تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں" کے متعقلہ نتائج

حَوالی

اطراف، نواح مضافات، ارد گرد، آس پاس، گرداگرد، گرد و نواح

حوالی موالی

نوکر چاکر، ملازمین

حَوالی و حَواشی

نوکر چاکر، مصاحب

حَوالِیٔ شَہْر

شہر کا نواح، شہر کے گردا گرد کی زمین

حَوالے

حوالہ کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

حَوالا

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

حَوالَہ

(نام کتاب یا صفحات وغیرہ سے متعلق) وہ یاداشت یا نوٹ جس کی مدد سے تفصیلات یا اصل موضوع کی طرف رجوع کیا جا سکے

حَویلا

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

حَویلی

چار دیواری کا مکان، بڑا اور پختہ مکان۔ عالی شان مکان، شان دار مکان، بڑا اور پکّا مکان، محل، محلسرا

ہَوائی آلَہ

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

ہائے وَیلا

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

حَوالَہ دینا

سُپرد کرنا، دے دینا

حَوالے کَرْنا

تحویل میں دینا، سُپرد کرنا، دے دینا

حَوالَہ سے

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

حَوالَہ پَر

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

حَوالے ہونا

حوالے کرنا (رک) کا لازم

حَوالَہ کَرنا

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

مَوضُوعی حَوالَہ

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

تَقْدِیر کے حَوالے کرْنا

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

مُوئی بَچِھیا بامَن کے حَوالے

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

عِنْدَ الْحَوالَہ

سپرد کرتے وقت ۔

مُردَہ شُو کے حوالے

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

دَر حَوالَہ

شکمی پٹہ .

خانْدانی حَویلی

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

خُدا کے حَوالے کَرْنا

اللہ کے سپرد کرنا .

تھوپ تَھاپ کَر حَوالے کَرنا

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

پَکّی حَویلی

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

مُسْتَنَد حَوالَہ

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

خُدا کے حَوالے کِیا

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

مال حوالے کرنا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

مال حوالے کرنا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

بَحَوالَہ

apropos

حِیلے حَوالے کَرنا

dodge, evade, prevaricate

مال حوالے ہونا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ہاتھ حَوالے ہونا

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

حِیلَہ حَوالَہ

حیلہ، بہانہ، ٹال مٹول، اگر مگر

مُہتَمِم حَوالَہ جات

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

اُمورِ حَوالَہ

Terms of reference

اردو، انگلش اور ہندی میں پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں کے معانیدیکھیے

پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں

piiTh piichhe baadshaah ko bhii buraa kahte hai.nपीठ पीछे बादशाह को भी बुरा कहते हैं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں کے اردو معانی

  • غیبت میں کوئی برا کہے تو اس کی پرواہ نہیں کرنی چاہیے
  • غیر حاضری میں کسی کی کوئی پروا نہیں کرتا
  • پیٹھ پیچھے برا کہنے کا برا نہیں ماننا چاہیے کیونکہ پیٹھ پیچھے بادشاہ کو بھی برا کہا جاتا ہے

Urdu meaning of piiTh piichhe baadshaah ko bhii buraa kahte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • Giibat me.n ko.ii buraa kahe to is kii parvaah nahii.n karnii chaahi.e
  • Gair haazirii me.n kisii kii ko.ii parva nahii.n kartaa
  • piiTh piichhe buraa kahne ka buraa nahii.n maannaa chaahi.e kyonki piiTh piichhe baadashaah ko bhii buraa kahaa jaataa hai

पीठ पीछे बादशाह को भी बुरा कहते हैं के हिंदी अर्थ

  • चुग़ली में कोई बुरा कहे तो उसकी परवाह नहीं करनी चाहिए
  • अनुपस्थिति में किसी की कोई परवाह नहीं करता
  • पीठ पीछे बुरा कहने का बुरा नहीं मानना चाहिए क्यूँकि पीठ पीछे बादशाह को भी बुरा कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَوالی

اطراف، نواح مضافات، ارد گرد، آس پاس، گرداگرد، گرد و نواح

حوالی موالی

نوکر چاکر، ملازمین

حَوالی و حَواشی

نوکر چاکر، مصاحب

حَوالِیٔ شَہْر

شہر کا نواح، شہر کے گردا گرد کی زمین

حَوالے

حوالہ کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

حَوالا

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

حَوالَہ

(نام کتاب یا صفحات وغیرہ سے متعلق) وہ یاداشت یا نوٹ جس کی مدد سے تفصیلات یا اصل موضوع کی طرف رجوع کیا جا سکے

حَویلا

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

حَویلی

چار دیواری کا مکان، بڑا اور پختہ مکان۔ عالی شان مکان، شان دار مکان، بڑا اور پکّا مکان، محل، محلسرا

ہَوائی آلَہ

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

ہائے وَیلا

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

حَوالَہ دینا

سُپرد کرنا، دے دینا

حَوالے کَرْنا

تحویل میں دینا، سُپرد کرنا، دے دینا

حَوالَہ سے

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

حَوالَہ پَر

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

حَوالے ہونا

حوالے کرنا (رک) کا لازم

حَوالَہ کَرنا

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

مَوضُوعی حَوالَہ

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

تَقْدِیر کے حَوالے کرْنا

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

مُوئی بَچِھیا بامَن کے حَوالے

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

عِنْدَ الْحَوالَہ

سپرد کرتے وقت ۔

مُردَہ شُو کے حوالے

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

دَر حَوالَہ

شکمی پٹہ .

خانْدانی حَویلی

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

خُدا کے حَوالے کَرْنا

اللہ کے سپرد کرنا .

تھوپ تَھاپ کَر حَوالے کَرنا

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

پَکّی حَویلی

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

مُسْتَنَد حَوالَہ

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

خُدا کے حَوالے کِیا

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

مال حوالے کرنا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

مال حوالے کرنا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

بَحَوالَہ

apropos

حِیلے حَوالے کَرنا

dodge, evade, prevaricate

مال حوالے ہونا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ہاتھ حَوالے ہونا

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

حِیلَہ حَوالَہ

حیلہ، بہانہ، ٹال مٹول، اگر مگر

مُہتَمِم حَوالَہ جات

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

اُمورِ حَوالَہ

Terms of reference

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone