کسی چیز پر ترو تازگی یا جوانی چھانا ، رونق آنا (ہر یا پہ کے ساتھ)

زبان سے واقفیت ہونا ، اندازِ بیان سِیکھنا ، بولی آنا.

to reach the age of puberty, to bloom

۔۱۔جوانی پر آنا۔ بہار پر آنا۔ ۲۔کھلنا۔ زیبا ہونا۔ ۳۔کمال حسن پر ہونا۔ ؎

ماہ کامل ہونا، پورا چان٘د ہونا

کسی چیز کا اپنے کمال ہر ہونا.

to make a promise

مصیبت کے زمانے میں گزشتہ عیش یاد آنا، سخت مصیبت میں گِھر جانا، نہایت تکلیف پہنچنا

۔ زبان سے قول وقرارکرنا۔؎

مزہ محسوس ہونا

شکایت ہونا

سخت مزاحمت میں مبتلا ہونا، چیں بول دینا

خاموشی سے تکلیف سہہ جانا، صبر و شکر سے کام لینا، شکوہ و شکایت سے گریز ہونا

سخت اذیَت ہونا، شدید تکلیف میں مبتلا ہونا

خواہش کا اظہار ہونا ، دلی آرزو ظاہر ہونا

زبان تُتلانا، ہکلانا، رُک رُک کر بولنا

بغیر تولے بولنا، بے سمجھے بُوجھے کہنا

بیان کیا جانا، کہا جانا

تذکرہ ہونا

منھ سے کسی کا نام نکلنا ، کسی کے نام کا خیال آنا ۔

کسی کا خیال آتے ہی زبان سے نام نکل جانا، کسی کا نام لینا

زبان پر جاری ہونا ، عام ہونا ، (بات وغیرہ) پھیل جانا

زبان کا پیاس کی شِدّت سے باہر نِکل آنا، زبان کا منھ سے باہر نِکل آنا

منھ سے کسی کا نام نکلنا ، کسی کے نام کا خیال آنا ۔