Search results

Saved words

Showing results for "piir-e-muGaa.n"

muGaa.n

Magi fire-worshippers

muGaa.n-sheva

ساقی جیسے اطوار والا ؛ (مجازا ً) وہ جو دوسروں کو پلائے اور خود پیاسا رہے ؛ ایثار پسند

muGaan

magi, fire-worshippers

muGaa.n kii dukaan

شراب کی دکان ؛ (مجازاً) شراب خانہ ۔

mai-guu.n

red like wine, pink etc

magan

absorbed (in), deeply engaged (in)

mugaanaa

(کاشت کاری) غلے وغیرہ کو بوسیدہ یا پرانا کر دینا، جس سے کھکرائند آنے لگے

magian

مجوسیوں سے منسوب۔.

muGaana

drinker, fire worshiper, beloved

ma.ngan

asking, dunning

maa.ngan

مانگنا

maa.ngnaa

to ask for, request, demand, beg, solicit, entreat, pray, crave

dair-e-muGaa.n

the place of worship of fire-worshippers, public drinking house, bar, tavern

aab-e-muGaa.n

(met.) wine

kuu-e-muGaa.n

(Lexical) locality of Zoroastrians

piir-e-muGaa.n

a tavern keeper, chief of fire, worshippers

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

magan honaa

be engrossed or absorbed

magan rahnaa

(کسی کام میں) محو ، مصروف یا مشغول ہونا

muGannii-naama

گیت جس میں شکوہ شکایت ہو ۔

ma.ngan-haar

مانگنے والا ، طلب کرنے والا ؛ (مجازا ً) بھکاری ۔

magnetic field

مقناطیسی میدان

magna-carta

میگنا چارٹا، کسی بادشاہ یا راجہ کی طرف سے عوام کو کسی چیز کا اختیار دینے کا فرمان نامہ یا حکم نامہ

ma.ngan-haaraa

مانگنے والا ، طلب کرنے والا ؛ (مجازا ً) بھکاری ۔

magnetic-gha.Dii

مقناطیسی گھڑی ، وہ گھڑی جو مقناطیس سے چلتی ہے ۔

muGnii-naama

(شاعری) ایک نوع کی شاعری جس میں عموماً اﷲ تعالیٰ کی بے نیازی کا شکوہ کیا جاتا ہے ۔

magnetic equator

استوائے مقناطیسی

magnify

ba.Daa karnaa

magnitude

hajm

ma.ngnii to.Dnaa

ٹھہرائی ہوئی نسبت ختم کرنا ، شادی کی بات ختم کر دینا ، رشتہ توڑنا ۔

magnificence

shaan-o-shaukat

magnet-field

وہ جگہ جہاں مقناطیس کا اثر موجود ہو ۔

ma.ngan karnaa

مانگنا ، چاہنا ، طلب کرنا ۔

muGannii

singer, musician

magnific

'aziimushshaan

magnifier

مکبر

magnetize

مقنانا، مقناطیسی صلاحیت پیدا کرنا۔.

magnifico

ذی اثر، سربر آوردہ شخص۔.

magnificat

حمدیہ گیت، مناجات ۔.

mignonette

جنس ریسیڈا Reseda کا کوئی پودا خصوصاً R. odorata جس میں خوشبودار سبزی مائل بھورے پھول لگتے ہیں، گل مہندی ، فاغیہ۔.

magniloquent

لفّاظ، لسّان ، شکوہ لفظی سے کام لینے والا۔.

magnum opus

shaahkaar

magnificent

pur-shukoh

magnification

takbiir

maginot line

قلعہ بندیوں کا سلسلہ جو فرانس کی شمال مشرقی سرحد کے ساتھ ساتھ ۱۹۲۹ ء میں تعمیر ہوا اور ۱۹۴۰ء میں مفتوح۔.

magnetomotive

(قوت کی بابت) جو کسی برقی دور کے محاذی برمقناطیسی قوتوں کا مجموعہ ہو ، مقنا خیز (قوت).

magniloquence

مبالغہ گوئی

magnetic tape

مقناطیسی فیتہ

magnetic north

مقناطیسی شمال

magnetic storm

مقناطیسی طوفان

muGanniya

female singer

me.ngniyo.n bharaa duudh faq

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی اچھے کام میں بڑی خامی رہ جائے ۔

magnetic-field

وہ جگہ جہاں مقناطیس کا اثر موجود ہو ، مقناطیسی اثر رکھنے والی جگہ ۔

magnifier

چیزوں کی ظاہری جسامت کو بڑھا کر یا بڑا کر کے دکھانے والا آلہ ، کلاں نما ، مکبر ۔

magneto-electric

مستقل مقناطیس استعمال کرنے والا (برقی جنریٹر) ۔.

ma.ngnii na Ta.ngnii, gu.Diyaa kaa byaah

شادی یا منگنی کا محض نام ہی ہے ورنہ ایک کھیل سا ہے، وہاں کہتے ہیں جہاں شادی کا نرا آرام ہی آرام ہو

maa.ngne vaalaa

بھکاری ، سوالی.

mugnaa

smell like long-kept mung bean, Metaphorically: stale, rotten

magaanaa

منگانا، جو زیادہ مستعمل ہے

maagnaa

مانگنا .

Meaning ofSee meaning piir-e-muGaa.n in English, Hindi & Urdu

piir-e-muGaa.n

पीर-ए-मुग़ाँ•پِیرِ مُغاں

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Satirical Sufism

English meaning of piir-e-muGaa.n

Noun, Masculine

a tavern keeper, chief of fire, worshippers
(met.) spiritual guide, mystic master
the host at a party

Sher Examples

pīr-e-muġhāñ ke paas vo daarū hai jis se 'zauq'

nāmard mard mard-e-javāñ-mard ho gayā

pir-e-mughan ke pas wo daru hai jis se 'zauq'

namard mard mard-e-jawan-mard ho gaya

Shaikh Ibrahim Zauq

pīr-e-muġhāñ se ham ko koī bair to nahīñ

thoḌā sā iḳhtilāf hai mard-e-ḳhudā ke saath

pir-e-mughan se hum ko koi bair to nahin

thoDa sa iKHtilaf hai mard-e-KHuda ke sath

Abdul Hamid Adam

kuchh aisī pilā de mujhe ai pīr-e-muġhāñ aaj

qaiñchī kī tarah chalne lagī merī zabāñ aaj

kuchh aisi pila de mujhe ai pir-e-mughan aaj

qainchi ki tarah chalne lagi meri zaban aaj

Aagha Akbarabadi

पीर-ए-मुग़ाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दे. 'पीरे खराबात', आतश- परस्तों का धर्मगुरु
मदिरालय का बूढ़ा प्रबंधक

پِیرِ مُغاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

( مجازاً) مے فروش، ساقی
۔(ف۔ آتش پرستوں کا پیشوا) مذکر۔ شراب خانہ کا مالک۔ ساقی۔ ۲۔(طنزاًٌ گرو گھنٹال۔ ۳۔(تصوّف) حضرت علیؓ۔ مرشد کامل۔ ۴۔بزرگ۔
آتش پرستوں کا پیشوا
(تصوف) سالک، ہادی برحق، پیر و مرشد

Urdu meaning of piir-e-muGaa.n

Roman
Urdu

( majaazan) mai farosh, saaqii
۔(pha। aatish parasto.n ka peshvaa) muzakkar। sharaab Khaanaa ka maalik। saaqii। २।(tanazzaa va guru ghanTaal। ३।(tasavvuph) hazrat ale.uu। murshid-e-kaamil। ४।buzurg
aatish parasto.n ka peshvaa
(tasavvuf) saalik, haadii barhaq, piir-o-murshid

Related searched words

muGaa.n

Magi fire-worshippers

muGaa.n-sheva

ساقی جیسے اطوار والا ؛ (مجازا ً) وہ جو دوسروں کو پلائے اور خود پیاسا رہے ؛ ایثار پسند

muGaan

magi, fire-worshippers

muGaa.n kii dukaan

شراب کی دکان ؛ (مجازاً) شراب خانہ ۔

mai-guu.n

red like wine, pink etc

magan

absorbed (in), deeply engaged (in)

mugaanaa

(کاشت کاری) غلے وغیرہ کو بوسیدہ یا پرانا کر دینا، جس سے کھکرائند آنے لگے

magian

مجوسیوں سے منسوب۔.

muGaana

drinker, fire worshiper, beloved

ma.ngan

asking, dunning

maa.ngan

مانگنا

maa.ngnaa

to ask for, request, demand, beg, solicit, entreat, pray, crave

dair-e-muGaa.n

the place of worship of fire-worshippers, public drinking house, bar, tavern

aab-e-muGaa.n

(met.) wine

kuu-e-muGaa.n

(Lexical) locality of Zoroastrians

piir-e-muGaa.n

a tavern keeper, chief of fire, worshippers

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

magan honaa

be engrossed or absorbed

magan rahnaa

(کسی کام میں) محو ، مصروف یا مشغول ہونا

muGannii-naama

گیت جس میں شکوہ شکایت ہو ۔

ma.ngan-haar

مانگنے والا ، طلب کرنے والا ؛ (مجازا ً) بھکاری ۔

magnetic field

مقناطیسی میدان

magna-carta

میگنا چارٹا، کسی بادشاہ یا راجہ کی طرف سے عوام کو کسی چیز کا اختیار دینے کا فرمان نامہ یا حکم نامہ

ma.ngan-haaraa

مانگنے والا ، طلب کرنے والا ؛ (مجازا ً) بھکاری ۔

magnetic-gha.Dii

مقناطیسی گھڑی ، وہ گھڑی جو مقناطیس سے چلتی ہے ۔

muGnii-naama

(شاعری) ایک نوع کی شاعری جس میں عموماً اﷲ تعالیٰ کی بے نیازی کا شکوہ کیا جاتا ہے ۔

magnetic equator

استوائے مقناطیسی

magnify

ba.Daa karnaa

magnitude

hajm

ma.ngnii to.Dnaa

ٹھہرائی ہوئی نسبت ختم کرنا ، شادی کی بات ختم کر دینا ، رشتہ توڑنا ۔

magnificence

shaan-o-shaukat

magnet-field

وہ جگہ جہاں مقناطیس کا اثر موجود ہو ۔

ma.ngan karnaa

مانگنا ، چاہنا ، طلب کرنا ۔

muGannii

singer, musician

magnific

'aziimushshaan

magnifier

مکبر

magnetize

مقنانا، مقناطیسی صلاحیت پیدا کرنا۔.

magnifico

ذی اثر، سربر آوردہ شخص۔.

magnificat

حمدیہ گیت، مناجات ۔.

mignonette

جنس ریسیڈا Reseda کا کوئی پودا خصوصاً R. odorata جس میں خوشبودار سبزی مائل بھورے پھول لگتے ہیں، گل مہندی ، فاغیہ۔.

magniloquent

لفّاظ، لسّان ، شکوہ لفظی سے کام لینے والا۔.

magnum opus

shaahkaar

magnificent

pur-shukoh

magnification

takbiir

maginot line

قلعہ بندیوں کا سلسلہ جو فرانس کی شمال مشرقی سرحد کے ساتھ ساتھ ۱۹۲۹ ء میں تعمیر ہوا اور ۱۹۴۰ء میں مفتوح۔.

magnetomotive

(قوت کی بابت) جو کسی برقی دور کے محاذی برمقناطیسی قوتوں کا مجموعہ ہو ، مقنا خیز (قوت).

magniloquence

مبالغہ گوئی

magnetic tape

مقناطیسی فیتہ

magnetic north

مقناطیسی شمال

magnetic storm

مقناطیسی طوفان

muGanniya

female singer

me.ngniyo.n bharaa duudh faq

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی اچھے کام میں بڑی خامی رہ جائے ۔

magnetic-field

وہ جگہ جہاں مقناطیس کا اثر موجود ہو ، مقناطیسی اثر رکھنے والی جگہ ۔

magnifier

چیزوں کی ظاہری جسامت کو بڑھا کر یا بڑا کر کے دکھانے والا آلہ ، کلاں نما ، مکبر ۔

magneto-electric

مستقل مقناطیس استعمال کرنے والا (برقی جنریٹر) ۔.

ma.ngnii na Ta.ngnii, gu.Diyaa kaa byaah

شادی یا منگنی کا محض نام ہی ہے ورنہ ایک کھیل سا ہے، وہاں کہتے ہیں جہاں شادی کا نرا آرام ہی آرام ہو

maa.ngne vaalaa

بھکاری ، سوالی.

mugnaa

smell like long-kept mung bean, Metaphorically: stale, rotten

magaanaa

منگانا، جو زیادہ مستعمل ہے

maagnaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

piir-e-muGaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done