا، جاری، نافذ، جیسے: بچوں کے لیے اسکول قائم کیا گیا
  • (مجازاََ) قیام کرنے والا، ٹھہرنے والا، مقیم
  • موجود، بقا، مستقل، باقی، پائندہ، دائم
  • (نباتیات) پتّے وغیرہ جو اس مدّت کے بعد بھی رہیں جب کہ دوسرے حالات میں ان کے گر جانے کا زمانہ ہوتا ہے (انگ: persistent)
  • (حیوانیات) مادہ پیش مرکزہ جو نر پیش مرکزہ سے بڑا ہوتا ہے
  • (قواعد) اردو زبان میں اسم کی حالت جو اصل کے اعتبار سے ہوتی ہے (محرّف کی ضد)
  • مالش کرنے والا
  • تلوار کا قبضہ، موٹھ
  • بلند (آواز)
  • (جیومیٹری) خط قائمہ، سیدھا خط
  • (تشیع) امام زمانہ حضرت مہدی آخرالزماں کا لقب

اسم، مؤنث

  • (شطرنج) شطرنج کی بازی جس میں فریقین کے بادشاہ اور ایک ایک مہرے کے ساتھ کھیل قائم ہو جائے اور ہار جیت کسی کو نہ ہو

Urdu meaning of qaa.em

Roman

  • i.istaadaa, siidhaa, amuudii, kha.Daa hu.a, kha.Daa hone vaala
  • muqarrara, laga hu.a
  • puKhtaa, pakka, derapa, mustahkam, muhkam, mazbuut, derapa
  • jis ko qiyaam ho, barqaraar, baaqii
  • Thahraa hu.a, Gair mutaharrik, saakan
  • muqarrar, mustaqiim
  • (fiqh) namaaz me.n qiyaam karne vaala, kha.De ho kar namaaz pa.Dhne vaala
  • barpa, jaarii, naafiz, jaiseh bachcho.n ke li.e skuul qaayam kiya gayaa
  • (mujaazaa) qiyaam karne vaala, Thaharne vaala, muqiim
  • maujuud, baqa, mustaqil, baaqii, paa.inda, daa.im
  • (nabaatiiyaat) patte vaGaira jo is muddat ke baad bhii rahe.n jab ki duusre haalaat me.n un ke gur jaane ka zamaana hotaa hai (angah persistent
  • (haiv inyaat) maadda pesh markaza jo nar pesh markaza se ba.Daa hotaa hai
  • (qavaa.id) urduu zabaan me.n ism kii haalat jo asal ke etbaar se hotii hai (muharrif kii zid
  • maalish karne vaala
  • talvaar ka qabzaa, muuTh
  • buland (aavaaz
  • (jyomaiTrii) Khat qaaymaa, siidhaa Khat
  • (tashiia) imaam zamaana hazrat mahdii aakhiruzzmaa.n ka laqab
  • (shatranj) shatranj kii baazii jis me.n fariiqain ke baadashaah aur ek ek muhre ke saath khel qaayam ho jaaye aur haar jiit kisii ko na ho

Antonyms of qaa.em

Related searched words

ka.Dvaa

(of a person) rude, acrid, harsh, cruel

ka.Dvaa.ii

کڑواہٹ ، کڑواپن ، تلخی.

ka.Dvaa honaa

to become bitter, angry, unhappy

ka.Dvaa karnaa

کسی چیز کو تلخ کر دینا

ka.Dvaa lagnaa

give offence (to)

ka.Dvaa ka.Dvaa thuu miiThaa miiThaa hap

اچھی چیز لے لینا ، بری چیز رد کر دینا ، آسان کام اختیار کرنا ، مشکل کام سے بچنا.

ka.Dvaa dil honaa

ہمّت باندھنا ، حوصلہ رکھنا ، ثابت قدم رہنا .

ka.Dvaa dil karnaa

to harden the heart, to have a brave heart, to bear or suffer meekly

ka.Dvaa dil lagnaa

مصبیت یاسختی برداشت کرنا ، ناگوار بات یا چیز برداشت کرنا .

ka.Dvaa jhaav, duubtii naav

بدمزاجی ہمیشہ نقصان غصاں پہن٘چانی ہے.

ka.Dvaa-bol

harsh words, abuse

ka.Dvaa-pan

unhappiness, displeasure, acrimony

ka.Dvaa-tel

bitter oil, mustard-seed oil

ka.Dvaa karelaa aur niim cha.Dhaa

بد مزاج آدمی تو تھے ہی خلافِ طبع بات نے اور بد مزاجی بڑھا دی (بہت زیادہ بدمزاج کے لیے مستعمل)، برے کے لیے اور برائی کا سبب پیدا ہوگئے

ka.Dvaa-ka.Dvaa

کڑوا محض ، کڑواہٹ لئے ہوئے.

ka.Dvaa teliyaa paanii

(کاشت کاری) ایسا تلخ کھاری پانی جس میں کسی قسم کے تیل کے اجزا ملے ہوئے ہوں

ka.Dvaa-niim

Neem plant which is extremely bitter in taste

ka.Dvaa-zahr

bitter as gall

ka.Dvaa thuu thuu, miiThaa hap hap

selfishly grabbing good things to the exclusion of bad ones

ka.Dvaa-paanii

feast given by the relatives after burial

ka.Dvaa-mizaaj

کڑوے مزاج کا ، تند خو طبیعت ، تنک مزاج ، بدمزاج .

ka.Dvaa-javaab

ترش جواب بے مروّتی کا جواب ؛ سخت یا کڑا جواب.

ka.Dvaa-ghuu.nT

something unpalatable or unacceptable

ka.Dvaanaa

being bitter

ka.Dvaas

pungency, bitterness, bitter taste, acidity, sharpness, sharpness of taste.

ka.DvaaT

تلخی ، کڑواہٹ ، کڑواپن.

ka.Dvaa-dhuvaa.n

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

ka.Dvaa-karelaa

an ill-tempered person, a bitter-tongued person

ka.Dvaa-dhu.nvaa.n

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

ka.Dvaa-kasiilaa

bitter and astringent, hard and cruel, adverse, bitter and foul-tasting

ka.Dvaa-tambaakuu

حقّے وغیرہ میں پینے کا تیز تمبا کو

ka.DvaahaT

bitter taste, bitterness, pungency, acidity, sharpness, virulence

ka.DvaahaT gholnaa

بدمزہ کرنا، ناگوار بنانا

ka.Dve

bitter

ka.Dvii

bitter, tasteless

ka.Daavaa

ذمّہ داری ، فرض.

qudva

نمونۂ عمل، جس کی پیروی کی جائے، پیشوا، سرگروہ، سرخیل

miiThaa-miiThaa ha.Dap ka.Dvaa-ka.Dvaa thuu

selfishly grabbing good things to the exclusion of bad ones

dil ka.Dvaa ban.naa

دل مضبوط ہونا ، با ہمّت ہونا

mu.nh ka.Dvaa honaa

منھ کا ذائقہ خراب ہونا نیز طبیعت مکدر ہونا ، مزاج بگڑنا ، غصہ آنا ۔

mu.nh ka.Dvaa honaa

find something unpalatable or disagreeable

dil ka.Dvaa karnaa

دل مضبوط یا سخت کرنا ، ہمّت کرنا

mizaaj kaa ka.Dvaa

درشت مزاج ، تلخ طبعیت کا آدمی ۔

zabaan kaa ka.Dvaa

درشتی سے بات کرنے کا عادی، تلخ زبان، سخت کلام

haq ka.Dvaa hai

سچی بات بری معلوم ہوتی ہے

mizaaj ka.Dvaa honaa

طبیعت میں تلخی ہونا ، مزاج میں غصّہ یا تیزی ہونا ۔

ka.Dvii roTii ka.Dvii khich.Dii

(Hindu) cooked food that is sent to the family of the deceased by close relative or friend for at least one day or maximum of three days

ka.Dve niim se ba.Daa

نیم کے درخت کی مانند کڑیل (نظر بد سے بچانے کے لیے عورتیں کہتی ہیں).

niim kii tarah ka.Dvaa

کڑوا کسیلا ؛ (مجازاً) بد مزاج ، سخت جواب دینے والا ۔

haq ka.Dvaa hotaa hai

سچی بات بُری معلوم ہوتی ہے

aa.nk muchaanii ka.Dvaa tel

hide-and-seek, a children's game in which a group of children hide in secret places and then one child has to go to look for them

ka.Dvii baat

tart or harsh words

ka.Dvii lagnaa

feel bad, dislike

hiyaa ka.Dvaa kar ke

بادل ناخواستہ نیز جی کڑا کر کے ، ہمت و حوصلہ کر کے ، دل مضبوط کر کے .

lahuu kaa ka.Dvaa honaa

کسی کے خون کا مچھروں وغیرہ کو نا مرغوب ہونا، خون کا تلخ ہونا اور جس آدمی کا خون تلخ ہو تو اسے کھٹمل وغیرہ نہیں کاٹتے .

ka.Dve kasiile ghuu.nT

unpalatable words

ka.Dvii sunaanaa

speak impudently, call bad names

ka.Dvii baat karnaa

hurtful talk

bhuunii bhaa.ng na ka.Dvaa tel

سخت مفلس کے متعلق کہتے ہیں

ka.Dve niim kaa totaa

it is said that a parrot that sits on bitter neem who become very intelligent, Metaphorically: a very intelligent

Showing search results for: English meaning of kaaem, English meaning of kaem

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaa.em)

Name

Email

Comment

qaa.em

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone