Search results
Saved words
Showing results for "pesh jaanaa"
Meaning ofSee meaning pesh jaanaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of pesh jaanaa
Persian, Hindi - Compound Verb
- to be effective (Mostly in the sense of negativity)
- to do overtake
पेश जाना के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया
- कारगर या प्रभावपूर्ण होना, बात बनना (अधिकतर नकारात्मकता के अर्थ में)
- आगे निकल जाना
پیش جانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، ہندی - فعل مرکب
- کارگر یا موثر ہونا، بات بننا (بیشتر نفی کے مفہوم میں)
- سبقت لے جانا، سر بر ہونا، آگے نکل جانا
Urdu meaning of pesh jaanaa
- Roman
- Urdu
- kaaragar ya muusir honaa, baat banna (beshatar nafii ke mafhuum me.n
- sabqat le jaana, sar bar honaa, aage nikal jaana
Related searched words
tuuluGama
جن٘گ کا وہ خاص طریقہ جس میں دونوں بازؤں پر چابکدست سوار مقرر کر دیے جاتے تھے جو کہ مناسب وقت پر دشمن کے میمنہ ، میسرہ اور عقب پر حملہ کرکے ان حصوں کو قلب کی طرف دھکیل دیتے تھے.
chaa.nd tuluu' honaa
چاند کا افق کے اوپر آنا، پہلی تاریخ کو ہلال کا نظر آنا، مہینہ پورا ہونا، نیا مہینہ چڑھنا
ko.ii tolo.n ba.Daa ko.ii muulo.n ba.Daa
۔مثل۔ ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے۔ یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت۔
ko.ii tolo.n ba.Daa ko.ii molo.n ba.Daa, ko.ii tolo.n kam ko.ii molo.n kam
ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.
ko.ii tolo.n bhaarii ko.ii molo.n bhaarii, ko.ii tolo.n kam ko.ii molo.n kam
ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.
rattiyo.n jo.De tolo.n khove, vaa ko laabh kahaa.n se hove
فضول خرچ آدمی کو کبھی فائدہ نہیں ہوتا، جو تھوڑا کما کر زیادہ خرچ کرے اسے فائدہ نہیں ہو سکتا
ko.ii molo.n bhaarii , ko.ii tolo.n bhaarii
ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، کسی میں کوئی صفت ہے تو کسی میں کوئی
taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai
(عو) کھڑا ہوکر تولنا اچھا نہیں سمجھا جاتا
cha.Dhii ka.Dhaa.ii tel na aayaa to kab aa.egaa
جب کام ہونے کے وقت نہ ہوا تو پھر کبھی نہیں ہو سکے گا
gu.D cha.Dhaa.o to paap aur tel cha.Dhaa.o to paap
یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.
gu.D cha.Dhaa.o to paap aur til cha.Dhaa.o to paap
یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.
aa.nk muchaanii ka.Dvaa tel
hide-and-seek, a children's game in which a group of children hide in secret places and then one child has to go to look for them
aa.nkh muchavval ka.Dvaa tel billii paade vahii phulel
آنکھ مچولی کھیلنے والے بچوں کا ایک فقرہ جسے وہ آنکھ مچولی کھیلتے وقت دہراتے ہیں
cha.Dhii ka.Dhaa.ii tel na aayaa to phir kab aa.egaa
جب کام ہونے کے وقت نہ ہوا تو پھر کبھی نہیں ہو سکے گا
tel na miThaa.ii chuulhe dharii ka.Dhaa.ii
پاس کچھ بھی نہیں اور شیخی بہت، اسباب کے بغیر کام کی تیاری
al ga.ii, bal ga.ii jalve ke vaqt Tal ga.ii
پیار اور خوش آمد کی باتیں کرتی ہے لیکن موقعے پر غائب ہوجاتی ہے
pa.Dhe faarsii beche tel, ye dekho qudrat kaa khel
reference to a learned man in an unsuitable or inferior job
pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khel
reference to a learned man in an unsuitable or inferior job
tel dekho tel kii dhaar dekho
see which way the wind blows, don't hurry, work with patience and restraint, wait for the result
tel dekho, tel kii dhaar dekho
ابھی انتظار کرو دیکھو کیا ہوتا ہے، زمانے کی حالت دیکھو، دُنیا کا رنگ دیکھو
Showing search results for: English meaning of pesh jana, English meaning of pesh zaanaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasallii
तसल्ली
.تَسَلّی
contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace
[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masarrat
मसर्रत
.مَسَرَّت
pleasure, joy, cheerfulness, happiness
[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
an infant, child
[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikmat
हिकमत
.حِکْمَت
cleverness, ingenuity, skill, art
[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naqqaashii
नक़्क़ाशी
.نَقّاشی
carving, engraving
[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huduud
हुदूद
.حُدُود
boundaries, limits
[ Rishton mein mohabbat ke sath hudood ka khayal rakhna bhi zaroori hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laffaazii
लफ्फ़ाज़ी
.لَفّاظی
volubility, verbosity
[ Laffazi se waqti taur par logon ko khush to kiya ja sakta hai, magar hamesha ke liye nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aziyyat
अज़िय्यत
.اَذِیَّت
wanton injury, molestation, annoyance, oppression
[ Mohabbat mein dhoka khane ki aziyyat umr-bhar yaad rahti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHattaatii
ख़त्ताती
.خَطّاطی
calligraphy, chirography
[ Fatima ke bhai ne khattati ke ek muqabale mein pahla inam jita ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raahzan
राहज़न
.رَاہْزَن
a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad
[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (pesh jaanaa)
pesh jaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Latest Blogs
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone