Search results

Saved words

Showing results for "piir-e-muGaa.n"

hamla

attack, invasion, charge, aggression

hamalaa.n

حمائل ، گلے کے زیورات

hamla-var

attacker

hamla-e-dam

انجماد حون

hamla-varii

दे. ‘हम्लःआवरी'।

hamla-aavar

invader, offensive, attacker, assassin, slayer

hamla-aavarii

حملہ، چڑھائی، دھاوا

hamla-e-maa'muulii

(قانون) سرسری حملہ جیسے کسی کو دھکا دے دینا.

hamla-e-mujrimaana

(قانون) ایسا حملہ جو قانوناً جرم ہو، حملہ جس میں ارتکب جرم ہو

hamla-e-KHilaaf-e-tahziib

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

hamla sa.nbhaalnaa

وار روکنا

hamla karnaa

attack, assault, storm, assail

hamla bol denaa

یکایک حملہ کردینا، یکبارگی دھاوا کر دینا

hamla-giirii

چڑھائی، حملہ

hamlaan

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لئے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی نیز ایسا اثر یا عمل کرنے والی شے.

mujrimaana-hamla

criminal assault, sexual assault, an attack by physical force on a person for which the attacker is liable to criminal prosecution

akbarii-hamla

(حرط و ضرب) ’’ بانج حملوں میں سے دوسرا حملہ جو اس طور پر ہے کہ ٹھاٹھ پر ہو کر طمانچہ اور پالٹ مارے ، دوسرا شخص طمانچہ روک کو اور پالٹ خالی دے کر مونڈھا مارے ، پہ روک کر پو کھر مارے اور وہ روک کر بھنڈارا مارے اور یہ روک کر سر مارے " .

javaabii-hamla

counter-attack

KHud-kush-hamla

suicide attack

dhyaan pher hamla

(military) attack carried out to divert the attention of enemy, feint

billii bhii dab kar hamla kartii hai

جب کسی کو بہت تنگ کیا جائے تو وہ آخرکار مقابلہ کو تیار ہو ہی جاتا ہے

niyyat par hamla karnaa

کسی کو بُری نیت والا سمجھنا ، کسی کے دلی ارادے پر شک کرنا ، نیت پر شبہ کرنا۔

havaa.ii hamla

air strike, air raid

Meaning ofSee meaning piir-e-muGaa.n in English, Hindi & Urdu

piir-e-muGaa.n

पीर-ए-मुग़ाँ•پِیرِ مُغاں

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Satirical Sufism

English meaning of piir-e-muGaa.n

Noun, Masculine

a tavern keeper, chief of fire, worshippers
(met.) spiritual guide, mystic master
the host at a party

Sher Examples

pīr-e-muġhāñ ke paas vo daarū hai jis se 'zauq'

nāmard mard mard-e-javāñ-mard ho gayā

pir-e-mughan ke pas wo daru hai jis se 'zauq'

namard mard mard-e-jawan-mard ho gaya

Shaikh Ibrahim Zauq

pīr-e-muġhāñ se ham ko koī bair to nahīñ

thoḌā sā iḳhtilāf hai mard-e-ḳhudā ke saath

pir-e-mughan se hum ko koi bair to nahin

thoDa sa iKHtilaf hai mard-e-KHuda ke sath

Abdul Hamid Adam

kuchh aisī pilā de mujhe ai pīr-e-muġhāñ aaj

qaiñchī kī tarah chalne lagī merī zabāñ aaj

kuchh aisi pila de mujhe ai pir-e-mughan aaj

qainchi ki tarah chalne lagi meri zaban aaj

Aagha Akbarabadi

पीर-ए-मुग़ाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दे. 'पीरे खराबात', आतश- परस्तों का धर्मगुरु
मदिरालय का बूढ़ा प्रबंधक

پِیرِ مُغاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

( مجازاً) مے فروش، ساقی
۔(ف۔ آتش پرستوں کا پیشوا) مذکر۔ شراب خانہ کا مالک۔ ساقی۔ ۲۔(طنزاًٌ گرو گھنٹال۔ ۳۔(تصوّف) حضرت علیؓ۔ مرشد کامل۔ ۴۔بزرگ۔
آتش پرستوں کا پیشوا
(تصوف) سالک، ہادی برحق، پیر و مرشد

Urdu meaning of piir-e-muGaa.n

Roman
Urdu

( majaazan) mai farosh, saaqii
۔(pha। aatish parasto.n ka peshvaa) muzakkar। sharaab Khaanaa ka maalik। saaqii। २।(tanazzaa va guru ghanTaal। ३।(tasavvuph) hazrat ale.uu। murshid-e-kaamil। ४।buzurg
aatish parasto.n ka peshvaa
(tasavvuf) saalik, haadii barhaq, piir-o-murshid

Related searched words

hamla

attack, invasion, charge, aggression

hamalaa.n

حمائل ، گلے کے زیورات

hamla-var

attacker

hamla-e-dam

انجماد حون

hamla-varii

दे. ‘हम्लःआवरी'।

hamla-aavar

invader, offensive, attacker, assassin, slayer

hamla-aavarii

حملہ، چڑھائی، دھاوا

hamla-e-maa'muulii

(قانون) سرسری حملہ جیسے کسی کو دھکا دے دینا.

hamla-e-mujrimaana

(قانون) ایسا حملہ جو قانوناً جرم ہو، حملہ جس میں ارتکب جرم ہو

hamla-e-KHilaaf-e-tahziib

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

hamla sa.nbhaalnaa

وار روکنا

hamla karnaa

attack, assault, storm, assail

hamla bol denaa

یکایک حملہ کردینا، یکبارگی دھاوا کر دینا

hamla-giirii

چڑھائی، حملہ

hamlaan

mujrimaana-hamla

criminal assault, sexual assault, an attack by physical force on a person for which the attacker is liable to criminal prosecution

akbarii-hamla

javaabii-hamla

counter-attack

KHud-kush-hamla

suicide attack

dhyaan pher hamla

(military) attack carried out to divert the attention of enemy, feint

billii bhii dab kar hamla kartii hai

جب کسی کو بہت تنگ کیا جائے تو وہ آخرکار مقابلہ کو تیار ہو ہی جاتا ہے

niyyat par hamla karnaa

کسی کو بُری نیت والا سمجھنا ، کسی کے دلی ارادے پر شک کرنا ، نیت پر شبہ کرنا۔

havaa.ii hamla

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

piir-e-muGaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done