تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پوشِیدَہ" کے متعقلہ نتائج

بیخ

جڑ، اصل

بیخی

بیخ (رک) سے منسوب.

بیخْتَہ

چھانا ہوا ، کپڑے یا چھلنی میں چھان کر سفوف نکالا ہوا (عموماً میں مستعمل)

بیخْتَنی

छानने के क़ाबिल

بیخْتَگی

छानन ।।

بے خُودی

بے خود ہونے کی حالت یا احساس، اپنے آپ کو بھول جانے کی کیفیت، اپنے آپ میں نہ رہنا، اپنے آپ کو بھول جانا، وجد کی سی حالت، عالم بے خبری، بے اوانی، بے سدھی، بے ہوشی، از خود رفتگی، بے خبری

بیخ کَنی

نیست و نابود کرنے کا عمل، اصل نسل کا استیصال کرنے کی حالت، نقصان پہنچانا

بے خَلَل

بلا تعطل، بے روک ٹوک، مسلسل، لگاتار، بنا دخل اندازی، بنا ٹوٹا ہوا

بے خَبْری

بے خبر ہونے کی حالت، ناواقفیت، علم نہ ہونا، لاپرواہی

بِیخُودیٔ عِشْق

to become beside one's self in love

سُخَن شُنِیدَن بیخِ دَولَت

(فارسی کہاوت اردو میں مُستعمل) بات سُننا حکومت کی جڑ ہے فریاد کو سُننا شاہوں کا وطیرہ ہے ، نصیحت سننے والا فائدہ میں رہتا ہے.

رَہے تو ٹیک سے، جائے تو جَڑ بیخ سے

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

رَہے تو نیگ سے، جائے تو جَڑ بیخ سے

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

اردو، انگلش اور ہندی میں پوشِیدَہ کے معانیدیکھیے

پوشِیدَہ

poshiidaपोशीदा

اصل: فارسی

وزن : 222

Roman

پوشِیدَہ کے اردو معانی

صفت

  • مخفی، پنہاں، چھپا ہوا، خفیہ

    مثال حکایتوں میں معنی خیز باتیں پوشیدہ ہوتی ہیں

  • در پردہ، پیٹھ پیچے، چھپ کر یا چھپا کر
  • (چڑی مار) چڑیاں پکڑنے کا جال جو زمین میں چھپا کر لگایا جاتا ہے، یہ جالی سے دگنا ہوتا ہے، کیونکہ یہ دو پلے کر کے لگایا جاتا ہے

شعر

Urdu meaning of poshiida

Roman

  • maKhfii, pinhaan, chhipaa hu.a, khufiiyaa
  • dar parda, piiTh piiche, chhup kar ya chhupaa kar
  • (chi.Diimaar) chi.Diyaa.n paka.Dne ka jaal jo zamiin me.n chhipaa kar lagaayaa jaataa hai, ye jaalii se dugunaa hotaa hai, kyonki ye do ple kar ke lagaayaa jaataa hai

English meaning of poshiida

Adjective

  • concealed, hidden, secret, covered, veiled

    Example Hikayaton mein maani-khez baten poshida hoti hain

  • secretly, covertly
  • hunter's trap

पोशीदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छिपा या छिपाया हुआ, निहित, अदृश्य, गुप्त

    उदाहरण हिकायतों (कथाओं) में मानी-ख़ेज़ बात पोशीदा होती हैं

  • चोरी-छिपे, पीठ पीछे, छुप कर या छुपा कर
  • (चिड़ीमार) चिड़ियाँ पकड़ने का जाल जो ज़मीन में छिपा कर लगाया जाता है, ये जाली से दुगुना होता है, क्योंकि ये दो पल्ले करके लगाया जाता है

پوشِیدَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیخ

جڑ، اصل

بیخی

بیخ (رک) سے منسوب.

بیخْتَہ

چھانا ہوا ، کپڑے یا چھلنی میں چھان کر سفوف نکالا ہوا (عموماً میں مستعمل)

بیخْتَنی

छानने के क़ाबिल

بیخْتَگی

छानन ।।

بے خُودی

بے خود ہونے کی حالت یا احساس، اپنے آپ کو بھول جانے کی کیفیت، اپنے آپ میں نہ رہنا، اپنے آپ کو بھول جانا، وجد کی سی حالت، عالم بے خبری، بے اوانی، بے سدھی، بے ہوشی، از خود رفتگی، بے خبری

بیخ کَنی

نیست و نابود کرنے کا عمل، اصل نسل کا استیصال کرنے کی حالت، نقصان پہنچانا

بے خَلَل

بلا تعطل، بے روک ٹوک، مسلسل، لگاتار، بنا دخل اندازی، بنا ٹوٹا ہوا

بے خَبْری

بے خبر ہونے کی حالت، ناواقفیت، علم نہ ہونا، لاپرواہی

بِیخُودیٔ عِشْق

to become beside one's self in love

سُخَن شُنِیدَن بیخِ دَولَت

(فارسی کہاوت اردو میں مُستعمل) بات سُننا حکومت کی جڑ ہے فریاد کو سُننا شاہوں کا وطیرہ ہے ، نصیحت سننے والا فائدہ میں رہتا ہے.

رَہے تو ٹیک سے، جائے تو جَڑ بیخ سے

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

رَہے تو نیگ سے، جائے تو جَڑ بیخ سے

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پوشِیدَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پوشِیدَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone