खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"फैलाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फैलाना के अर्थदेखिए
फैलाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी को फैलने में प्रवृत्त करना
- कोई चीज खींचकर उस विस्तार या सीमा तक ले जाना, जहाँ तक वह जा सकती हो अथवा जहाँ तक उसे ले जाना आवश्यक या संगत हो। लंबाई-चौड़ाई अथवा चौड़ाई के बल विस्तार बढ़ाना। पसारना। जैसे-(क) सुखाने के लिए पेड़ या रस्सी पर कपड़े फैलाना। (ख) कुछ पकड़ने या लेने के लिए हाथ फैलाना।
- पसारना, बिछाना, बढ़ाना, बिखेरना
- खेालना
- विस्तार देना
- फैलने में प्रवृत्त करना; प्रसारण
- छितराना; बिखेरना
- प्रचार करना या प्रचलित करना
- प्रसिद्ध करना
शे'र
न आए मेरे होंटों तक जो पैमाना नहीं आता
मिरी ख़ुद्दारियों को हाथ फैलाना नहीं आता
English meaning of phailaanaa
Transitive verb
- aggrandise, enlarge, extend, expand
- diffuse (smell or fragrance), emit (smell)
- make known, propagate
- publish, branch out
- stretch, lengthen, extend, expand, distend, enlarge, scatter, spread, lay open
پَھیلانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- پھیلنا (رک) کا تعدیہ
- ، (بویا خوشبو) ہوا مین سرایت کرنا
- شہرت دینا ، اشاعت کرنا ، مشہور کرنا
- کشادہ کرنا، کھولنا ، وسعت قلبی دکھانا.
- بیل کر (روٹی چپاتی پوری) بڑا کرنا
- طول طویل ہونا
- کسی بری یا اچھی بات کی تشہیر کرنا
- اندر سے پھولنا یا پھلانا .
- بڑھا کر مقررہ حد سے چوڑا کرنا.
- کھینْچنا.
- . تقسیم کرناث
- برا کرنا ، بڑھانا.
- منتشر کرنا ؛فوج کا میدان میں پھیلانا یا صف بندی کرنا پرا جمانا؛ چوڑا کرنا یا ہونا ؛ توسیع کرنا ، طویل کرناکھینچے لیے جانا ، بکھیرنا ، ملک سے باہر معلوم ہونا ، نشر کرنا ، منتشر ہونا یعنی گیس یا رفیق مادہ کا نفوذ کرنا، بچھانا ، کسی عدد کے زریعہ رقم متعین کرنا ، اندازہ لگانا ؛ اعلان کرنا ؛ حصہ رسدی دینا ، بان٘ٹنا ، حق دینا ؛ گننا شمار کرنا ، حساب کرنا ؛ تخمینہ کرنا ؛ آن٘کنا ؛ جمانا، لگانا؛ اندازہ کرنا
- ۔(ھ) ۱۔کھولنا۔ بڑھانا۔ کشادہ کرنا۔۲۔بچھانا۔ فرش کرنا۔۳۔دراز کرنا۔ لمبا کرنا۔ ۴۔رسَدی بانٹنا۔ تخمینہ کرنا۔ جانچ پڑتال کرنا۔ حساب کرنا۔ ۵۔شائع کرنا۔ مشہتر کرنا۔ رواج دینا۔ ۶۔بکھیرنا۔ ۷۔لگّا لگانا۔
Urdu meaning of phailaanaa
- Roman
- Urdu
- phailnaa (ruk) ka taadiya
- ، (boyaa Khushbuu) hu.a main saraa.et karnaa
- shauhrat denaa, ishaaat karnaa, mashhuur karnaa
- kushaada karnaa, kholana, vusat kalbii dikhaanaa
- bail kar (roTii chapaatii puurii) ba.Daa karnaa
- tuul taviil honaa
- kisii barii ya achchhii baat kii tashhiir karnaa
- indar se phuulnaa ya phulaana
- ba.Dhaa kar muqarrara had se chau.Daa karnaa
- khiin॒chanaa
- . taqsiim qurnaas
- buraa karnaa, ba.Dhaanaa
- muntshir karnaa ;fauj ka maidaan me.n phailaanaa ya saf bandii karnaa pra jamaanaa; chau.Daa karnaa ya honaa ; tausiia karnaa, taviil karnaa khiinche li.e jaana, bikhernaa, mulak se baahar maaluum honaa, nashar karnaa, muntshir honaa yaanii gais ya rafiiq maadda ka nafuz karnaa, bichhaanaa, kisii adad ke zariiah raqam mutayyan karnaa, andaaza lagaanaa ; a.ilaan karnaa ; hissaa rasadii denaa, baanTnaa, haq denaa ; gaNnaa shumaar karnaa, hisaab karnaa ; taKhmiinaa karnaa ; aanknaa ; jamaanaa, lagaanaa; andaaza karnaa
- ۔(ha) १।kholana। ba.Dhaanaa। kushaada karnaa।२।bichhaanaa। farsh karnaa।३।daraaz karnaa। lambaa karnaa। ४।rasadii baanTnaa। taKhmiinaa karnaa। jaanch pa.Dtaal karnaa। hisaab karnaa। ५।shaay karnaa। mashahtar karnaa। rivaaj denaa। ६।bikhernaa। ७।laga lagaanaa
फैलाना के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
हाथ फैलाना
कुछ मांगने के लिए हाथ फैलाना, कुछ मांगने के लिए हाथ आगे करना, भीक माँगना, भिक्षा माँगना, हाथ पसारना
मज़हब फैलाना
धर्म को फैलाना, दीन को तरक़्क़ी देना, पंथ बढ़ाना, दूसरों को अपने मज़हब में लाना, धर्म का प्रचार करना
मुँह फैलाना
۱۔ ज़्यादा का ख़ाहिशमंद होना, ज़्यादा माँगना, लालच करना , ज़्यादा मांगने पर उड़ना, ज़्यादा तमअ करना , माँगना
मोहब्बत का हाथ फैलाना
प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना
हाथ पाँव फैलाना
۔ کام کا بڑھانا۔ کام کو طول دینا۲۔ ترقی کرنا۔(فقرہ) مدینہ میں اسلام نے خوب ہاتھ پاؤںپھیلائے ۳۔غلبہ کرنا۔ زبردست ہونا۔
पाँव फैलाना
to be full length, or at ease, to raise one's demands, to be importunate, to be insatiable, to insist, be obstinate, to be exacting
आँचल फैलाना
سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .
गोद फैलाना
शाप देना, प्रार्थना करना या किसी से कुछ माँगने के लिए दोनों हाथों को आगे बढ़ाना दामन का सिरा दोनों होथों में पकड़कर फैलाना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutavaffii
मुतवफ़्फ़ी
.مُتَوَفِّی
dead, late, deceased
[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar
दर
.دَر
door, gate
[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zeb
ज़ेब
.زِیْب
elegance, grace
[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tezaab
तेज़ाब
.تیزاب
acid
[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dard
दर्द
.دَرْد
ache, pain
[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaar
बेज़ार
.بیزار
sick of, displeased, tired of, weary, vexed
[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaarii
बेज़ारी
.بیزاری
displeasure, weariness
[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-ba-dar
दर-ब-दर
.دَر بَدَر
from door to door
[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daraaz
दराज़
.دَراز
extended, tall, lengthy
[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa
ज़ेबा
.زیبا
elegant, graceful
[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (फैलाना)
फैलाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा