Search results
Saved words
Showing results for "piTaa.ii"
Meaning ofSee meaning piTaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of piTaa.ii
Noun, Feminine
- beating, thrashing, wages paid for it
Sher Examples
madan so laT piTā.ī so ajā.ib kuch hai chhab dhan kā
zaqan sar-ḳhush chūman sar-ḳhush lagan sar-ḳhush hai man sar-ḳhush
madan so laT piTai so ajaib kuch hai chhab dhan ka
zaqan sar-KHush chuman sar-KHush lagan sar-KHush hai man sar-KHush
maktab basta DaañT piTā.ī chehra-chehra tasvīreñ
apnī bhūleñ ḳhatā sharārat yaad aatā hai sab kā sab
maktab basta DanT piTai chehra-chehra taswiren
apni bhulen KHata shararat yaad aata hai sab ka sab
पिटाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पीटने की क्रिया या भाव जैसे-छत की पिटाई
- पीटने पर मिलने वाला पारिश्रमिक या मज़दूरी
- अच्छी तरह पड़ने वाली मार
- ज़मीन या छत को पीटने से मिलने वाली मज़दूरी
پِٹائی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- بٹنے کی حالت یا کیفیت
- مارنے کا انعام، بٹوانے کی مزدوری
- پیٹنے کومل جیسے چھت کی پٹائی، پیٹنے کی مزدوری
Urdu meaning of piTaa.ii
Roman
- baTne kii haalat ya kaifiiyat
- maarne ka inaam, biTvaane kii mazduurii
- piiTne komal jaise chhat kii piTaa.ii, piiTne kii mazduurii
Compound words of piTaa.ii
Interesting Information on piTaa.ii
پٹائی یہ لفظ ہمارے یہاں مزاحیہ یا غیر رسمی استعمال کے لئے مخصوص ہے۔ اسے آج کل بالکل نامناسب طور پر’’زد وکوب‘‘ یا ’’مارپیٹ‘‘ کے معنی میں استعمال کیا جا رہا ہے۔ غلط: پولیس نے بے گناہ طالب علموں کی پٹائی کی۔ صحیح: پولیس نے بے گناہ طالب علموں کوزد و کوب کیا/مارا پیٹا۔ غلط: استاد نے بچوں کی پٹائی کی۔ صحیح: استاد نے بچوں کو زد و کوب کیا/مارا پیٹا۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
joban-vaan
young, youthful, juvenile, attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable, beautiful, handsome
joban-vatii
young or youthful girl, a girl near or at the age of puberty, (a girl) with great physical charm
joban luTnaa
be ravished, to taste or enjoy the pleasures of youth to the full, to revel in the pleasures of youth
joban thaa jab ruup thaa gaahak thaa sab ko.ii, joban ratan ga.nvaa.e ke baat na puuchhe ko.ii
جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں
cha.Dhtaa joban
blooming youth (of a girl, usually one having well-developed breasts or sex appeal), growing beauty
maal-joban
رک : ماء الجبن وہ پانی جو دودھ (خصوصاً بکری کے دودھ) کو پھاڑ کر سفیدی جُدا کرنے کے بعد رہ جاتا ہے.
ga.e joban bhaTaar
جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.
gorii kaa joban chuTkiyo.n me.n jaa.e
کسی کے حسن کی بے قدری ہونا، کسی چیز کا مفت اور عبث رائیگاں ہونا، کسی چیز کی خوبی کا ضائع ہونا، جلد اور تیزی سے مٹ جانا، مال برباد ہو جانا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of pitaayi, English meaning of pitai
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (piTaa.ii)
piTaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone