Search results

Saved words

Showing results for "pyaas"

taaza

fresh, new, recent

taaza-tar

more fresh

taaza-dam

fresh, cheerful, refreshed, having got the second breath, in good spirits

taaza-dil

vigorous, revived heart

taaza-taaza

fresh, new, recent

taaza-baat

۔مونث۔ نئی بات۔ عجیب بات۔ ؎

taaza-kaar

a beginner or novice, making fresh, making anew, new worker, fresh worker

taaza honaa

to be refreshed (by)

taaza-KHabar

نئی خبر ، ایسی خبر جو سنی ہوئی نہ ہو ۔

taaza-ruu.ii

بشاشت ، خندہ پیشانی ۔

taaza-bahaar

freshness, young

taaza karnaa

renew, revive, refresh

taaza-paanii

رک : تازہ معنی نمبر۰۹

taaza-kaarii

refreshing, rvival, renovation

taaza-khaanaa

۔گرم گرم پکا ہوا کھانا۔ ؎

taaza-rehaan

(لفظاََ) نئی اُگی ہوئی گھاس ، (مجازاََ) آغاز جوانی میں چہرہ پر بالوں کی نمود ، آغاز سبزہ۔

taaza-mashq

beginner, elementary, inexperienced

taaza-KHayaal

the one who develop new ideas every time, the one who think innovative, innovation, designer

taaza-vaarid

newcomer, stranger, unknown, outsider

taaza-dimaag

young, aspiring, creative

taaza-ba-taaza

ever fresh, ever new, fresh and blooming

taaza banaanaa

رک : تازہ کرنا ۔

taaza rakhnaa

بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔

taaza-fiqara

نئی چال ، دھوکا ، فریب ۔

taaza dam hai

کسی کام کے کرنے پر آمادہ ہے

taaza-KHayaalii

fresh thoughts

taaza-tavaanaa

موٹا تازہ، نوجوان اور مضبوط

taaza-ba-taaza

fresh, just descended from branch

taazaa-vilaayat

newcomer, foreigner

taaza-shaguufa

new bloomed bud

taaza-dimaaGii

wisdom, prosperity

taaza dam honaa

تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا

taaza gul phuulnaa

۔نیا حادثہ واقع ہونا۔ نیا معاملہ پیش آنا۔انوکھی بات ہونا۔ ؎ ؎

taaza gul khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

taaza-bataaza-nau-ba-nau

بالکل نیا ، تازہ بتازہ (رک) ۔

taaza-KHiisaa.nde

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

taaza shaguufa khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

taaza shaguufa khilaanaa

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

taaza shaguufa phuulnaa

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

taaza shaguufa chho.Dnaa

to say something unique

moTaa-taaza

stout, healthy (usu. an animal to feast upon)

jahaa.n-taaza

نئی دنیا ، نیا عالم.

hayaat-e-taaza

fresh lease of life, i.e. recovery from severe illness

zaKHm-e-taaza

fresh wound

marg-e-taaza

new incident

mazmuun-e-taaza

a new theme

mazaamiin-e-taaza

new themes

'ahd-e-taaza

modern time

aaha.ng-e-taaza

fresh sound, concord, method

ash'aar-e-taaza

fresh, new couplets

tan taaza karnaa

تن تازہ ہونا (رک) کا تعدیہ

jaan taaza paanaa

غم و الم رفع ہو کر ہوش میں آنا ، اطمینان ہونا ، تسلی ہونا.

naicha taaza honaa

نیچہ تازہ کرنا (رک) کا لازم ؛ نیچہ بھگویا جانا ، نیچے پر پانی ڈالنا ، حقہ تازہ ہونا

naicha taaza karnaa

حقہ تازہ کرنا، نیچے پر پانی ڈالنا اور نے سے پانی گزارنا

masal taaza honaa

کسی حاضر امر یا واقعہ پر کسی سابق کہاوت کو یاد دلانا ۔

tar-o-taaza

fresh and mellow, fresh and moist

yaad taaza karnaa

گزری ہوئی باتوں کو خیال یا دھیان میں پھر سے لانا، پرانی باتیں یاد کرنا

yaad taaza honaa

بھولی ہوئی چیز کا ایک دم سے خیال آجانا، گزری ہوئی بات کا ذہن میں آجانا، کسی بھولی ہوئی بات کو یاد کرنا، کسی چیز کا ذہن سے نہ نکلنا

kafan taaza karnaa

تجہیز و تکفین کرنا.

ghaav taaza honaa

زخم یا صدمہ برقرار ہونا ، زخم ہرا ہونا ، گزشتہ صدمے یا حادثے کا اثر عود کرآنا.

Meaning ofSee meaning pyaas in English, Hindi & Urdu

pyaas

प्यास•پِیاس

Origin: Hindi

Vazn : 21

English meaning of pyaas

Noun, Feminine

  • desire to drink, thirst

    Example • Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai

  • (Metaphorically) desire, longing, craving
  • unnatural sensation of thirst (a disorder)

Sher Examples

os se pyaas kahāñ bujhtī hai

mūslā-dhār baras merī jaan

os se pyas kahan bujhti hai

musla-dhaar baras meri jaan

Rajinder Manchanda Bani

bahut ġhurūr hai dariyā ko apne hone par

jo merī pyaas se uljhe to dhajjiyāñ uḌ jaa.eñ

bahut ghurur hai dariya ko apne hone par

jo meri pyas se uljhe to dhajjiyan uD jaen

Rahat Indori

hoñToñ ko roz ik na.e dariyā kī aarzū

le jā.egī ye pyaas kī āvārgī kahāñ

honTon ko roz ek nae dariya ki aarzu

le jaegi ye pyas ki aawargi kahan

Waseem Barelvi

piitā huuñ jitnī utnī hī baḌhtī hai tishnagī

saaqī ne jaise pyaas milā dī sharāb meñ

pita hun jitni utni hi baDhti hai tishnagi

saqi ne jaise pyas mila di sharab mein

Unknown

shadīd pyaas thī phir bhī chhuā na paanī ko

maiñ dekhtā rahā dariyā tirī ravānī ko

shadid pyas thi phir bhi chhua na pani ko

main dekhta raha dariya teri rawani ko

Shahryar

प्यास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पानी पीने की इच्छा, प्यास

    उदाहरण • सख़्त प्यास में रेत भी पानी नज़र आता है

  • (लाक्षणिक) इच्छा, कामना, अभिलाषा
  • बच्चों के एक रोग का नाम जिसमें प्यास बहुत ज़्यादा होती है, तौंस

    विशेष • तौंस= वह प्यास जो धूप खा जाने के कारण लगे और किसी भाँति न बुझे

پِیاس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پانی پینے کی خواہش، تشنگی

    مثال • سخت پیاس میں ریت بھی پانی نظر آتا ہے

  • (مجازاً) تمنا، خواہش، آرزو
  • بچوں کے ایک مرض کا نام جس میں تشنگی بہت زیادہ ہوتی ہے، تونس

Urdu meaning of pyaas

  • Roman
  • Urdu

  • paanii piine kii Khaahish, tishnagii
  • (majaazan) tamannaa, Khaahish, aarzuu
  • bachcho.n ke ek marz ka naam jis me.n tishnagii bahut zyaadaa hotii hai, tonas

Idioms of pyaas

pyaas bha.Daknaa

be intensely thirsty, Metaphorically: want something intensely

pyaas bujhnaa

(of thirst) to be quenched

pyaas maarnaa

to endure thirst, suppress thirst, to bear up against thirst

pyaas mar jaanaa

stop feeling thirsty

Proverbs of pyaas

aa.nsu.o.n se pyaas nahii.n bujhtii

shedding tears is no remedy

bhuuk pyaas allaah ne sab ke saath lagaa dii hai

احتیاج ہر شخص کے لیے ہے ؛ ہر شخص کو کھانے پینے کی ضرورت ہوتی ہے .

jis chashme ke paanii se pyaas bujhaanaa usii me.n zahr milaanaa

جس سے فائدہ حاصل کرے ، اسی کو نقصان پہن٘چائے تو کہتے ہیں .

os chaaTe pyaas nahii.n bujhtii

تھوڑی چیز ملنے سے خواہش پوری نہیں ہوتی، قلیل متاع سے کثیر تمنا پوری نہیں ہوتی

priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا

Rhyming words of pyaas

21 121 221 1121 1221
aas baas bhaas chaas daas Daas ghaas haas kaas khaas KHaas laas maas naas paas
a.Daas amaas asaas avaas balaas banaas bataas bavaas bha.Daas bhibaas bibhaas bikaas bilaas binaas bu'aas
aabhaas aakaas aakhaas aamaas aasaas ab.haas abbaas afraas akkaas 'akkaas albaas almaas alvaas anfaas anjaas
itihaas parivaas pirabaas
amalnaas amaltaas anannaas parasvaas
More on Qaafiya

Related searched words

taaza

fresh, new, recent

taaza-tar

more fresh

taaza-dam

fresh, cheerful, refreshed, having got the second breath, in good spirits

taaza-dil

vigorous, revived heart

taaza-taaza

fresh, new, recent

taaza-baat

۔مونث۔ نئی بات۔ عجیب بات۔ ؎

taaza-kaar

a beginner or novice, making fresh, making anew, new worker, fresh worker

taaza honaa

to be refreshed (by)

taaza-KHabar

نئی خبر ، ایسی خبر جو سنی ہوئی نہ ہو ۔

taaza-ruu.ii

بشاشت ، خندہ پیشانی ۔

taaza-bahaar

freshness, young

taaza karnaa

renew, revive, refresh

taaza-paanii

رک : تازہ معنی نمبر۰۹

taaza-kaarii

refreshing, rvival, renovation

taaza-khaanaa

۔گرم گرم پکا ہوا کھانا۔ ؎

taaza-rehaan

(لفظاََ) نئی اُگی ہوئی گھاس ، (مجازاََ) آغاز جوانی میں چہرہ پر بالوں کی نمود ، آغاز سبزہ۔

taaza-mashq

beginner, elementary, inexperienced

taaza-KHayaal

the one who develop new ideas every time, the one who think innovative, innovation, designer

taaza-vaarid

newcomer, stranger, unknown, outsider

taaza-dimaag

young, aspiring, creative

taaza-ba-taaza

ever fresh, ever new, fresh and blooming

taaza banaanaa

رک : تازہ کرنا ۔

taaza rakhnaa

بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔

taaza-fiqara

نئی چال ، دھوکا ، فریب ۔

taaza dam hai

کسی کام کے کرنے پر آمادہ ہے

taaza-KHayaalii

fresh thoughts

taaza-tavaanaa

موٹا تازہ، نوجوان اور مضبوط

taaza-ba-taaza

fresh, just descended from branch

taazaa-vilaayat

newcomer, foreigner

taaza-shaguufa

new bloomed bud

taaza-dimaaGii

wisdom, prosperity

taaza dam honaa

تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا

taaza gul phuulnaa

۔نیا حادثہ واقع ہونا۔ نیا معاملہ پیش آنا۔انوکھی بات ہونا۔ ؎ ؎

taaza gul khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

taaza-bataaza-nau-ba-nau

بالکل نیا ، تازہ بتازہ (رک) ۔

taaza-KHiisaa.nde

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

taaza shaguufa khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

taaza shaguufa khilaanaa

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

taaza shaguufa phuulnaa

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

taaza shaguufa chho.Dnaa

to say something unique

moTaa-taaza

stout, healthy (usu. an animal to feast upon)

jahaa.n-taaza

نئی دنیا ، نیا عالم.

hayaat-e-taaza

fresh lease of life, i.e. recovery from severe illness

zaKHm-e-taaza

fresh wound

marg-e-taaza

new incident

mazmuun-e-taaza

a new theme

mazaamiin-e-taaza

new themes

'ahd-e-taaza

modern time

aaha.ng-e-taaza

fresh sound, concord, method

ash'aar-e-taaza

fresh, new couplets

tan taaza karnaa

تن تازہ ہونا (رک) کا تعدیہ

jaan taaza paanaa

غم و الم رفع ہو کر ہوش میں آنا ، اطمینان ہونا ، تسلی ہونا.

naicha taaza honaa

نیچہ تازہ کرنا (رک) کا لازم ؛ نیچہ بھگویا جانا ، نیچے پر پانی ڈالنا ، حقہ تازہ ہونا

naicha taaza karnaa

حقہ تازہ کرنا، نیچے پر پانی ڈالنا اور نے سے پانی گزارنا

masal taaza honaa

کسی حاضر امر یا واقعہ پر کسی سابق کہاوت کو یاد دلانا ۔

tar-o-taaza

fresh and mellow, fresh and moist

yaad taaza karnaa

گزری ہوئی باتوں کو خیال یا دھیان میں پھر سے لانا، پرانی باتیں یاد کرنا

yaad taaza honaa

بھولی ہوئی چیز کا ایک دم سے خیال آجانا، گزری ہوئی بات کا ذہن میں آجانا، کسی بھولی ہوئی بات کو یاد کرنا، کسی چیز کا ذہن سے نہ نکلنا

kafan taaza karnaa

تجہیز و تکفین کرنا.

ghaav taaza honaa

زخم یا صدمہ برقرار ہونا ، زخم ہرا ہونا ، گزشتہ صدمے یا حادثے کا اثر عود کرآنا.

Showing search results for: English meaning of pyas

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pyaas)

Name

Email

Comment

Submit

pyaas

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2