खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेशतर" शब्द से संबंधित परिणाम

अगाड़ी

आगे के भाग, धड़

अगाड़ी मारना

फ़ौज के अगले हिस्से पर हमला करना, मात देना, हराना

अगाड़ी-पिछाड़ी

(शाब्दिक) घोड़े की गर्दन या अगले पाँव और पिछले पान में बाँधने की रस्सी

अगाड़ी रख लेना

हारे हुए दुश्मन को अपने आगे आगे भगाना, आगे रख लेना

अगाड़ी-पिछाड़ी लगाना

रस्सीयों में जकड़ देना, पाबंदी लागू करना

अगाड़ी-पिछाड़ी तुड़ाना

घबरा कर भागना, बंदिश या पाबंदी से अपने आप को बचाना

न आगे अगाड़ी , न पीछे पछाड़ी

रुक : ना आगे नाथ ना पीछे पघा

मारते के पीछे भागते के अगाड़ी

बुज़दिल के लिए मुस्तामल, बुज़दिल आदमी लड़ाई में पीछे रहता है और भागने वालों में आगे होता है

कुंजड़े की अगाड़ी, क़साई की पिछाड़ी

कबड़ीए के यहां जब सब्ज़ी ख़रीदे तो होशयारी यही है कि पहले ख़रीदे इस लिए कि कबड़या पहले साफ़ सब्ज़ी बेचता है और आख़िर में ख़राब माल फ़रोख़त करता है और कसाई के यहां जब गोश्त ख़रीदे तो आख़िर में इस लिए कि कसाई इबतिदा में ख़राब माल बेचता है और आख़िर में अच्छा माल फ़रोख़त करता है

फ़ौज की अगाड़ी, आँधी की पिछाड़ी

फ़ौज का अगला हिस्सा और आँधी का पिछला हिस्सा अधिक दम-ख़म वाला होता है

लश्कर की अगाड़ी, आँधी की पछाड़ी

लश्कर का अगला हिस्सा और आँधी का आख़िरी ज़बरदस्त एवं ख़तरनाक होते हैं

कुंजड़े की अगाड़ी , क़साई की पछाड़ी

तरकारी अव्वल वक़्त और गोश्त आख़िर वक़्त अच्छा मिलता है

कुंजड़न की अगाड़ी मारे क़साई की पिछाड़ी

कुंजड़न के हाँ प्रथम समय तरकारी ताज़ी होती है कसाई के हाँ पिछले समय गोश्त अच्छा होता है

कलवार की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

शराब शुरू में खरीदनी चाहिए और गोश्त आख़िर में

कल्वारी की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

मदिरा पहले और मांस अंत में ख़रीदना चाहिए

हाथी की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी से डरना चाहिए

हाथी और घोड़े की चपेट में आने से बचना चाहिए

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

दोनों तरह काफ़ी नुक़्सान होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेशतर के अर्थदेखिए

पेशतर

peshtarپیشْتَر

अथवा : पेश-तर

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

पेशतर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • सब से पहले, पूर्वता، पूर्व;पहले, आगे

    उदाहरण महाभारात की लड़ाई से पेश्तर ही उसके आसार नज़र आने लगे थे

  • आने वाले समय या काल में, भविष्य में
  • (जिस जगह कोई मौजूद हो उससे) पूर्व, पर वरीय, पहले, आगे
  • सबसे पहले
  • पूर्वता, प्रथम

शे'र

English meaning of peshtar

Adverb

  • formerly, before, earlier

    Example Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the

  • further, beyond, heretofore, sooner
  • before, prior, (to - ke or se)
  • previously
  • first of all, first, foremost

پیشْتَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • سابق میں، ماضی میں، پہلے، بہت پہلے

    مثال جنھیں سمجھتے تھے ہم یہ رہیں گے اپنے بعد ہزار حیف کہ وہ ہم سے پیشر گزرے

  • آئندہ، آنے والے عہد میں
  • (جس جگہ کوئی موجود ہو اس سے) آگے، پہلے
  • سب سے پہلے
  • مقدم، اول

Urdu meaning of peshtar

  • Roman
  • Urdu

  • saabiq men, maazii men, pahle, bahut pahle
  • aa.indaa, aane vaale ahd me.n
  • (jis jagah ko.ii maujuud ho is se) aage, pahle
  • sab se pahle
  • muqaddam, avval

पेशतर के पर्यायवाची शब्द

पेशतर के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अगाड़ी

आगे के भाग, धड़

अगाड़ी मारना

फ़ौज के अगले हिस्से पर हमला करना, मात देना, हराना

अगाड़ी-पिछाड़ी

(शाब्दिक) घोड़े की गर्दन या अगले पाँव और पिछले पान में बाँधने की रस्सी

अगाड़ी रख लेना

हारे हुए दुश्मन को अपने आगे आगे भगाना, आगे रख लेना

अगाड़ी-पिछाड़ी लगाना

रस्सीयों में जकड़ देना, पाबंदी लागू करना

अगाड़ी-पिछाड़ी तुड़ाना

घबरा कर भागना, बंदिश या पाबंदी से अपने आप को बचाना

न आगे अगाड़ी , न पीछे पछाड़ी

रुक : ना आगे नाथ ना पीछे पघा

मारते के पीछे भागते के अगाड़ी

बुज़दिल के लिए मुस्तामल, बुज़दिल आदमी लड़ाई में पीछे रहता है और भागने वालों में आगे होता है

कुंजड़े की अगाड़ी, क़साई की पिछाड़ी

कबड़ीए के यहां जब सब्ज़ी ख़रीदे तो होशयारी यही है कि पहले ख़रीदे इस लिए कि कबड़या पहले साफ़ सब्ज़ी बेचता है और आख़िर में ख़राब माल फ़रोख़त करता है और कसाई के यहां जब गोश्त ख़रीदे तो आख़िर में इस लिए कि कसाई इबतिदा में ख़राब माल बेचता है और आख़िर में अच्छा माल फ़रोख़त करता है

फ़ौज की अगाड़ी, आँधी की पिछाड़ी

फ़ौज का अगला हिस्सा और आँधी का पिछला हिस्सा अधिक दम-ख़म वाला होता है

लश्कर की अगाड़ी, आँधी की पछाड़ी

लश्कर का अगला हिस्सा और आँधी का आख़िरी ज़बरदस्त एवं ख़तरनाक होते हैं

कुंजड़े की अगाड़ी , क़साई की पछाड़ी

तरकारी अव्वल वक़्त और गोश्त आख़िर वक़्त अच्छा मिलता है

कुंजड़न की अगाड़ी मारे क़साई की पिछाड़ी

कुंजड़न के हाँ प्रथम समय तरकारी ताज़ी होती है कसाई के हाँ पिछले समय गोश्त अच्छा होता है

कलवार की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

शराब शुरू में खरीदनी चाहिए और गोश्त आख़िर में

कल्वारी की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

मदिरा पहले और मांस अंत में ख़रीदना चाहिए

हाथी की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी से डरना चाहिए

हाथी और घोड़े की चपेट में आने से बचना चाहिए

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

दोनों तरह काफ़ी नुक़्सान होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पेशतर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पेशतर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone