अम्बार

a burden carried on head

offer drink

(जल आदि) पिलाने की क्रिया या भाव।

बरंगा

पला का स्त्रीलिंग

किसी बख़ील का जमा क्या हुआ माल कोई मस चटपट उड़ा दे, या बाप दादा तो रुपया छोड़ जाएं और औलाद लुटा दे, नीज़ अपनी पूंजी में इत्तिफ़ाक़ीया नुक़्सान पर भी कहते हैं , (किफ़ायत शिआर थोड़ा थोड़ा जोड़ता है और फ़ुज़ूलखर्च सब खा उड़ा देता है)

किसी बख़ील का जमा क्या हुआ माल कोई मस चटपट उड़ा दे, या बाप दादा तो रुपया छोड़ जाएं और औलाद लुटा दे, नीज़ अपनी पूंजी में इत्तिफ़ाक़ीया नुक़्सान पर भी कहते हैं , (किफ़ायत शिआर थोड़ा थोड़ा जोड़ता है और फ़ुज़ूलखर्च सब खा उड़ा देता है)

किसी बख़ील का जमा क्या हुआ माल कोई मस चटपट उड़ा दे, या बाप दादा तो रुपया छोड़ जाएं और औलाद लुटा दे, नीज़ अपनी पूंजी में इत्तिफ़ाक़ीया नुक़्सान पर भी कहते हैं , (किफ़ायत शिआर थोड़ा थोड़ा जोड़ता है और फ़ुज़ूलखर्च सब खा उड़ा देता है)

दोनों एक जैसे हैं, दोनों एक समान हैं, दोनों यकसाँ हैं, जैसे को तैसा

रुक : रहमान जोड़े पली पली अलख

ज़ालिम के क़ाबू में आ जाना, अत्याचारी से सामना होना

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

मुँह पर पीलापन छा जाना

रुक : बंदा जोड़े पली पली

मैदान छोड़कर भाग जाना, मुक़ाबले से भाग जाना, मुक़ाबले में ना ठहरना

चेहरा पीला हो जाना,अभिभूत होना, भयभीत होना

हर वस्तु अपनी जगह पर अच्छी लगती है, कड़खा तो गड़रियों के मुँह से अच्छा लगता है और बिरहा मालियों के मुँह से

घोड़े पर काठी या ज़ीन रखना

रंग फीका पड़ जाना, डर जाना

मैदान छोड़कर भाग जाना, मुक़ाबले से भाग जाना, मुक़ाबले में ना ठहरना

हर वस्तु अपनी जगह पर अच्छी लगती है, कड़खा तो गड़रियों के मुँह से अच्छा लगता है और बिरहा मालियों के मुँह से

हर चीज़ अपने मौक़ा पर अच्छी मालूम होती है (कड़का, गुडरियों का गाना, बारह पानी बारह पानी निकालने वालों का गाना

दोनों फ़रीक़ों से मिला रहना और किसी का बुरा ना होना

۔ थोड़ा थोड़ा जमा करना। बड़ी ख़िस्त से माल जमा करना

۔ अलग होजाना। पीछा छोड़ा कर बेताल्लुक़ होजाना। सब बांट देना। सब कुछ सिर्फ़ कर डालना

बखेड़ों में गिरफ़्तार होना, सांसारिक मामलों में फँसना, दुनियावी ताल्लुक़ात में फँसना

अधिक शक्तिशाली का सामना होना

बचपने से नौकर रखा हुआ ग़ुलाम

वसूल नहीं होता, हाथ नहीं आता

५ रुपए भर का बाट या तौल

प्रधान स्थान; पीठ

अधिकार या वश में

a farm situated on the edge of a village

कान के नीचे लटकने वाला कोमल मांस-खंड जिसमें छेद करके बालियाँ आदि पहनी जाती हैं। कान की लौ।

पल्ले बँध जाना, ज़िम्मा हो जाना, सर पड़ना

कोहर पड़ना, बर्फ़बारी होना, निहायत ठर होना

टूट कर आना या पहुंचना

(ख़ुशकी या किसी बीमारी के सबब से) पौदों का ख़ुशक होजाना, ज़र्द होजाना, मुरझा जाना, कमला जाना

पक्षियों का मुक़ाबले के लिए लड़ना; (लाक्षणिक) दो लोगों को आपस में लड़ बैठना

पक्षियों के जोड़ फड़काना, मुक़ाबला कराना; (लाक्षणिक) दो लोगों को मनोरंजन के लिए आपस में लड़ा देना

गोरा शरीर (अधिकतर सुंदर को कहते हैं) : चेहरे का पीला रंग (जो बीमारी की निशानी है)

दो कोहान वाला सिंधी ऊंट

मुसाफ़िरों का दामन थामना; झगड़ा खड़ा करना, बिना किसी कारण के हर किसी से लड़ना

بڑے ظرف کا ، بڑے حوصلے کا

(फ़ुहश) गाली ग्लोच बिकना, फ़ुहश बिकना, मुग़ल्लज़ात बिकना, बदज़ुबानी करना

एक प्रकार का रेशम का कीड़ा

be penniless

पैसा पास न होना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

pick unnecessary quarrel

मिलना, प्राप्त होना, भाग में आना, हाथ लगना

रुक : पल्ला भारी होना

leave someone alone

۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎

रिहाई हासिल करना, पीछा छुड़ाना

किसी शक्तिशाली के नियंत्रण में आना, किसी ताक़तवर के क़ाबू में आना, किसी ज़ोरदार से वास्ता या पाला पड़ना

बहुत दूर चला जाना, लंबी यात्रा करना

۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना

चेहरे का रंग तबदील होना, चेहरे पर तग़य्युर आना (उमूमन ख़ौफ़ या बुख़ार वग़ैरा से)

नसीहत हासिल करना, दूसरों के मश्वरे पर अमल करना , इबरत पकड़ना