کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

to force one to become a prostitute, run a brothel

forerunner, leader

ہاتھ کا دانْو .

forehead

urine

chamber pot, piss-pot, urinal

from Peshawar (a famous city in Pakistan)

a city in Pakistan

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

body part from where urine is discharged

diuretic

pass urine, urinate, piss

to be marked prostration on the forehead

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

have the urge to urinate

stigma, brand of infamy

رک: پیشاب خطا ہونا .

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

forehead of the world

(Lexical) to sweat on forehead

to rub the forehead (on the ground)

expresses the sadness from facial expressions

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

urinate (due to fear)

break a sweat, to do work hard

not give a damn, have no regard for, despise

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

lose one's good looks

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

(Metaphorically) to laydown the forehead at some place for the purpose of prostration

man's good character is reflected in his face, (of a virtuous person) have a bright face

be unable to urinate

وہ چیز جو پیشاب لائے، پیشاب کی حاجت

to show courage, to fight bravely

ایک مرض جس میں پیشاب میں چربی بڑھ کر اس کے ذرّات خارج ہوتے ہیں .

قسمت میں لکھنا، تقدیر میں لکھنا

وقار اور ساکھ ہونا ، سِکّہ بیٹھا ہوا ہونا .

قسمت میں ہونا، نوشتۂ تقدیر ہونا

(مجازاََ) تقدیر میں جو ہونا ہے وہ ہو کر رہنا

God's will, divine destiny

to write an answer or note on header in a letter of application or in any official and semi-official letter

سکہ بیٹھا ہوا ہے، رعب جما ہوا ہے، دھاک بیٹھی ہوئی ہے

انتہائی غلیط ونجس ہونا ، پاکی کا احساس نہ ہونا .

حقیر و ذلیل طریقے یا ذریعے سے بڑا یا اہم کام کرنا ؛ پیشاب کا معائنہ کرنے کے لیے اس کو دوا ڈال کر جلا کر دیکھنا .

۔ (عم) کھانے پینے میں اڑا دینا۔ فضول خرچی کرنا۔ روپے کو بے حقےقت سمجھ کر صرف کرنا۔ بدچلنی میں صرف کرنا۔

محبت سے بزرگوں کا ماتھے کو چومنا

in a state of contemplation, man leans on his forehead and thinks

قسمت میں لکھا ہونا، تقدیر میں ہونا

writing the title

be grateful or thankful, feel obliged

رک: پیشاب خطا ہونا .

(Metaphorically) to do respect and honored highly

fate

۔۱۔ بہت حقیر سمجھنا۔ بالکل خاطر میں نہ لانا۔

divine destiny, fated

to write on forehead

(طب) مثانے میں جمع شدہ پیشاب کا دوا سے خارج ہونا