खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश-रफ़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाला, वह सभा जो मुल्क का दस्तूर (प्रारम्भिक क़ानून) बनाए, बुनियादी क़वानीन तैय्यार करने वाला

दस्तूर-ए-ग़म

दुःख की कहानी, दुःख और शोक की कथा, ग़म की दास्तान, रंज-ओ-ग़म की कहानी

दस्तूर-साज़ी

संविधान बनाने की प्रक्रिया

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

दस्तूर-ए-'अमल

कानून-काइदा, संविधान की किताब, राज्यतंत्र की विधि

दस्तूर-ए-मु'अज़्ज़म

the Prime Minister

दस्तूर-ए-मम्लुकत

मुल्क का क़ानून, हुकूमत चलाने का संविधान

दस्तूर-ए-असासी

basic constitution, body of rules and regulations

दस्तूर-नामा

संविधान की पुस्तक

दस्तूर-उल-मु'अज़्ज़म

पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि

दस्तूर-ए-ख़ानदान

a family ritual, custom

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तूर बँधना

नियम बनना, क़ानून ठहरना

दस्तूर-ए-दो-'आलम

इस दुनिया और उसके बाद की दुन्या का संविधान

दस्तूर बाँधना

नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना

दस्तूर पड़ना

मामूल होजाना, रस्म-ओ-रिवाज होजाना

दस्तूरिय्यत

संवैधानिक सरकारी व्यवस्था, संसदीय अथवा लोकतांत्रिक सरकारी व्यवस्था, ऐसी व्यवस्था जो लोकतंत्र की पसंद के अनुसार किसी संविधान के अधीन और संसदीय हो

दस्तूर जारी करना

नियम निकालना, विधि निर्धारित करना, रिवाज डालना

दस्तूरुल-'अमल

काम का तरीक़ा, ढंग, आचरण, चलन, दस्तूर

दस्तूरी-बट्टा

कमीशन, बट्टा, टैक्स

दस्तूरी-हुकूमत

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

दस्तूरी का टका मिल गया

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

दस्तूरात

دستور (رک) کی جمع .

दस्तूर करना

अमल देना, पिचकारी लगाना, हुक्ना करना

दस्तूर होना

रिवाज होना

ब-दस्तूर

जिस प्रकार पहले से होता आया हो, उसी प्रकार से, पहले की तरह, जैसा पहले था वैसा ही, यथावत्, यथापूर्व मामूली तौर से, जूँ का तूँ

हिसाबी-दस्तूर

हिसाब करने का तरीक़ा, वह नियम जिसके तहत हिसाब का कोई मसला हल किया जाए

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

वाज़ि'ईन-ए-दस्तूर

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

वाज़ि'आन-ए-दस्तूर

विधान बनाने-वाले, विधायकगण

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

बा-दस्तूर

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

बे-दस्तूर

नियम विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, क़ानून के ख़िलाफ़

नाइब-दस्तूर

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

हस्ब-ए-दस्तूर

विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

मज्लिस-ए-दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाली समिति, संविधान बनाने वाली कमेटी

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

मिज़ाज ब-दस्तूर होना

तबीयत में इस्तिक़लाल होना, मिज़ाज का एक हालत पर क़ायम होना

कुश्ता-ए-दस्तूर-ए-'आम

slain or victim of the common tradition

ज़माने का दस्तूर

रीति-रिवाज का ध्यान

दाब-ओ-दस्तूर

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

दुनिया का दस्तूर है

आम तौर पर (यही) होता है के स्थान पर प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश-रफ़्त के अर्थदेखिए

पेश-रफ़्त

pesh-raft•پیش رفت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: वाक्य

पेश-रफ़्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • प्रभावपूर्ण, प्रभावशाली, कारगर, अर्थपूर्ण, नतीजाख़ेज़

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आगे बढ़ना, उन्नति करना

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

पानी की पेश-रफ़्त ने सूखा भगा दिया

बारिश के बा'द घास की टुकड़ी लहक उठी

अक़ील अब्बास

पाँव में चोट आने के प्यारे बहाने जाने दे

पेश-रफ़्त आगे हमारे कब ये उज़्र लंग है

मीर तक़ी मीर

पेश-रफ़्त और अभी मुमकिन भी नहीं है कि 'ज़फ़र'

अभी उस शोख़ पे कुछ ज़ोर हमारा कम है

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of pesh-raft

Adjective

Noun, Feminine

Noun, Masculine

پیش رفت کے اردو معانی

Roman

صفت

  • کارگر، با اثر، موثر، نتیجہ خیز (ہونا، جانا کے ساتھ) (فقرہ) سب لوگ دن بھر ہلاک ہوئے کوئی حکمت نہ چلی کوئی تدبیر، پیشرفت نہ ہوئی

اسم، مؤنث

  • آگے بڑھنا، ترقی کرنا

اسم، مذکر

  • قابو، بس، چارۂ کار

Urdu meaning of pesh-raft

Roman

  • kaaragar, baaasar, muusir, natiijaaKhez (honaa, jaana ke saath) (fiqra) sab log din bhar halaak hu.e ko.ii hikmat na chalii ko.ii tadbiir, pesharfat na hu.ii
  • aage ba.Dhnaa, taraqqii karnaa
  • qaabuu, bas, chaaraa-e-kaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाला, वह सभा जो मुल्क का दस्तूर (प्रारम्भिक क़ानून) बनाए, बुनियादी क़वानीन तैय्यार करने वाला

दस्तूर-ए-ग़म

दुःख की कहानी, दुःख और शोक की कथा, ग़म की दास्तान, रंज-ओ-ग़म की कहानी

दस्तूर-साज़ी

संविधान बनाने की प्रक्रिया

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

दस्तूर-ए-'अमल

कानून-काइदा, संविधान की किताब, राज्यतंत्र की विधि

दस्तूर-ए-मु'अज़्ज़म

the Prime Minister

दस्तूर-ए-मम्लुकत

मुल्क का क़ानून, हुकूमत चलाने का संविधान

दस्तूर-ए-असासी

basic constitution, body of rules and regulations

दस्तूर-नामा

संविधान की पुस्तक

दस्तूर-उल-मु'अज़्ज़म

पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि

दस्तूर-ए-ख़ानदान

a family ritual, custom

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तूर बँधना

नियम बनना, क़ानून ठहरना

दस्तूर-ए-दो-'आलम

इस दुनिया और उसके बाद की दुन्या का संविधान

दस्तूर बाँधना

नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना

दस्तूर पड़ना

मामूल होजाना, रस्म-ओ-रिवाज होजाना

दस्तूरिय्यत

संवैधानिक सरकारी व्यवस्था, संसदीय अथवा लोकतांत्रिक सरकारी व्यवस्था, ऐसी व्यवस्था जो लोकतंत्र की पसंद के अनुसार किसी संविधान के अधीन और संसदीय हो

दस्तूर जारी करना

नियम निकालना, विधि निर्धारित करना, रिवाज डालना

दस्तूरुल-'अमल

काम का तरीक़ा, ढंग, आचरण, चलन, दस्तूर

दस्तूरी-बट्टा

कमीशन, बट्टा, टैक्स

दस्तूरी-हुकूमत

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

दस्तूरी का टका मिल गया

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

दस्तूरात

دستور (رک) کی جمع .

दस्तूर करना

अमल देना, पिचकारी लगाना, हुक्ना करना

दस्तूर होना

रिवाज होना

ब-दस्तूर

जिस प्रकार पहले से होता आया हो, उसी प्रकार से, पहले की तरह, जैसा पहले था वैसा ही, यथावत्, यथापूर्व मामूली तौर से, जूँ का तूँ

हिसाबी-दस्तूर

हिसाब करने का तरीक़ा, वह नियम जिसके तहत हिसाब का कोई मसला हल किया जाए

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

वाज़ि'ईन-ए-दस्तूर

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

वाज़ि'आन-ए-दस्तूर

विधान बनाने-वाले, विधायकगण

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

बा-दस्तूर

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

बे-दस्तूर

नियम विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, क़ानून के ख़िलाफ़

नाइब-दस्तूर

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

हस्ब-ए-दस्तूर

विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

मज्लिस-ए-दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाली समिति, संविधान बनाने वाली कमेटी

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

मिज़ाज ब-दस्तूर होना

तबीयत में इस्तिक़लाल होना, मिज़ाज का एक हालत पर क़ायम होना

कुश्ता-ए-दस्तूर-ए-'आम

slain or victim of the common tradition

ज़माने का दस्तूर

रीति-रिवाज का ध्यान

दाब-ओ-दस्तूर

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

दुनिया का दस्तूर है

आम तौर पर (यही) होता है के स्थान पर प्रयुक्त

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पेश-रफ़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पेश-रफ़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2