Search results

Saved words

Showing results for "peshaanii"

jaada

road, route, pathway, centre of road

jaa'da

جعد

jaada-e-'aam

common way, path

jaada-e-haq

the way of Truth

jaada-e-raah

pathway

jaada-e-sunnat

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ و سلم کا دکھایا ہوا راستہ، سنت کا طریقہ

jaada-e-farsaa

wayfarer, traveler

jaada-paimaa

wayfarer, traveller

jaada-e-e'tidaal

a right way

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

jaada-e-mustaqiim

a straight road, an easy path

zaada

generated, born, children, the son

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

jaadaad

property

zaada-'inaayatukum

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

zaada-e-KHaak

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

jaa.ndaaruu

विषहर, तिर्याक ।

jaa.n-daar

wealthy, rich,

jaa.n-daada

मुग्ध, आसक्त

nishaan-jaada

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

KHat-e-jaada

road which appears like a line

tark-e-jaada-e-'aam

relinquishing the common pathway

sar-e-jaada-e-'amal

on the path of action

hindustaa.n-zaada

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

gulistaa.n-zaada

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

hindu-zaada

हिंदू का लड़का।।

munshii-zaada

(لفظاً) منشی کا بیٹا

kushtii-giir zaada

پہلوان

Khurshiid-zaada

سورج کا بیٹا ، (کنابتاّ) حسین و جیمل ، سورج کی طرح روشن ، جاپانی لوگ (چونکہ جاپان کو سرزمین طلوع آفتاب کہا جاتا ہے) .

murshid-zaada

The son of a religious teacher, the son of religious preacher

'ammuu-zaada

(son or daughter) of one's paternal uncle, cousin

Do.nDuu-zaada

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

KHudaavand-zaada

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

anDe kaa muluuk-zaada

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

murshid-zaada-e-aafaaq

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

ruustaa-zaada

villager, rustic, peasant, villager boy

buzurg-zaada

high-born, of noble extraction, of noble birth, high

turk-zaada

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

jamhuur-zaada

عام آدمی کا بیٹا ، عام شخص ، عوامی نمائندہ.

gurg-zaada

cub of a wolf

fitna-zaada

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

tajallii-zaada

عالی خاندان ، جو شان و شوکت میں پیدا ہوا ہو .

mullaa-zaada

(لفظاً) ملا کا بیٹا

maamuu.n-zaada

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

ruustaa.ii-zaada

دیہاتی، گنوار

'umda-zaada

سردار کا بیٹا ، شریف کی اولاد ، عہدے دار کی اولاد .

'aalii-nasab-zaada

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

sipaahii-zaada

سِپاہی کا بیٹا ، سِپاہی کا لڑکا.

banda-zaada

Literary: one's son, the son of slave, other: my son, asks the greater man for his sons

'amm-zaada

cousin, paternal uncle's son

sarha.ng-zaada

سپاہی زادہ، رَوّنہ

tavangar-zaada

تون٘گر کا فرزند، امیر زادہ، مال دار کا بیٹا.

duukh-zaadaa

مصیبت زدہ ، دکھی

aadmii-zaada

son of man, belonging to homo sapiens species

rahii-zaada

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

parii-zaada

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

zinaa-zaada

bastard

lailii-zaada

معشوق ، ماہ وش.

amiir-zaada

Nobly born, prince, son of a wealthy person

parastaar-zaada

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

Meaning ofSee meaning peshaanii in English, Hindi & Urdu

peshaanii

पेशानीپیشانی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Body

English meaning of peshaanii

Noun, Feminine

  • forehead, front, brow, fate, heading, title
  • front, brow
  • ( Metaphorically) fate, lot, destiny (as traceable in the lines of the forehead )
  • heading, title
  • letters footnote
  • title of register etc.
  • building's central part above the main entrance
  • (Architect) the margin above the crenated arch
  • the upper part of a cupboard, box, cabinet or kitchen cupboard where the names of books or items are written
  • the above text of epitaph
  • frontage

Explanatory Video

Sher Examples

पेशानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ललाट, भाल, मस्तक, माथा
  • ( लाक्षणिक) चेहरा, मुखड़ा
  • ( लाक्षणिक) भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत
  • शीर्षक, सुर्ख़ी, सरनामा
  • काग़ज़ का वो भाग जो मूल लेख से पहले मध्य में हाशीए के नीचे ख़ाली छोड़ा जाए, पत्र आदि का सबसे ऊपर का भाग
  • पंजिका आदि के ऊपर ऐसा विषय जिससे ये पता चल सके कि पंजिका किस चीज़ की है
  • भवन आदि के मुख्य द्वार या मेहराब आदि के ऊपर का मध्य भाग
  • ( बढ़ईगिरी) चौखट के अड़ंगे के ऊपर वाली देहरी के विपरीत लकड़ी या पत्थर की पट्टी जो पटाओ के रूप में रखी जाती है और इसमें किवाड़ की ऊपर वाली चूल के सुराख होते हैं, सरदल, सहावटी, धरन, कड़ी
  • (वास्तुकला) मेहराब के ऊपर का वो हाशिया जिसमें तिल्ली (तख़्ते) का निशान जो सुंदरता या कोई वाक्य लिखने को बना दिया जाता है
  • अलमारी, बक्स, नेमत-ख़ाना, किताबों के ख़ाने या किसी बावर्चीख़ाने की अलमारी का वो ऊपरी भाग जहां किताबों या सामग्री के नाम लिखे जाएं
  • किसी शिलालेख के ऊपरी भाग का अंश
  • धारा, विभाग
  • पेशानी अर्थात अगला भाग, अगली पंक्ति

پیشانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ماتھا، جبیں
  • (مجازاََ) چہرہ، رخ
  • (مجازاََ) قسمت، تقدیر
  • عنوان، سرنامہ، سرخی
  • کاغذ کا وہ حصہ جو عبارت سے پہلے وسط میں حاشیے کے نیچے خالی چھوڑا جائے، خط وغیرہ کا سب سے اوپر کا حصہ
  • رجسڑ وغیر کے اوپر ایسی عبارت جس سے یہ پتہ چل سکے کہ رجسٹر کس چیز کا ہے
  • عمارت کے صدر دروازے یا محراب وغیر کے اوپر کا وسطی حصہ
  • (نَجَّاری) چوکھٹ کے اڑنگے کے اوپر والی دہلیز کی جوابی لکڑی یا پتھر کی پٹی جو بطور پٹاؤ کے رکھی جاتی ہے اور اس میں کواڑ کی اوپر والی چول کے سوارخ ہوتے ہیں، سردل، سہاوٹی، دھرن
  • (سنگ تراشی) مرغول کے اوپر کا حاشیہ جس میں تلی (ھودک یا لوح) کا نقش خوشنمائی یا کوئی عبادت لکھنے کو بنا دیا جاتا ہے
  • الماری، بکس، نعمت خانہ، کتابوں کے خانے یا باورچی خانے کی الماری کا وہ اوپری حصہ جہاں کتابوں یا اشیا کے نام لکھے جائیں
  • کسی کتبے وغیرہ کے بالائی حصے کی تحریر
  • شق، دفعہ، محکمہ
  • پیشانی بمعنی اگلا حصہ، اگلی قطار، انگیزی

Urdu meaning of peshaanii

  • Roman
  • Urdu

  • maathaa, jabii.n
  • (mujaazaa) chehra, ruKh
  • (mujaazaa) qismat, taqdiir
  • unvaan, sarnaama, surKhii
  • kaaGaz ka vo hissaa jo ibaarat se pahle vast me.n haashii.e ke niiche Khaalii chho.Daa jaaye, Khat vaGaira ka sab se u.upar ka hissaa
  • rajsa.D vaGair ke u.upar a.isii ibaarat jis se ye pata chal sake ki rajisTar kis chiiz ka hai
  • imaarat ke sadar darvaaze ya mahiraab vaGair ke u.upar ka vastii hissaa
  • (najjaarii) chaukhaT ke a.Dange ke u.upar vaalii dahliiz kii javaabii lakk.Dii ya patthar kii paTTii jo bataur paTaa.o ke rakhii jaatii hai aur is me.n kivaa.D kii u.upar vaalii chuul ke sivaa ruKh hote hain, sardal, sahaavTii, dharan
  • (sang taraashii) margol ke u.upar ka haashiyaa jis me.n talii (hodak ya lauh) ka naqsh Khoshanmaa.ii ya ko.ii ibaadat likhne ko banaa diyaa jaataa hai
  • almaarii, baks, neamat Khaanaa, kitaabo.n ke Khaane ya baavarchiiKhaane kii almaarii ka vo u.uprii hissaa jahaa.n kitaabo.n ya ashyaa ke naam likhe jaa.e.n
  • kisii kutbe vaGaira ke baalaa.ii hisse kii tahriir
  • shaq, dafaa, mahikmaa
  • peshaanii bamaanii uglaa hissaa, aglii qataar, angezii

Related searched words

jaada

road, route, pathway, centre of road

jaa'da

جعد

jaada-e-'aam

common way, path

jaada-e-haq

the way of Truth

jaada-e-raah

pathway

jaada-e-sunnat

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ و سلم کا دکھایا ہوا راستہ، سنت کا طریقہ

jaada-e-farsaa

wayfarer, traveler

jaada-paimaa

wayfarer, traveller

jaada-e-e'tidaal

a right way

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

jaada-e-mustaqiim

a straight road, an easy path

zaada

generated, born, children, the son

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

jaadaad

property

zaada-'inaayatukum

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

zaada-e-KHaak

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

jaa.ndaaruu

विषहर, तिर्याक ।

jaa.n-daar

wealthy, rich,

jaa.n-daada

मुग्ध, आसक्त

nishaan-jaada

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

KHat-e-jaada

road which appears like a line

tark-e-jaada-e-'aam

relinquishing the common pathway

sar-e-jaada-e-'amal

on the path of action

hindustaa.n-zaada

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

gulistaa.n-zaada

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

hindu-zaada

हिंदू का लड़का।।

munshii-zaada

(لفظاً) منشی کا بیٹا

kushtii-giir zaada

پہلوان

Khurshiid-zaada

سورج کا بیٹا ، (کنابتاّ) حسین و جیمل ، سورج کی طرح روشن ، جاپانی لوگ (چونکہ جاپان کو سرزمین طلوع آفتاب کہا جاتا ہے) .

murshid-zaada

The son of a religious teacher, the son of religious preacher

'ammuu-zaada

(son or daughter) of one's paternal uncle, cousin

Do.nDuu-zaada

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

KHudaavand-zaada

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

anDe kaa muluuk-zaada

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

murshid-zaada-e-aafaaq

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

ruustaa-zaada

villager, rustic, peasant, villager boy

buzurg-zaada

high-born, of noble extraction, of noble birth, high

turk-zaada

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

jamhuur-zaada

عام آدمی کا بیٹا ، عام شخص ، عوامی نمائندہ.

gurg-zaada

cub of a wolf

fitna-zaada

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

tajallii-zaada

عالی خاندان ، جو شان و شوکت میں پیدا ہوا ہو .

mullaa-zaada

(لفظاً) ملا کا بیٹا

maamuu.n-zaada

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

ruustaa.ii-zaada

دیہاتی، گنوار

'umda-zaada

سردار کا بیٹا ، شریف کی اولاد ، عہدے دار کی اولاد .

'aalii-nasab-zaada

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

sipaahii-zaada

سِپاہی کا بیٹا ، سِپاہی کا لڑکا.

banda-zaada

Literary: one's son, the son of slave, other: my son, asks the greater man for his sons

'amm-zaada

cousin, paternal uncle's son

sarha.ng-zaada

سپاہی زادہ، رَوّنہ

tavangar-zaada

تون٘گر کا فرزند، امیر زادہ، مال دار کا بیٹا.

duukh-zaadaa

مصیبت زدہ ، دکھی

aadmii-zaada

son of man, belonging to homo sapiens species

rahii-zaada

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

parii-zaada

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

zinaa-zaada

bastard

lailii-zaada

معشوق ، ماہ وش.

amiir-zaada

Nobly born, prince, son of a wealthy person

parastaar-zaada

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

Showing search results for: English meaning of peshaanee, English meaning of peshaani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (peshaanii)

Name

Email

Comment

peshaanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone