تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی" کے متعقلہ نتائج

تَن٘دُور

تَنوٗر، روٹی پکانے کے لیے ایک قسم کی اونچی گول دیوار والی بھٹی

tandoor

تندور یا تنّور جو پاکستان اور ہندوستان میں عام ہیں۔.

تَن٘دُوری

تنوری

تَن٘دُوری چُولھا

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

تَندُور کا پُھٹانا

(پھٹانا ، وہ آواز جو مکی کے دانے تندور میں ڈالنے کے بعد پھٹنے سے پیدا ہوتی ہے) کھیل، کھلا ہوا دانہ

تَنْدُرُسْتی ہَزار نِعْمَت ہے

اگر صحت ہے تو سب کچھ ہے ، تندرستی سے بڑھ کر کوئی نعمت یا دولت نہیں

tender

پیش

tinder

شے آتش گیر

تَنْدُرُسْتی

صحت کا اچھا ہونا، سلامتی، طبیعت کی درستی، صحت مندی

تَندُرُست ہونا

recover from illness

تَندُرُسْت کَرنا

to cure

تَنْدر

शिथिल, आलसी

ٹِینڈَر

ڈول جو ڈھین٘کلی کے ساتھ لگاتے ہیں ، رہٹ میں لگی ہوئی ہنڈیا.

tandoori

تندوری ( روٹی وغیرہ) جو تندور میں پکی ہو ( اکثر وصفی م: تندوری چکن).

تَنْدُرُسْت

جس کو کوئی بیماری نہ ہو، بھلا چنگا، صحیح سالم، صحت مند

بُھوک لَگی بَھڑْوے کو تَنْدُور کی سُوجھی

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بے پروا ہو اور کھیل کود میں مشغول رہے .

tender-heartedness

نرم دلی

tender-eyed

مترحم نظریں یا حیا دار آنکھیں رکھنے والا۔.

tender-hearted

ہَمدَرد

tenderize

نرم کرنا (گوشت کو) گود کر ، کچوک کر جلد گلنے کے قابل بنانا۔.

tenderfoot

نو وارد، نو سیکھ خصوصاً اسکاؤٹوں وغیرہ کی ٹولی میں ۔.

tenderness

نَزاکَت

tenderise

گلانا

tenderly

نَرمی

تَنْدْرا

تھکاوٹ ، سستی ، کاہلی، اون٘گھ

تانڈ دِیو

یہ ایک طرح کا نرت ہے اس میں چستی و چالاکی ہوتی ہے جیسی کہ مہا دیوجی نے عالم شوق و مستی میں نرت کیا تھا ، رک : تانڈ .

تِن دَری

वह कमरा जिसमें तीन दर या दरवाज़े हों

ٹَنڈیرا

گھر کا کاٹھ کباڑ ، ساز و سامان ، رک : ٹانْڈا.

تَنْدْری

رک : تندرا

تَنْدْرالُو

تھکا ہوا ؛ بوجھل ؛ خواب آلودہ نین٘د کے مارے پریشان ؛ سست ، کاہل

پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی

بے فکری عجب شے ہے یعنی بے فکری میں بڑے بڑے خیالات پیدا ہوتے ہیں

tendron

انکھوا

tendril

بیلوں کی ڈوری یا سوت جس کے ذریعے وہ درختوں وغیرہ پر چڑھتی اور لپٹتی ہیں ۔.

تُنْد رائے

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

tundra

ٹُنڈرا

tindery

جلد آگ پکڑنے والا

tenderer

ٹینڈر دینے والا

tenderloin

(الف) گائے وغیرہ کے پٹھے کا نرم گوشت (ب) امریکا: ران کے نرم حصّے کا گوشت۔.

tinderbox

سوختہ داں

tendering

خبر گیراں

tenderling

سکمار

تُنْد رَفْتار

رک : تند رو

جب بھوک لگی بھڑوے کو تندور کی سوجھی، اور پیٹ بھرا اس کا تو پھر دور کی سوجھی

جب بھوک لگی ہو تو کھانے کی طرف خیال ہوتا ہے لیکن جب پیٹ بھر جائے تو شرارتیں سوجھتی ہیں

تُنْد رَوی

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

تاندْ رُکھ

بڑ کا درخت (قدیم اردو کی لغت)

تُنْد رَو

تیز رفتار، تیز رو، زپاٹے دار، جس کی رفتار یا بہاؤ میں زور اور تیزی ہو

nurse-tender

بیمار کی دیکھ بھال کرنے والا یا والی

نالَۂِ تُنْدَر

بادل کی گرج، رعد

اردو، انگلش اور ہندی میں پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی کے معانیدیکھیے

پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی

peT me.n pa.Dii jab duur kii suujhii , bhuuk lagii tanduur kii suujhiiपेट में पड़ी जब दूर की सूझी , भूक लगी तंदूर की सूझी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی کے اردو معانی

  • بے فکری عجب شے ہے یعنی بے فکری میں بڑے بڑے خیالات پیدا ہوتے ہیں

Urdu meaning of peT me.n pa.Dii jab duur kii suujhii , bhuuk lagii tanduur kii suujhii

  • Roman
  • Urdu

  • befikrii ajab shaiy hai yaanii befikrii me.n ba.De ba.De Khyaalaat paida hote hai.n

पेट में पड़ी जब दूर की सूझी , भूक लगी तंदूर की सूझी के हिंदी अर्थ

  • बेफ़िकरी अजब शैय है यानी बेफ़िकरी में बड़े बड़े ख़्यालात पैदा होते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَن٘دُور

تَنوٗر، روٹی پکانے کے لیے ایک قسم کی اونچی گول دیوار والی بھٹی

tandoor

تندور یا تنّور جو پاکستان اور ہندوستان میں عام ہیں۔.

تَن٘دُوری

تنوری

تَن٘دُوری چُولھا

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

تَندُور کا پُھٹانا

(پھٹانا ، وہ آواز جو مکی کے دانے تندور میں ڈالنے کے بعد پھٹنے سے پیدا ہوتی ہے) کھیل، کھلا ہوا دانہ

تَنْدُرُسْتی ہَزار نِعْمَت ہے

اگر صحت ہے تو سب کچھ ہے ، تندرستی سے بڑھ کر کوئی نعمت یا دولت نہیں

tender

پیش

tinder

شے آتش گیر

تَنْدُرُسْتی

صحت کا اچھا ہونا، سلامتی، طبیعت کی درستی، صحت مندی

تَندُرُست ہونا

recover from illness

تَندُرُسْت کَرنا

to cure

تَنْدر

शिथिल, आलसी

ٹِینڈَر

ڈول جو ڈھین٘کلی کے ساتھ لگاتے ہیں ، رہٹ میں لگی ہوئی ہنڈیا.

tandoori

تندوری ( روٹی وغیرہ) جو تندور میں پکی ہو ( اکثر وصفی م: تندوری چکن).

تَنْدُرُسْت

جس کو کوئی بیماری نہ ہو، بھلا چنگا، صحیح سالم، صحت مند

بُھوک لَگی بَھڑْوے کو تَنْدُور کی سُوجھی

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بے پروا ہو اور کھیل کود میں مشغول رہے .

tender-heartedness

نرم دلی

tender-eyed

مترحم نظریں یا حیا دار آنکھیں رکھنے والا۔.

tender-hearted

ہَمدَرد

tenderize

نرم کرنا (گوشت کو) گود کر ، کچوک کر جلد گلنے کے قابل بنانا۔.

tenderfoot

نو وارد، نو سیکھ خصوصاً اسکاؤٹوں وغیرہ کی ٹولی میں ۔.

tenderness

نَزاکَت

tenderise

گلانا

tenderly

نَرمی

تَنْدْرا

تھکاوٹ ، سستی ، کاہلی، اون٘گھ

تانڈ دِیو

یہ ایک طرح کا نرت ہے اس میں چستی و چالاکی ہوتی ہے جیسی کہ مہا دیوجی نے عالم شوق و مستی میں نرت کیا تھا ، رک : تانڈ .

تِن دَری

वह कमरा जिसमें तीन दर या दरवाज़े हों

ٹَنڈیرا

گھر کا کاٹھ کباڑ ، ساز و سامان ، رک : ٹانْڈا.

تَنْدْری

رک : تندرا

تَنْدْرالُو

تھکا ہوا ؛ بوجھل ؛ خواب آلودہ نین٘د کے مارے پریشان ؛ سست ، کاہل

پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی

بے فکری عجب شے ہے یعنی بے فکری میں بڑے بڑے خیالات پیدا ہوتے ہیں

tendron

انکھوا

tendril

بیلوں کی ڈوری یا سوت جس کے ذریعے وہ درختوں وغیرہ پر چڑھتی اور لپٹتی ہیں ۔.

تُنْد رائے

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

tundra

ٹُنڈرا

tindery

جلد آگ پکڑنے والا

tenderer

ٹینڈر دینے والا

tenderloin

(الف) گائے وغیرہ کے پٹھے کا نرم گوشت (ب) امریکا: ران کے نرم حصّے کا گوشت۔.

tinderbox

سوختہ داں

tendering

خبر گیراں

tenderling

سکمار

تُنْد رَفْتار

رک : تند رو

جب بھوک لگی بھڑوے کو تندور کی سوجھی، اور پیٹ بھرا اس کا تو پھر دور کی سوجھی

جب بھوک لگی ہو تو کھانے کی طرف خیال ہوتا ہے لیکن جب پیٹ بھر جائے تو شرارتیں سوجھتی ہیں

تُنْد رَوی

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

تاندْ رُکھ

بڑ کا درخت (قدیم اردو کی لغت)

تُنْد رَو

تیز رفتار، تیز رو، زپاٹے دار، جس کی رفتار یا بہاؤ میں زور اور تیزی ہو

nurse-tender

بیمار کی دیکھ بھال کرنے والا یا والی

نالَۂِ تُنْدَر

بادل کی گرج، رعد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی)

نام

ای-میل

تبصرہ

پیٹ میں پَڑی جَب دُور کی سُوجھی ، بُھوک لَگی تَنْدُور کی سُوجھی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone