खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश करना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़र

कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़र'आ

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़री'

Name of a poisonous thorny grass.

ज़रू'

زرع (رک) کی جمع .

ज़री'आ

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़फ़र

विजय, जीत, सफलता, सिद्धि, कामयाबी, उपलब्धि, उल्लसन

ज़र्रे

ज़रा (रुक) की जमा या मग़ी्यरा हालत (मुरक्कबात में मुस्तामल)

ज़र्री

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

ज़र्रा

कण

ज़र्रा

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

ज़रूरी

आवश्यक, महत्वपूर्ण, यक़ीनी, अनिवार्य, लाज़िमी, प्रयोजनीय

ज़रूर

आँखों या घावों पर छिड़की जाने वाली सूखी दवा

ज़रूर

अवश्य

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़रूरत

आवश्यकता, चाह, आकांक्षा, ख्वाहिश, कारण, सबब, इच्छा

ज़र्द

पीत, पीला, पीले रंगवाला, पीला रंग, पीत वर्ण (रंग) का

ज़र्रीं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

ज़र'

शक्ति, बल, हाथ से नापना।

ज़र'

गाय, बकरी आदि के स्तन

ज़र'

उगना, जमना, कृषि, खेती

ज़र्फ़

बर्तन

ज़र्ब

मार, चोट, सदमा, वार

ज़रर

हानि, अहित, नाश, क्षति, चोट, नुक़्सान

ज़र्दा

ज़र्द या पीला रंग, एक प्रकार के पके मीठे पीले चावल, केसर के साथ पकाए गए मीठे चावल, पान के साथ खाया जाने वाला सुगंधित तंबाकू, एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में पीलापन आ जाता है, पीलिया, पीले रंग का घोड़ा, एक प्रकार की स्वर्णमुद्रा, मोहर, कबूतर जिसकी आँखें पीली हों, पीलू नाम का पक्षी जिसके पैर और कनपटी पीले होते हैं

ज़र्बा

चोट, आघात

ज़र्फ़ा

کثرت ، جھنڈ ۔

ज़रब

पेट का एक रोग जिसमें कभी दस्त होने लगते हैं कभी बंद हो जाते हैं।

ज़रक

सोने के वक़ों का चूरा।

ज़र्दा

chewing tobacco

ज़र्दी

ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग

ज़र-पोश

covered in gold

ज़र्क़

छल, मक्र, मक्कारी, धोका, दग़ा,असत्य, झूठ, मुँह पर कुछ होना और ज़बान पर कुछ

ज़रही

कबूतर की एक क़िस्म अथवा उसका रंग

ज़र्बी

ضرب سے منسوب یا متعلق، ضرب کا

ज़र-ए-दिल

wealth of heart

ज़र-ए-ग़म

wealth of sorrow

ज़र-ए-गुल

पराग, पुष्परज, फूल के अंदर का ज़ीरा

ज़र-ए-फ़न

wealth of art

ज़र्क़ा

नीली आँखोंवाली स्त्री

ज़रकी

زرک سے متعلق ، زرک

ज़र्फ़ी

ظرف سے متعلق ، ظرف کا .

ज़रदक

पिलापन लिये हुए

ज़रगर

सुनार, सोने-चाँदी के ज़ेवर बनाने वाला, स्वर्णकार

ज़र्बत

(तलवार वग़ैरा की) आघात, चोट, वार, हानि, मार, रगड़ा अर्थात वह आघात जो किसी चीज पर उसे रगड़ने के उद्देश्य से किया जाता है

ज़र्रीन

सोने से बना

ज़र्नब

ज़ाफ़रान

ज़र-गरों

wealthy

ज़र-ए-अस्ल

मूलधन, अस्ल रुपया, मूल राशि, किसी व्यवसाय में निवेश की गई राशि जिसमें ब्याज और लाभ शामिल न हो, ख़ालिस सोना

ज़र-ब-कफ़

हाथ में सोना लिए हुए, मुराद : फूओलों के अंदर का ज़ीरा

ज़रख़ेज़

अच्छी उपजाऊ भूमि, उर्वरा भूमि, सुस्यप्रद

ज़रीना

ज़ेवर, गहना

ज़रीनी

तड़क-भड़कवाला कपड़ा, चमकीला, भड़कीला, रंग बिरंगे वस्त्र

ज़र-ओ-गौहर

सोना, धन और मोती

ज़र्फ़क

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

ज़र्ग़ब

कीमुख्त, एक प्रकार का चमड़ा।

ज़र्दक़

(चिकित्सा) औषधियों में प्रयुक्त एक जड़ी बूटी अर्थात ज़र्दक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश करना के अर्थदेखिए

पेश करना

pesh karnaa•پیش کَرنا

मुहावरा

मूल शब्द: पेश आना

पेश करना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • (किसी चीज़ को किसी के) सामने रखना
  • उपस्थित करना, मौजूद करना, सामने लाना
  • उपहार देना, नज़र देना
  • नज़र के सामने लाना (मूल रूप से या भाषण और लेखन आदि के माध्यम से) मुक़द्दमा में गवाही या सुबूत उपलब्द कराना, मुक़द्दमे की मसल आगे रखना, गवाह या फ़रीक़ को अदालत के रूबरू करना

English meaning of pesh karnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

  • put in front of (something)
  • to present, to offer, to put forward
  • submit, present
  • bring to the fore (originally or through speech and writing etc.) providing testimony in the case, forwarding the case file

پیش کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • نظر کے سامنے لانا (اصالۃً یا تقریر و تحریر وغیرہ کے ذریعے سے) مقدمہ میں گواہی یا تبوت فراہم کرنا، مقدمے کی مسل آگے رکھنا، گواہ یا فریق کو عدالت کے روبرو کرنا یا اظہار قلم بند کرانا
  • حاضر کرنا، موجود کرنا، روبرو کرنا
  • (کسی چیز کو کسی کے) سامنے رکھنا
  • نذر کرنا، نذر دینا

Urdu meaning of pesh karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • nazar ke saamne laanaa (asaalan ya taqriir-o-tahriir vaGaira ke zariiye se) muqaddama me.n gavaahii ya tabot faraaham karnaa, muqaddame kii masal aage rakhnaa, gavaah ya fariiq ko adaalat ke ruubaruu karnaa ya izhaar qalamband
  • haazir karnaa, maujuud karnaa, ruubaruu karnaa
  • (kisii chiiz ko kisii ke) saamne rakhnaa
  • nazar karnaa, nazar denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़र

कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़र'आ

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़री'

Name of a poisonous thorny grass.

ज़रू'

زرع (رک) کی جمع .

ज़री'आ

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़फ़र

विजय, जीत, सफलता, सिद्धि, कामयाबी, उपलब्धि, उल्लसन

ज़र्रे

ज़रा (रुक) की जमा या मग़ी्यरा हालत (मुरक्कबात में मुस्तामल)

ज़र्री

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

ज़र्रा

कण

ज़र्रा

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

ज़रूरी

आवश्यक, महत्वपूर्ण, यक़ीनी, अनिवार्य, लाज़िमी, प्रयोजनीय

ज़रूर

आँखों या घावों पर छिड़की जाने वाली सूखी दवा

ज़रूर

अवश्य

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़रूरत

आवश्यकता, चाह, आकांक्षा, ख्वाहिश, कारण, सबब, इच्छा

ज़र्द

पीत, पीला, पीले रंगवाला, पीला रंग, पीत वर्ण (रंग) का

ज़र्रीं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

ज़र'

शक्ति, बल, हाथ से नापना।

ज़र'

गाय, बकरी आदि के स्तन

ज़र'

उगना, जमना, कृषि, खेती

ज़र्फ़

बर्तन

ज़र्ब

मार, चोट, सदमा, वार

ज़रर

हानि, अहित, नाश, क्षति, चोट, नुक़्सान

ज़र्दा

ज़र्द या पीला रंग, एक प्रकार के पके मीठे पीले चावल, केसर के साथ पकाए गए मीठे चावल, पान के साथ खाया जाने वाला सुगंधित तंबाकू, एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में पीलापन आ जाता है, पीलिया, पीले रंग का घोड़ा, एक प्रकार की स्वर्णमुद्रा, मोहर, कबूतर जिसकी आँखें पीली हों, पीलू नाम का पक्षी जिसके पैर और कनपटी पीले होते हैं

ज़र्बा

चोट, आघात

ज़र्फ़ा

کثرت ، جھنڈ ۔

ज़रब

पेट का एक रोग जिसमें कभी दस्त होने लगते हैं कभी बंद हो जाते हैं।

ज़रक

सोने के वक़ों का चूरा।

ज़र्दा

chewing tobacco

ज़र्दी

ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग

ज़र-पोश

covered in gold

ज़र्क़

छल, मक्र, मक्कारी, धोका, दग़ा,असत्य, झूठ, मुँह पर कुछ होना और ज़बान पर कुछ

ज़रही

कबूतर की एक क़िस्म अथवा उसका रंग

ज़र्बी

ضرب سے منسوب یا متعلق، ضرب کا

ज़र-ए-दिल

wealth of heart

ज़र-ए-ग़म

wealth of sorrow

ज़र-ए-गुल

पराग, पुष्परज, फूल के अंदर का ज़ीरा

ज़र-ए-फ़न

wealth of art

ज़र्क़ा

नीली आँखोंवाली स्त्री

ज़रकी

زرک سے متعلق ، زرک

ज़र्फ़ी

ظرف سے متعلق ، ظرف کا .

ज़रदक

पिलापन लिये हुए

ज़रगर

सुनार, सोने-चाँदी के ज़ेवर बनाने वाला, स्वर्णकार

ज़र्बत

(तलवार वग़ैरा की) आघात, चोट, वार, हानि, मार, रगड़ा अर्थात वह आघात जो किसी चीज पर उसे रगड़ने के उद्देश्य से किया जाता है

ज़र्रीन

सोने से बना

ज़र्नब

ज़ाफ़रान

ज़र-गरों

wealthy

ज़र-ए-अस्ल

मूलधन, अस्ल रुपया, मूल राशि, किसी व्यवसाय में निवेश की गई राशि जिसमें ब्याज और लाभ शामिल न हो, ख़ालिस सोना

ज़र-ब-कफ़

हाथ में सोना लिए हुए, मुराद : फूओलों के अंदर का ज़ीरा

ज़रख़ेज़

अच्छी उपजाऊ भूमि, उर्वरा भूमि, सुस्यप्रद

ज़रीना

ज़ेवर, गहना

ज़रीनी

तड़क-भड़कवाला कपड़ा, चमकीला, भड़कीला, रंग बिरंगे वस्त्र

ज़र-ओ-गौहर

सोना, धन और मोती

ज़र्फ़क

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

ज़र्ग़ब

कीमुख्त, एक प्रकार का चमड़ा।

ज़र्दक़

(चिकित्सा) औषधियों में प्रयुक्त एक जड़ी बूटी अर्थात ज़र्दक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पेश करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पेश करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2