Search results

Saved words

Showing results for "piir-zan"

darvesh

poor, beggar

darvesh-dost

درویشوں کی مدد کرنے والا.

darvesh-shakl

وہ شخص جس کی صورت شکل درویشوں کی طرح ہو

darvesh-manish

رک: درویش صفت ، مُنکسر المزاج.

darveshii

doctrine or way of life of dervish

darvesh-KHaslat

ascetic, friar, hermit, devotee

darvesh-maz.hab

وہ شخص جس کے خیالات درویشوں کی طرح ہوں.

darvesh-chehra

فقیروں جیسا ، مِسکین چہرہ ، درویش صِفت.

darvesh-suurat

وہ شخص جس کی صورت شکل درویشوں کی طرح ہو

darvesh-mizaaj

وہ شخص جس کے مزاج میں سادگی ہو تکلُّف نہ ہو.

darvesh-manishii

فقیری ، مُنکسر المزاجی.

darvesh-safaa

فِرقۂ محمودیہ کا ایک روحانی درجہ.

darvesh-parvarii

درویشوں یا فقیروں کی پرورش کرنا ، غُربا پروری.

darvesh-KHayaal

وہ شخص جس کے خیالات درویشوں کی طرح ہوں ؛ نیک .

darveshaana

dervish-like, unworldly, austere and pious, mystical, like a mendicant

mard-e-darvesh

dervish, ascetic, religious mendicant, independent from the worldly things

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

barg-e-sabz ast tohfa darvesh

یہ فقیر کا ناچیز تحفہ ہے قبول فرمائیے (کوئی تحفہ پیش کرنے کے موقع پر انکساراً مستعمل)

barg-e-sabaz ast tohfa-e-darvesh

(when offering something) this is my humble gift

shakl-e-darvesh suurat savaal ast

فارسی مقولہ اردو میں مستعمل ، فقیر کی صورت ہی سوال ہے .

avval KHvesh baa'dahuu darvesh

charity begins at home

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

jubba-e-darvesh

(لفظاً) فقیر کا لباس

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

aap miyaa.n ma.ngte baahar kha.De darvesh

What help a poor person can render to needy?

Meaning ofSee meaning piir-zan in English, Hindi & Urdu

piir-zan

पीर-ज़न•پِیْرزن

Origin: Persian

Vazn : 2

English meaning of piir-zan

Noun, Feminine, Singular

(Allusively) reference to the old woman who narrate a forged story of Shirin's death to the Farhad
old woman, aged woman

Sher Examples

dī sādgī se jaan paḌūñ kohkan ke paañv

haihāt kyuuñ na TuuT ga.e pīr-zan ke paañv

di sadgi se jaan paDun kohkan ke panw

haihat kyun na TuT gae pir-zan ke panw

Mirza Ghalib

go pīr-zan hai muḳhbir baa.is to hai ye āḳhir

ālūda dast-e-shīrīñ hai ḳhūn-e-kohkan meñ

go pir-zan hai muKHbir bais to hai ye aaKHir

aaluda dast-e-shirin hai KHun-e-kohkan mein

Hafeez Jaunpuri

vo pīr-zan jise kāñTe nikālne the 'ḳhalish'

vo sāhira kī tarah sūiyāñ chubhone lagī

wo pir-zan jise kanTe nikalne the 'KHalish'

wo sahira ki tarah suiyan chubhone lagi

Badr-e-Alam Khalish

पीर-ज़न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

बूढ़ी औरत, वृद्धा, जरिणी, जरतिका
(संदर्भपूर्वक) वो बढ़िया जिस ने फ़र्हाद को शीरीं की मौत की झूटी ख़बर सुनाई थी

پِیْرزن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

بوڑھی عورت، ضعیفہ، عمردراز عورت
(تلمیحاً) وہ بڑھیا جس نے فرہاد کو شیریں کی موت کی جھوٹی خبر سنائی تھی

Urdu meaning of piir-zan

Roman
Urdu

buu.Dhii aurat, za.iifaa, umaradraaz aurat
(talmiihan) vo ba.Dhiyaa jis ne farhaad ko shiirii.n kii maut kii jhuuTii Khabar sunaa.ii thii

Rhyming words of piir-zan

2 12 22 112 122

ban bhan chan chhan dan dhan fan Gan ghan han jan jhan kan khan KHan

achhan adan adhan 'afan agan aghan ahan 'alan apan asan 'atan ba.Dhan bachan badan badhan

a.Dchan aa.ngan aahan aalan aaman aasan aavan aa'yan abhran abran abyan achkan achman advan afgan

adaban amalan asugan chikhuran harijan jiguran kaliman KHalafan ma.adan mu.alan nasaban nikashan nisaran parichhan parijan

abaahan abhuukan aDaasan afiiman aharman ajaayan ajiiran akaaran alaapan arogan aTeran avaagan ba.Daa.Dan baguftan bakaayan

Related searched words

darvesh

poor, beggar

darvesh-dost

درویشوں کی مدد کرنے والا.

darvesh-shakl

وہ شخص جس کی صورت شکل درویشوں کی طرح ہو

darvesh-manish

رک: درویش صفت ، مُنکسر المزاج.

darveshii

doctrine or way of life of dervish

darvesh-KHaslat

ascetic, friar, hermit, devotee

darvesh-maz.hab

وہ شخص جس کے خیالات درویشوں کی طرح ہوں.

darvesh-chehra

فقیروں جیسا ، مِسکین چہرہ ، درویش صِفت.

darvesh-suurat

وہ شخص جس کی صورت شکل درویشوں کی طرح ہو

darvesh-mizaaj

وہ شخص جس کے مزاج میں سادگی ہو تکلُّف نہ ہو.

darvesh-manishii

فقیری ، مُنکسر المزاجی.

darvesh-safaa

فِرقۂ محمودیہ کا ایک روحانی درجہ.

darvesh-parvarii

درویشوں یا فقیروں کی پرورش کرنا ، غُربا پروری.

darvesh-KHayaal

وہ شخص جس کے خیالات درویشوں کی طرح ہوں ؛ نیک .

darveshaana

dervish-like, unworldly, austere and pious, mystical, like a mendicant

mard-e-darvesh

dervish, ascetic, religious mendicant, independent from the worldly things

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

barg-e-sabz ast tohfa darvesh

یہ فقیر کا ناچیز تحفہ ہے قبول فرمائیے (کوئی تحفہ پیش کرنے کے موقع پر انکساراً مستعمل)

barg-e-sabaz ast tohfa-e-darvesh

(when offering something) this is my humble gift

shakl-e-darvesh suurat savaal ast

فارسی مقولہ اردو میں مستعمل ، فقیر کی صورت ہی سوال ہے .

avval KHvesh baa'dahuu darvesh

charity begins at home

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

jubba-e-darvesh

(لفظاً) فقیر کا لباس

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

aap miyaa.n ma.ngte baahar kha.De darvesh

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

piir-zan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done